Équipe d'enquête Yeppi {Fanfiction de groupe}

ÉP. 2-3 Une sortie scolaire fatigante

학생들

C'est un voyage scolaire !!/ Je suis tellement excité·e~!!/ L'hébergement est vraiment sympa~/ Je suis tellement excité·e~!!

전웅

«Vous êtes vraiment enthousiastes...»

이재영

Ouf..!

전웅

Jaeyoung, tu es là..?

이재영

d'accord!!

이재영

Vous n'êtes pas excité ?

이재영

Je parle d'un voyage scolaire~

전웅

Oui... j'ai hâte

전웅

Ça fait vraiment longtemps que je ne suis pas sorti jouer avec mes amis...

이재영

Tu n'es pas allé dans ton ancienne école ?

전웅

Oh, mes parents sont toujours contre.

전웅

Je crois que la dernière fois, c'était en première année de collège.

이재영

Ça fait longtemps~

전웅

Mais êtes-vous naturellement extraverti(e) ?

이재영

hein!!

이재영

Voilà ce qui arrive quand on devient proches, mais qu'on s'entendait déjà bien avant...

전웅

ah...

이재영

Grâce à toi, je me sens tellement bien ㅠㅠ

이재영

Même s'ils vous harcèlent, vous gérez bien la situation.

전웅

Oui, enfin...

이재영

On prend le bus ensemble ?

전웅

d'accord

이재영

Mais ce qui m'inquiète, c'est...

전웅

..?

이재영

Et l'hébergement ?

이재영

Je ne veux pas écrire avec eux...

전웅

Tout ira bien~

전웅

Les élèves de CP, CE1 et CE2 sont tous mélangés...

이재영

c'est exact

이재영

J'ai toujours dormi dans la salle de bain...

전웅

Oh mon Dieu...

이재영

Je pense que je vais pouvoir dormir confortablement cette fois-ci !!

전웅

Haha... d'accord

학생들

Donghyun !! Tu veux prendre le bus avec moi ? / Viens avec moi~~ !! / Avec qui tu prends le bus ???

김동현

maman...

김동현

« Je veux rouler seul... »

학생

Hé, ce type va faire du vélo avec moi~

학생

droite?

김동현

« Bref… Choi Soo-bin… Je t’avais dit d’être agaçante. »

김동현

C'est exact...

최수빈

Je l'ai vu~

최수빈

Tu as dit que tu viendrais avec moi

김동현

Si vous ne roulez pas ensemble, je vous embêterai つ-o-)

학생들

Packpokㅋㅋㅋ/ Cidre !! ㅋㅋㅋ/ Choi Soobin a baissé sa gardeㅋㅋㅋ

최수빈

Tch...

학생들

Je suis tellement excité·e~~/ Woojin, Daehwi, avec qui allez-vous rouler ?/ Bien sûr qu'on roulera ensemble~ On est presque prêts !!

이대휘

D'accord~

이대휘

Je suis tellement...

이대휘

Non non...

이대휘

Pff... Je dois faire du vélo avec Jin

박우진

Combien de temps vas-tu rester gênant ?))

이대휘

Ce serait gênant si tu étais mon aîné(e) ? ㅠㅠ))

박우진

mdr))

Voiture n° 4-

이재영

Sors~

전웅

il..

이재영

Mais tu es vraiment doué pour les études, n'est-ce pas ?

전웅

Ah... juste

전웅

Il fut un temps où je me contentais d'étudier.

이재영

Y a-t-il une raison ?

전웅

« Je voulais devenir policier… »

전웅

Juste~

이재영

Ouais~

이재영

Mais savez-vous où nous allons ?

전웅

Je ne connais pas très bien

전웅

Ils disent que ça prend environ 3 heures... ?

이재영

Je vois~

Voiture n° 18

최수빈

Donghyun~

김동현

Pourquoi encore...

최수빈

Suis-je un fantôme... ?

김동현

euh

최수빈

C'est trop...

김동현

donc

최수빈

quoi ?

김동현

Tu m'as appelé ;

김동현

Vous n'avez rien à dire ?

최수빈

Ah ! C'est exact.

최수빈

Connais-tu Jeon Woong, étudiant de troisième année, et Lee Dae-hwi et Park Woo-jin, étudiants de première année ?

김동현

droite

김동현

Pourquoi donc?

최수빈

Parce que nous avons été mutés à peu près en même temps.

김동현

ah

김동현

Si vous savez, n'y touchez pas.

최수빈

Pan??????

김동현

Je vais dormir parce que j'ai le mal des transports.

최수빈

Ah~

최수빈

bonne nuit!

김동현

d'accord..

Voiture n° 31-

이대휘

Ouah

이대휘

Je suis tellement excitée~~

박우진

Nous ne sommes pas venus ici pour jouer, n'est-ce pas ?

이대휘

Salut~

이대휘

Le voyage mathématique est amusant~

박우진

Je vous en prie, je vous en supplie

박우진

Je t'ai dit de parler de façon informelle ?

이대휘

Seniorㅠㅠ

이대휘

Ce n'est pas facileㅠㅠ

박우진

Fais-le c'est tout...

이대휘

Monsieur, pourriez-vous parler à Donggyeongsa de manière informelle ?

박우진

Hmm.....

박우진

Bien..?

이대휘

Regarde~

이대휘

Vous voulez dire que c'est la même chose ?

박우진

Ouais, ouais...

박우진

Je comprends..

이대휘

Mais jusqu'où sommes-nous allés ?

박우진

Je pense que ça a pris environ une heure

박우진

Nous nous sommes arrêtés sur une aire de repos à mi-chemin.

이대휘

Aïe !

박우진

Pourquoi as-tu l'air d'entendre ça pour la première fois ? -_-;

이대휘

Parce que c'est la première fois que je l'entends !

Il y a quelque temps...

선생님

Tout d'abord, permettez-moi de vous expliquer brièvement le programme d'aujourd'hui.

학생들

oui~!!

선생님

Nous prendrons d'abord le bus pour environ 3 heures de trajet.

선생님

Nous nous arrêterons à une aire de repos à mi-chemin.

선생님

et..

선생님

Une simple récréation

선생님

Le programme d'aujourd'hui est terminé.

학생들

Il n'y en a pas assez ㅠㅠ/ J'ai envie de beaucoup jouer..

선생님

C'est 3 nuits et 4 jours, n'est-ce pas ?

선생님

Je serai très occupée à partir de demain, alors attendez-vous à la suite !

학생들

D'accord~!!!

이대휘

Haha

이대휘

Quand cela s'est-il produit ?

박우진

Soupir...

이대휘

Hein ? Ce n'est pas votre bus ?

박우진

C'est exact

이대휘

Voilà l'inspecteur !

박우진

Mais taisez-vous...

이대휘

Oh... Je suis désolé(e)

박우진

Mais là...

이대휘

Qu'est-ce que c'est?

박우진

Qu'est-ce qui est coincé sous la vitre du siège où est assis l'agent ?

이대휘

Laissez-moi jeter un coup d'œil~~

이대휘

Hmm..

이대휘

Vue verticalement, elle ressemble simplement à une boîte noire...

이대휘

Que..!

박우진

Pourquoi quoi

이대휘

Une bombe... n'est-ce pas ?

박우진

quoi ?

박우진

Es-tu sûr?

이대휘

Oui

이대휘

Vous voyez le feu rouge là-bas ?

박우진

euh

이대휘

C'est une minuterie

박우진

Alors ce n'est pas le moment.!

박우진

Appelez rapidement la police !

이대휘

Oui

Voiture n° 4-

이재영

Zzz

전웅

Il dort... haha

전웅

Plus je le regarde, plus il ressemble à mon petit frère.

Jiiing..

전웅

quoi

전웅

Daehwi ?

전웅

-euh

이대휘

-Inspecteur, c'est grave !

전웅

-Que se passe-t-il?

박우진

-C'est une bombe.

전웅

-Quoi ? Vous êtes sûr ?

이대휘

-Oui ! Ça correspond à la bombe dont je me souviens.

전웅

-Où es-tu?

이대휘

-C'est juste sous la vitre du siège où est assis l'agent.

전웅

quoi..

전웅

C'est vrai...

전웅

-Je pense qu'il y aura suffisamment de temps pour désamorcer la bombe.

전웅

-Arrêtez tout de suite et je m'en occupe.

이대휘

-Oui!

전웅

Principal

교장 선생님

Que se passe-t-il?

전웅

C'est une bombe

교장 선생님

quoi ?

전웅

Tout d'abord, veuillez arrêter le bus et vous assurer que les élèves ne s'excitent pas.

교장 선생님

D'accord

Grincer))

선생님

Les gars, je m'arrête un instant sur cette aire de repos parce que j'ai besoin de vérifier quelque chose.

선생님

Vous ne devez pas descendre

학생들

oui~

교장 선생님

Comment c'est?

전웅

Tout d'abord, il ne s'agit pas d'une bombe qui peut être contrôlée à distance.

전웅

Il y a largement le temps de le publier.

전웅

Je le publierai immédiatement.

교장 선생님

Veuillez bien faire

전웅

Oui

전웅

S'il vous plaît, ne laissez pas les élèves sortir du tout.

전웅

Car si vous vous y prenez mal, cela pourrait exploser.

교장 선생님

D'accord

5 minutes plus tard...

전웅

Ouf...

전웅

Fait

전웅

Le minuteur s'est arrêté lui aussi.

전웅

Heureusement, ce n'était pas une bombe difficile à désamorcer.

교장 선생님

Tout est terminé ?

전웅

Oui

전웅

Nous vous contacterons et nous nous en débarrasserons.

전웅

Veuillez patienter un instant

교장 선생님

D'accord

전웅

-Bonjour

전웅

-Est-ce Jo Soon-kyung ?

조순경

-Oui ! Que se passe-t-il ?

조순경

-Je comprends que vous êtes actuellement en mission d'infiltration.

전웅

-Désamorcer une bombe

전웅

-Dites aux démineurs de venir ici.

조순경

-D'accord!

Après un certain temps...

폭탄 처리반

Inspecteur, nous sommes là.

전웅

pétiller!

전웅

Ne parlez pas fort ici

폭탄 처리반

Oh oui

전웅

ici

전웅

C'est une bombe désamorcée

폭탄 처리반

Comme prévu, vous êtes un détective.

폭탄 처리반

Vous avez géré la situation avec brio.

전웅

Je fais ça depuis plusieurs années maintenant...

전웅

J'ai également vérifié tous les autres véhicules.

전웅

Il n'y a plus de bombes.

폭탄 처리반

Oui

전웅

Prenez-en soin

교장 선생님

Tout est terminé ?

전웅

Oui

전웅

Vous pouvez partir maintenant

전웅

Oh… et j’ai aussi vérifié toutes les autres voitures.

교장 선생님

Bon travail

전웅

Oh mon Dieu...

전웅

« Non… Je vais désamorcer la bombe dès le premier jour ; »

전웅

« Mais comment le coupable a-t-il posé la bombe ? »

전웅

« Ce n'était certainement pas le cas au début ni avant notre départ… »

전웅

« Même si j'avais réussi à l'installer... »

전웅

« Si la cible est le serveur principal, elle doit être installée à proximité de ce dernier. »

전웅

« Pourquoi l'avez-vous installé de mon côté… ? »

전웅

« La bombe n'est pas grosse, donc le seul impact direct sera sur moi, qui suis juste à côté de moi… »

전웅

« On dirait que ce sera un voyage scolaire dont je ne pourrai pas profiter… »

Voiture n° 31-

이대휘

Il semblerait que l'inspecteur ait tout réglé.

박우진

d'accord?

이대휘

Oui

이대휘

Ce bus est également utilisé actuellement.

이대휘

Je suppose que vous avez fait du bon travail, Inspecteur.

박우진

je crois que oui

박우진

Parce que c'est une personne tellement talentueuse

이대휘

Mais quelle superficie reste-t-il de l'aire de repos ?

박우진

Hmm...

박우진

Environ 20 minutes

이대휘

J'en ai entendu parler par l'inspecteur de l'époque.

박우진

d'accord

2623 caractères