Tu ed io nell'Horcrux
sincerità..



신여주
Oh mio Dio~~ Sta piovendo~


우진
Andiamo veloci! O dovremmo giocare nella pozzanghera?


대휘
Se ti bagni sotto la pioggia, i tuoi capelli cadranno!


다녤
Mi metterò nei guai con mia madre.


신여주
Andiamo veloci!


우진
Ehi, lì è più veloce!

(Tutti stavano perdendo la testa)


신여주
Oh giusto... esatto... andiamo velocemente!


대휘
Ehi, ma questa panchina mi sembra così familiare...


다녤
C'è qualcosa di vuoto..


우진
Sei sicuro che ti bagneranno?! Andiamo sotto l'albero.


신여주
Ah! Mi ricordo!


신여주
Oh... doppiatore...


옹성우
Perché stai chiamando?


신여주
Ciaooooo!!

In quel momento ho fatto un altro passo falso...

Tup.

Oh mio Dio..

Di nuovo avvolto intorno alla mia vita..


옹성우
Davvero... mi sono bagnato tutto per colpa tua...


신여주
Ecco fatto! Chi ti sorprende?


옹성우
...A proposito! Perché non mi chiami oppa?


신여주
....Appena



옹성우
Davvero? Non c'è nessun altro motivo?


신여주
D..tutti..ragioni diverse...//


옹성우
Cosa potrebbe essere...? Provo già dei sentimenti per te...


신여주
eh?///


다녤
Cos'è questa strana atmosfera...


우진
Ah... sto impazzendo a fissarlo...


대휘
Mi sento malinconico...


옹크
Non copiare il mio discorso, piccolo punk!


옹크
E hai detto che era gelatina di malang? Cos'è?


다녤
Non Malang Jelly, ma Melancholy! Stupido gatto!


옹크
Non sono solo un gatto!


우진
Ok, filato.


옹크
Ah...ah...ugh...Non posso toccarlo una volta?


우진
governate.


옹크
Miao miao miao~~


다녤
Uff.


대휘
Fin dalla prima volta che l'ho visto, non mi è sembrato un granché...

Ong Seong Wu...ora confessa apertamente...


옹성우
A cosa stai pensando? LOL A cosa stavi pensando? LOL


옹성우
Anche la mia faccia è diventata rossa lol


옹성우
Che tipo di sensazioni provavi? Era una bugia.


신여주
ah...


옹성우
L'ultima volta che ho detto che era carino, stavo solo cercando di mostrartelo.


신여주
...


신여주
peccato...

Mi lascio facilmente ingannare da queste parole... Credo di essere davvero stupido...


신여주
Oh mio Dio... Questo è davvero troppo... Oh mio Dio...


다녤
Non piangere!


우진
Ehi, eroina. Dovrei saltare per cambiare ritmo? O volare?


대휘
zzz

(Dae-hwi stava già dormendo sull'albero)


옹크
Doppiatore...


대휘
"Ehm...dove sono andati tutti..."


옹크
Perché hai detto qualcosa che non intendevi?


옹성우
...


옹크
Anche a te piace..


옹성우
Ma... se non può aiutarmi...


옹성우
Io... non dovrei piacergli... Ho fatto bene...


옹크
Allora finirò di nuovo per essere un gatto ladro...


옹크
Voglio che mi manchi di nuovo l'amore..


옹성우
Ma..


옹크
Soprattutto...


옹크
Sento che il tuo cuore non è così


대휘
Eh?!


옹크
Che diavolo! Stavi origliando?


대휘
Se lo dico a Yeoju, il suo viso si illuminerà, giusto? "Ha già un sacco di rughe."


신여주
? Chi sta parlando di me? Mi prudono le orecchie..


옹성우
Se dici a Shin Yeo-ju quello che hai appena sentito...non sarai al sicuro...


대휘
Ah... Capisco...


옹크
Vai via adesso


대휘
(Sospiro)


옹크
..ignori sempre quello che dico..è deludente..


옹성우
Perché è proprio così. "Oh... ma non dovrei proprio dirlo..."


옹크
Ha senso!! E cosa hai detto?


옹성우
No. Niente.


신여주
Ehm...buonanotte...


대휘
...


우진
Ehi! Questo ragazzo ha le rughe!


다녤
Cosa fai senza lavorare?


대휘
....

Quindi, fino a stasera, Dae-hwi non ha detto nulla.


옹크
ㅜㅜㅜㅜYeoju-nyangㅜㅜㅜㅜPer favore, salvate il nostro doppiatore..ㅜㅜㅜㅜ


신여주
Eh? Ongk? Cosa sta succedendo?


옹크
Vieni a lavorare..ㅜㅜㅜ


옹성우
Haa...haa...


대휘
Oh mio Dio...il mio corpo sta bollendo!


신여주
Tutta la famiglia era a casa, intenta ad andare a fare la spesa! Che diavolo!


다녤
Ma sono comunque emozionata perché sono la mamma di Ong Seong Wu.


우진
Cosa c'è di così emozionante... Fa così male...


대휘
Ti riporto a casa!


신여주
Non conosco la loro casa...Ongk! Dov'è la loro casa?


옹크
.......Questo è un segreto...non posso dirtelo...


다녤
È in gioco la vita o la morte di quest'uomo. Dimmelo.


옹크
Se te lo dico... il doppiatore si sveglierà e mi ucciderà.


대휘
Bene, allora non possiamo fare niente. Dobbiamo riportarti a casa.


신여주
Eh?


신여주
Ah... in qualche modo è arrivato davanti a casa mia... ma è così pesante...


대휘
Beh... Ong Seongwu è alto circa il doppio di te.


우진
Doppio!! Tipo tre volte? Ahahah


다녤
No... è solo 1,8 volte lol


신여주
Stai zitto... sono già così incazzato!


옹크
E questo tizio è uno studente delle superiori! Oh! I dati personali del doppiatore!


신여주
Anche tu vai a scuola..



옹성우
N..a..day..Lari..no..ya..


신여주
Uff. Puha...


신여주
Ah. Cosa sto dicendo adesso?


대휘
Ha detto che era carino!


신여주
... Smettila di parlarne... Se lo dici a Ong Seongwu... Sai cosa? Esatto. Altrimenti verrai cacciato via.


대휘
"Sono entrambi uguali, sono uguali... Oh, è così frustrante."


옹크
"È davvero frustrante"


신여주
Che cosa?


대휘
Ah~! Sei brutto!


신여주
Questo cane sta scavando


우진
Ehi...ma perché prendi le scale invece dell'ascensore?


신여주
Ah! Stavo perdendo la testa..


신여주
Ah. Ah. Ah. Va. Bene. Ah. Ah. La. Nostra. Casa. È. Al. Decimo. Piano. Anche. Ora.


우진
Oddio, sto impazzendo! Significa che posso prendere l'ascensore adesso?


신여주
Ok, andiamo. Arriva l'ascensore.



옹성우
Amico... così carino...


신여주
...///


신여주
"Continua a parlare anche quando dorme..."


신여주
Emozionante


대휘
(Sto ascoltando tutto lol)


신여주
Ongk! Come è successo?

Ecco, questo è il punto... Il doppiatore sta attraversando un periodo difficile in questi giorni...


옹크
Ieri ho bevuto un po'..


신여주
alcol..?


신여주
Non sei nemmeno un adulto?


옹크
...Questo ragazzo è originariamente un tipo da freestyle..


옹크
Non riesce nemmeno a bere bene..ㅜㅜㅜㅜCome può il nostro doppiatore..ㅜㅜㅜ


대휘
Smettila di piangere...smettila!


다녤
Pat pat


우진
Il gatto sta piangendo!


나는야이상한작가
Non è normale che i gatti piangano?


우진
Sigh! Nemmeno i gatti dovrebbero piangere!



옹성우
Hmm... perché è così rumoroso...


신여주
Questa volta la voce è chiara... c'è qualcosa di inquietante...



옹성우
Dov'è questo posto?


신여주
Sei sveglio?


옹성우
Oh mio Dio...// Perché sei qui...


신여주
Perché è casa mia...


옹성우
Ah...cazzo...sto andando


옹크
Assolutamente no! Non ti senti ancora meglio!


신여주
Sì. È meglio passare almeno una notte qui.


옹성우
Bene, allora credo che non ci sia niente che io possa fare. Per il momento resterò qui.


옹성우
Circa una settimana?


신여주
.. ?


대휘
Beh...non è male


우진
Eh?


다녤
..Oh mio Dio...


나는야이상한작가
Anche oggi 2300 caratteri!