Toi
Camp 3


Sommes-nous enfin arrivés ?

여주
Oh mon Dieu, j'ai peur...ㅠㅠ


김석진
Allons-y maintenant

여주
Pff... il neige de plus en plus

여주
UghㅠㅠㅠㅠㅠㅠC'est effrayant


김석진
Maintenant, j'utilise un langage informel.


김석진
êtes-vous d'accord

여주
N'allez même pas dire que quelque chose comme ça existe.

여주
J'ai peur


김석진
Ça va bientôt se terminer.

여주
Ayat

여주
Aïe mon dos


김석진
Tu es tombé(e) ?


김석진
Est-ce que je peux marcher ?

여주
Nonㅠㅠㅠㅠ Ça fait mal


김석진
Mais où est-ce ?

여주
Euh... d'accord...


김석진
Commençons par trouver un endroit pour nous reposer.

여주
Beurk... il fait froid


김석진
froid??

여주
Ouais, d'accord


김석진
Même ça...

여주
Toi aussi, tu as froid.


김석진
Alors restons unis.

여주
d'accord


김석진
Les enfants sont en retard... Je crois qu'ils sont perdus...

남자3
Allons le trouver...

(Après un certain temps)

친구2
Que faire ? On verra demain matin. C'est trop tard.

친구1
Guraeㅠㅠㅠ


김석진
Dame...


김석진
J'ai quelque chose à dire. Je ne pense pas pouvoir le dire maintenant.


김석진
En fait, je t'aime bien. Je ne sais pas quand, mais ton visage me hante sans cesse.

여주
En fait, je t'aimais bien aussi.


김석진
Alors, on commence dès aujourd'hui ?

여주
Ouais... ouais

둘이
je t'aime

둘이
mdr

여주
Waouh~~~~C'est vraiment joli

여주
Mes pieds vont bien maintenant

여주
Allons-y maintenant, les enfants vont s'inquiéter.


김석진
d'accord

여주
Enfants~~ㅠㅠㅠ

여주
J'avais froid ㅠㅠㅠ

친구2
Est-ce que ça va ??ㅠㅠㅠ

여주
Allons-y maintenant

친구2
Gurae

여주
La prochaine fois, je le filmerai ㅠㅠ


김석진
Alors nous printemps

여주
été


김석진
automne

여주
hiver

둘이
Puis le printemps est revenu, et cela fait maintenant cinq ans.

둘이
Nous sommes devenus un couple


Merci d'avoir écouté mon histoire.


L'histoire se termine ainsi, mais BTS appartiendra toujours à tous les ARMYs.