Toi et moi dans l'Horcruxe

sincérité..

신여주

Oh là là~~ Il pleut~

우진

Allons-y vite ! Ou devrions-nous jouer dans la flaque ?

대휘

Si tu es mouillée par la pluie, tes cheveux vont tomber !

다녤

Je vais avoir des ennuis avec ma mère.

신여주

Allons-y vite !

우진

Hé, c'est plus rapide là-bas !

(Tout le monde perdait la tête)

신여주

Ah oui… c’est vrai… allons-y vite !

대휘

Hé, mais ce banc me dit quelque chose...

다녤

Il y a comme un vide...

우진

Tu es sûr qu'il pleut ?! Allons sous l'arbre.

신여주

Ah ! Je me souviens !

신여주

Oh... un acteur de doublage...

옹성우

Pourquoi appelez-vous ?

신여주

Gyaaaaah !!

À ce moment-là, j'ai encore fait un faux pas...

Mouton.

oh mon Dieu..

Enroulé à nouveau autour de ma taille...

옹성우

Sérieusement... j'ai été toute mouillée à cause de toi...

신여주

Voilà ! Qui vous surprend ?

옹성우

Au fait ! Pourquoi ne m'appelles-tu pas oppa ?

신여주

....juste

옹성우

Vraiment ? Il n'y a pas d'autre raison ?

신여주

D..toutes..différentes raisons...//

옹성우

Qu'est-ce que ça pourrait être...? J'ai déjà des sentiments pour toi...

신여주

euh?///

다녤

Quelle est cette atmosphère étrange...

우진

Ah... je deviens fou à force de regarder...

대휘

Je me sens mélancolique...

옹크

Ne copie pas mon discours, petit voyou !

옹크

Et vous avez dit que c'était de la gelée de malang ? Qu'est-ce que c'est ?

다녤

Pas de la gelée de Malang, mais de la mélancolie ! Espèce de chat stupide !

옹크

Je ne suis pas qu'un chat !

우진

D'accord, du fil.

옹크

Hah..hah..ugh..Je ne peux pas juste y toucher une fois ?

우진

règle.

옹크

Miaou miaou miaou~~

다녤

Ouf !

대휘

Dès le premier abord, ça ne m'a pas paru exceptionnel...

Ong Seong Wu... maintenant il avoue ouvertement...

옹성우

À quoi pensais-tu ? MDR À quoi pensais-tu ? MDR

옹성우

Même mon visage a rougi, lol

옹성우

Quels sentiments éprouviez-vous ? C'était un mensonge.

신여주

Ah...

옹성우

La dernière fois que j'ai dit que c'était mignon, j'essayais juste de vous le montrer.

신여주

...

신여주

dommage...

Je me laisse facilement berner par de tels mots... Je suppose que je suis vraiment stupide...

신여주

Oh là là... C'est vraiment trop... Oh là là...

다녤

Ne pleure pas !

우진

Hé, héroïne. Devrais-je sauter pour changer un peu ? Ou voler ?

대휘

zzz

(Dae-hwi dormait déjà dans l'arbre)

옹크

Acteur vocal...

대휘

« Euh… où sont passés tous les autres… »

옹크

Pourquoi as-tu dit quelque chose que tu ne pensais pas ?

옹성우

...

옹크

Toi aussi, tu l'aimes bien...

옹성우

Mais... s'il ne peut pas m'aider...

옹성우

Je... ne devrais pas l'aimer... J'ai bien fait...

옹크

Alors je redeviendrai un chat voleur...

옹크

Je veux ressentir à nouveau le manque de l'amour...

옹성우

mais..

옹크

Avant tout...

옹크

J'ai l'impression que ton cœur n'est pas comme ça.

대휘

Hein?!

옹크

Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Tu écoutais aux portes ?

대휘

Si je le dis à Yeoju, son visage va s'illuminer, n'est-ce pas ? « Elle a déjà beaucoup de rides. »

신여주

Qui parle de moi ? J'ai les oreilles qui me démangent...

옹성우

Si tu racontes à Shin Yeo-ju ce que tu viens d'entendre... tu ne seras pas en sécurité...

대휘

Ah… je vois…

옹크

Partez maintenant

대휘

(Soupir)

옹크

Tu ignores toujours ce que je dis… c’est décevant…

옹성우

Parce que c'est bien ça. « Oh… mais je ne devrais vraiment pas le dire… »

옹크

Ça a du sens ! Et vous, qu'avez-vous dit ?

옹성우

Non. Rien.

신여주

Euh... bonne nuit...

대휘

...

우진

Hé ! Ce gamin a des rides !

다녤

Que fais-tu sans travailler ?

대휘

....

Jusqu'à ce soir, Dae-hwi n'a donc rien dit.

옹크

ㅜㅜㅜㅜYeoju-nyangㅜㅜㅜㅜS'il vous plaît, sauvez notre doubleur..ㅜㅜㅜㅜ

신여주

Hein ? Ongk ? Que se passe-t-il ?

옹크

Viens travailler..ㅜㅜㅜ

옹성우

Haa..haa..

대휘

Oh mon dieu... mon corps bout !

신여주

Toute la famille était à la maison, essayant de faire des courses ! C'est dingue !

다녤

Mais je suis quand même très enthousiaste parce que je suis la maman d'Ong Seong Wu.

우진

Qu'y a-t-il de si excitant... Ça fait tellement mal...

대휘

Je te ramène à la maison !

신여주

Je ne connais pas leur maison... Ongk ! Où est leur maison ?

옹크

…C’est un secret… Je ne peux pas vous le dire…

다녤

Sa vie est en jeu. Dites-moi.

옹크

Si je vous le dis... le comédien de doublage va se réveiller et me tuer.

대휘

Eh bien, dans ce cas, nous ne pouvons rien faire. Nous devons vous ramener chez vous.

신여주

Hein?

신여주

Ha… il est arrivé devant chez moi… mais il est tellement lourd…

대휘

Eh bien… Ong Seongwu mesure environ deux fois votre taille.

우진

Double ! Genre trois fois ? Hahaha

다녤

Non… c’est seulement 1,8 fois, lol.

신여주

Tais-toi… Je suis déjà tellement énervée !

옹크

Et ce type est lycéen ! Oh ! Les informations personnelles du comédien de doublage !

신여주

Toi aussi, tu vas à l'école...

옹성우

N..a..day..Lari..no..ya..

신여주

Ouf. Puha...

신여주

Ah. Qu'est-ce que je raconte ?

대휘

Il a dit que c'était mignon !

신여주

Arrête de parler de ça… Si tu le dis à Ong Seongwu… Tu sais quoi ? C’est ça. Sinon, tu seras viré.

대휘

« Ils sont tous les deux pareils, ils sont pareils… Oh, c’est tellement frustrant. »

옹크

« C'est vraiment frustrant. »

신여주

quoi ?

대휘

Ah ! Tu es laid(e) !

신여주

Ce chien creuse

우진

Hé… mais pourquoi prends-tu les escaliers au lieu de l’ascenseur ?

신여주

Ah ! Je perdais la tête...

신여주

Ah. Ha. Ha. C'est. OK. Ha. Ha. Ha. Notre. Maison. Est. Au. 10ème. Étage. Même. Maintenant.

우진

Oh mon Dieu, je deviens fou ! Ça veut dire que je peux prendre l'ascenseur maintenant ?

신여주

D'accord, allons-y. Voilà l'ascenseur.

옹성우

Mec... trop mignon...

신여주

...///

신여주

« Il continue de parler même quand il dort… »

신여주

Passionnant

대휘

(J'écoute tout, lol)

신여주

Ongk ! Comment est-ce arrivé ?

Voilà le problème… Le comédien de doublage traverse une période difficile ces derniers temps…

옹크

J'ai un peu bu hier...

신여주

alcool..?

신여주

Tu n'es même pas adulte ?

옹크

...Ce type est à l'origine un adepte du freestyle.

옹크

Il n'arrive même pas à bien boire... ㅜㅜㅜㅜ Comment notre doubleur peut-il faire ça ? ㅜㅜㅜ

대휘

Arrête de pleurer... arrête !

다녤

Pat pat

우진

Le chat pleure !

나는야이상한작가

N'est-il pas normal que les chats pleurent ?

우진

Soupir ! Même les chats ne devraient pas pleurer !

옹성우

Hmm... pourquoi est-ce si bruyant...

신여주

Cette fois, la voix est claire… quelque chose cloche…

옹성우

Où se trouve cet endroit ?

신여주

Êtes-vous réveillé ?

옹성우

Oh mon dieu...// Pourquoi êtes-vous ici...

신여주

Parce que c'est ma maison...

옹성우

Ah... putain... je m'en vais

옹크

Pas question ! Tu ne te sens pas encore mieux !

신여주

Oui. Il vaut mieux passer au moins une nuit ici.

옹성우

Bon, eh bien, je suppose que je n'y peux rien. Je vais rester ici pour le moment.

옹성우

Environ une semaine ?

신여주

.. ?

대휘

Bon... ce n'est pas mal

우진

Hein?

다녤

..oh mon Dieu...

나는야이상한작가

2300 caractères aujourd'hui aussi !