Yeppi Investigation Team {Fanfic di gruppo}

EP.2-3 Una stancante gita scolastica

학생들

È una gita scolastica!!/ Sono così emozionato~!!/ Gli alloggi sono davvero belli~/ Sono così emozionato~!!

전웅

"Siete davvero emozionati..."

이재영

Uffa..!

전웅

Jaeyoung, sei qui..?

이재영

OK!!

이재영

Non sei emozionato?

이재영

Sto parlando di una gita scolastica~

전웅

Sì... non vedo l'ora

전웅

È passato davvero tanto tempo dall'ultima volta che sono uscito a giocare con i miei amici...

이재영

Non andavi nella tua vecchia scuola?

전웅

Oh, i miei genitori sono sempre contrari

전웅

Penso che l'ultima volta sia stata quando ero al primo anno di scuola media.

이재영

È passato molto tempo~

전웅

Ma sei una persona estroversa per natura?

이재영

eh!!

이재영

Ecco cosa succede quando si diventa intimi, ma si va d'accordo già da prima.

전웅

ah...

이재영

Grazie a te mi sento così a mio agioㅠㅠ

이재영

Anche se ti molestano, li gestisci bene~

전웅

Sì, beh...

이재영

Prendiamo l'autobus insieme?

전웅

Va bene

이재영

Ma ciò che mi preoccupa è...

전웅

..?

이재영

E per quanto riguarda l'alloggio?

이재영

Non voglio scrivere con loro...

전웅

Andrà tutto bene~

전웅

Gli alunni della prima, seconda e terza elementare sono tutti mescolati insieme...

이재영

giusto

이재영

Ho sempre dormito in bagno...

전웅

Oh mio Dio...

이재영

Penso che questa volta riuscirò a dormire comodamente!!

전웅

Ahah.. okay

학생들

Donghyun!! Vuoi venire con me sull'autobus?/Vai con me~~!!/Con chi viaggi???

김동현

mamma...

김동현

"Voglio viaggiare da solo..."

학생

Ehi, questo tizio verrà con me~

학생

Giusto?

김동현

'Comunque... Choi Soo-bin... ti avevo detto di essere fastidioso.'

김동현

Giusto...

최수빈

L'ho visto~

최수빈

Hai detto che saresti venuto con me

김동현

Se non viaggiate insieme, vi darò fastidio つ-o-)

학생들

Packpokㅋㅋㅋ/ Cider!! ㅋㅋㅋ/ Choi Soobin ha abbassato la guardiaㅋㅋㅋ

최수빈

Tch..

학생들

Sono così emozionato~~/ Woojin, Daehwi, con chi andrete a cavallo?/ Certo che andremo insieme~ Siamo vicini!!

이대휘

Giusto~

이대휘

Sono così...

이대휘

No, no...

이대휘

Ugh... devo andare con Jin

박우진

Per quanto tempo sarai imbarazzante?))

이대휘

Non sarebbe imbarazzante se fossi il mio superiore? ㅠㅠ))

박우진

lol))

Auto n. 4-

이재영

Esci~

전웅

Lui..

이재영

Ma sei davvero bravo a studiare, non è vero?

전웅

Ah.. solo

전웅

C'era un tempo in cui studiavo e basta

이재영

C'è una ragione?

전웅

"Sarei dovuto diventare un agente di polizia..."

전웅

Solo~

이재영

Sì~

이재영

Ma sai dove stiamo andando?

전웅

Non lo so molto bene

전웅

Dicono che ci vogliono circa 3 ore..?

이재영

Capisco~

Carrozza n. 18

최수빈

Donghyun~

김동현

Perché ancora...

최수빈

Sono un fantasma..?

김동현

uh

최수빈

È troppo...

김동현

COSÌ

최수빈

Che cosa?

김동현

Mi hai chiamato;;

김동현

Non hai niente da dire?

최수빈

Ah! Esatto

최수빈

Conosci Jeon Woong, studente dell'ultimo anno, del tuo terzo anno, e Lee Dae-hwi e Park Woo-jin del tuo primo anno?

김동현

Giusto

김동현

Perché?

최수빈

Perché ci siamo trasferiti più o meno nello stesso periodo

김동현

ah

김동현

Se lo sai, non toccarlo

최수빈

Mah??????

김동현

Vado a dormire perché ho il mal d'auto.

최수빈

Ah~

최수빈

Buona notte!

김동현

Va bene..

Carrozza n. 31-

이대휘

Oh

이대휘

Sono così emozionato~~

박우진

Non siamo venuti qui per giocare, vero?

이대휘

Ehi~

이대휘

Il viaggio di matematica è divertente~

박우진

Per favore, ti prego

박우진

Ti ho detto di parlare in modo informale?

이대휘

Anzianoㅠㅠ

이대휘

Non è facileㅠㅠ

박우진

Fallo e basta...

이대휘

Senior, puoi parlare in modo informale con Donggyeongsa?

박우진

Hmm.....

박우진

BENE..?

이대휘

Guarda~

이대휘

Stai dicendo che è la stessa cosa?

박우진

Yeah Yeah...

박우진

Capisco..

이대휘

Ma fin dove siamo arrivati?

박우진

Penso che ci sia voluta circa un'ora

박우진

A metà strada ci siamo fermati in un'area di sosta.

이대휘

Ahi!

박우진

Perché sembra che tu lo senta per la prima volta? -_-;

이대휘

Perché è la prima volta che lo sento!

Qualche tempo fa...

선생님

Innanzitutto vorrei spiegarvi brevemente il programma di oggi.

학생들

sì~!!

선생님

Per prima cosa prenderemo l'autobus e viaggeremo per circa 3 ore.

선생님

Ci fermeremo in un'area di sosta a metà strada.

선생님

E..

선생님

Solo una semplice ricreazione

선생님

Il programma di oggi è terminato

학생들

C'è troppo poco ㅠㅠ/ Voglio giocare molto..

선생님

Sono 3 notti e 4 giorni, giusto?

선생님

Sarò super impegnato dal giorno dopo in poi, quindi aspettate con ansia~

학생들

Ok~!!!

이대휘

Ahah

이대휘

Quando è successo?

박우진

Sospiro...

이대휘

Eh? Non è il tuo autobus?

박우진

Giusto

이대휘

Ecco l'ispettore!!

박우진

Ma stai zitto...

이대휘

Oh... mi dispiace

박우진

Ma lì...

이대휘

Che cos'è?

박우진

Cosa c'è incastrato sotto il finestrino del sedile su cui è seduto l'agente?

이대휘

Lasciami dare un'occhiata~~

이대휘

Hmm..

이대휘

Se lo guardi verticalmente, sembra solo una scatola nera...

이대휘

Quello..!

박우진

Perché cosa

이대휘

Una bomba... giusto?

박우진

Che cosa?

박우진

Sei sicuro?

이대휘

SÌ

이대휘

Vedi quella luce rossa laggiù?

박우진

uh

이대휘

Questo è un timer

박우진

Allora non è questo il momento..!

박우진

Chiama subito la polizia!

이대휘

SÌ

Auto n. 4-

이재영

Zzz

전웅

Sta dormendo.. haha

전웅

Più lo guardo, più mi sembra il mio fratellino.

Jiiing..

전웅

Che cosa

전웅

Daehwi?

전웅

-uh

이대휘

-Ispettore, questa è una cosa seria!!

전웅

-Cosa sta succedendo?

박우진

-È una bomba.

전웅

-Cosa? Sei sicuro?

이대휘

-Sì! Corrisponde alla bomba che ricordo.

전웅

-Dove sei?

이대휘

-Si trova proprio sotto il finestrino del sedile su cui è seduto l'agente.

전웅

Che cosa..

전웅

È vero...

전웅

-Penso che ci sarà abbastanza tempo per disinnescare la bomba.

전웅

-Fermati subito e me ne occuperò io.

이대휘

-SÌ!

전웅

Principale

교장 선생님

Cosa sta succedendo?

전웅

È una bomba

교장 선생님

Che cosa?

전웅

Per prima cosa, fermate l'autobus e assicuratevi che gli studenti non si agitino.

교장 선생님

Va bene

Squittio))

선생님

Ragazzi, mi fermo un attimo in questa area di sosta perché devo controllare una cosa.

선생님

Non devi scendere

학생들

sì~

교장 선생님

Come è?

전웅

Innanzitutto, non è una bomba che può essere controllata a distanza.

전웅

C'è tutto il tempo per rilasciarlo.

전웅

Lo pubblicherò subito.

교장 선생님

Per favore, fai bene

전웅

SÌ

전웅

Per favore, non fate uscire gli studenti.

전웅

Perché se lo fai nel modo sbagliato, potrebbe esplodere.

교장 선생님

Va bene

5 minuti dopo...

전웅

Uff...

전웅

Fatto

전웅

Anche il timer si è fermato,

전웅

Fortunatamente non si trattava di una bomba difficile da realizzare.

교장 선생님

È tutto fatto?

전웅

SÌ

전웅

Ti contatteremo e provvederemo allo smaltimento.

전웅

per favore attendi un momento

교장 선생님

Va bene

전웅

-Ciao

전웅

-È Jo Soon-kyung?

조순경

-Sì! Cosa sta succedendo?

조순경

-Ho capito che al momento sei sotto copertura.

전웅

-Disarmare una bomba

전웅

-Di' alla squadra artificieri di venire qui.

조순경

-Va bene!

Dopo un po...

폭탄 처리반

Ispettore, siamo qui.

전웅

fiasco!

전웅

Non parlare ad alta voce qui

폭탄 처리반

Oh, sì

전웅

Qui

전웅

È una bomba disinnescata

폭탄 처리반

Come previsto, sei un detective.

폭탄 처리반

L'hai gestito con cura.

전웅

Lo faccio ormai da diversi anni...

전웅

Ho controllato anche tutti gli altri veicoli.

전웅

Non ci sono più bombe

폭탄 처리반

SÌ

전웅

Prenditene cura

교장 선생님

È tutto fatto?

전웅

SÌ

전웅

Puoi andartene ora

전웅

Oh... e ho controllato anche tutte le altre auto

교장 선생님

Buon lavoro

전웅

Oh mio Dio...

전웅

"No... disinnescherò la bomba fin dal primo giorno;"

전웅

"Ma come ha fatto il colpevole a piazzare la bomba?"

전웅

"Sicuramente non c'era all'inizio o prima che partissimo..."

전웅

"Anche se in qualche modo l'ho installato..."

전웅

"Se il bersaglio è il principale, dovrebbe essere installato vicino al principale."

전웅

"Perché l'hai installato dalla mia parte..?"

전웅

"La bomba non è grande, quindi l'unico impatto diretto sarà su di me, che sono proprio accanto a me..."

전웅

"Sembra che questa sarà una gita scolastica di cui non potrò godere..."

Carrozza n. 31-

이대휘

Sembra che l'ispettore abbia sistemato tutto.

박우진

Va bene?

이대휘

SÌ

이대휘

Anche questo autobus è in uso in questo momento.

이대휘

Immagino che tu abbia fatto un buon lavoro, detective~

박우진

Credo di sì

박우진

Perché è una persona così talentuosa

이대휘

Ma quanta area di sosta è rimasta?

박우진

Hmm...

박우진

Circa 20 minuti

이대휘

Ne ho sentito parlare dall'ispettore di allora.

박우진

Va bene

2623 caratteri