Oui, je suis un renard.
Épisode 18



려원
Soupir... hein... sanglot... huhu... ha... haa... haa....

Ryeo-won pleurait tellement qu'elle a cru qu'elle allait s'évanouir.


박지민
« J'ai envie de te serrer dans mes bras... »


박지민
« Putain… Tu croyais vraiment que j’avais envie de serrer Jung Ryeo Won dans mes bras ? T’es complètement fou ? T’es le petit ami de Jung Ye Won, X-Shin-ah !!!! Ce que tu aimes, c’est Jung Ye Won. »


박지민
« C'est un X qui parle à Yewon... »


박지민(과거)
'Petite amie~♡'


박지민
Pouah....


박지민
« Putain… j’ai encore mal à la tête… »

Mais Jimin n'arrivait pas à s'arrêter de penser, même si sa tête lui faisait un mal de chien et qu'une migraine atroce perturbait ses pensées ; il craignait que s'il cessait de penser, il ne puisse plus jamais le faire.


박지민
Pouah....


박지민(과거)
'Petite amie~~'

???
« Pourquoi ? MDR »


박지민(과거)
« Tae-tae m'a frappé. T_T, gronde-moi !! »

???
« Est-ce que Taetae a dit ça ? »


박지민(과거)
'-3-'

???
Mon copain, pourquoi es-tu encore fâché ?


박지민
'Ugh...haa...haa.....'


박지민
'Putain... putain de mal de tête...'


박지민(과거)
« Non, pourquoi ne m’appelles-tu pas « ChimChim » quand tu appelles Kim Taehyung « TaeTae »… Suis-je vraiment ton petit ami ? »

???
« Notre Chimchim préfère-t-il le mot Chimchim au mot « petit ami » ? » lol


박지민(과거)
« Non non, je t'aime, mon petit ami !! Je serai ton petit ami pour le reste de ma vie !! Je t'aime~♡ »


박지민
'quoi....'

Sa voix ressemblait à celle de Yewon.

Mais ce n'était pas le cas.

Yewon ne m'appelle jamais petit ami.

Parce que je t'ai dit de ne rien dire, parce que je te dévore des yeux.

Il s'appelle en fait Jimny.

Ce n'est pourtant pas vrai.

Parce qu'à chaque fois que Yewon m'appelait petit ami, sournois ou idiot, j'avais le cœur lourd.

Comme si je péchais contre quelqu'un dont je ne me souviens même plus.

Qui est-ce?

Qui est cette fille dont je me souviens mais dont je ne me souviens pas ?

Tu ressembles à Yewon, mais tu ne fais pas penser à Yewon.

Qui es-tu?

Qui es-tu pour m'appeler petit ami ?

Ça s'appelle Chimchim

Suis-je contrarié(e) d'avoir appelé Kim Taehyung « Tae-Tae » ?

Alors que j'étais plongée dans mes pensées, la porte du toit s'est ouverte.

J'ai rapidement caché mon corps.

Les personnes qui sont arrivées étaient le groupe d'enfants de Ryeowon.

Pourquoi n'y a-t-il que des hommes ?

Tu n'es pas proche des filles ?

C'est impossible.


Jimin pense naturellement au passé, en dehors du livre, Ryeo-won.

Mais il semble ignorer ses propres contradictions.



최범규
Hé, tu pleures ? Pourquoi tu pleures ?


최수빈
Pourquoi pleures-tu...


최연준
Ils sont revenus me baiser encore une fois ?


려원
Quoi... euh... euh... euh...


권순영
Où est donc passé Jeong Ryeo-won, si sûr de lui ?


차학연
Êtes-vous d'accord?


이지훈
...Remonter le moral.


박지훈
êtes-vous d'accord?

Ah... que dois-je faire ?

Je vois sans cesse ces sept personnes en ces gars-là.

Beomgyu est comme Hoseok

Soobin est comme Namjoon

Yeonjun, qui ressemble à Taehyung, qui a un langage un peu rude

Soonyoung est comme Jungkook

Un ami d'école comme Seokjin oppa

Jihoon (Lee) qui ressemble à Yoongi

Jihoon (Park) qui ressemble à Jimin

Peut-être suis-je vraiment un mauvais X...

Je ne peux pas le supporter, je me sens tellement pathétique de penser comme ça.

Chaque minute, chaque seconde… j’ai pitié d’eux, de vivre et de respirer.

Désolé....

Avec cette pensée en tête, je me suis effondré.