Toi et moi, le patron et la femme
1. Rendez-vous à l'aveugle


정여주
Oui, je vous l'enverrai.

Je suis Jeong Yeo-ju, j'ai 21 ans.

Eh bien, Joohyun est aussi mon ami d'enfance. Nous sommes ce qu'on appelle des meilleurs amis.

J'ai hérité du travail de mon père et je travaille à domicile, donc j'ai beaucoup de temps libre.

Mais j'ai encore des rendez-vous...

정여주
Haam~~~

정여주
Ah... j'ai sommeil

정여주
Devrais-je dormir...?

Ttarrrrr--

정여주
Bonjour


배주현
-Hé, Jeong Yeo-ju !

정여주
pourquoi


배주현
-Tu veux aller le voir avec moi ?

정여주
Une ligne ?


배주현
-Non, le gars que je devais présenter la semaine prochaine a dit qu'il amènerait aussi son ami, alors que diriez-vous de 2:2 ?

정여주
Hmm... Je vais bien


배주현
- Alors c'est bon !

정여주
euh


배주현
-Raccrocher!

정여주
euh

Arrêt--

정여주
2:2...


박지민
Bae Joo-hyun va voir la file d'attente...


박지민
C'est évident que ça ne marchera pas lol


박지민
Étrange)) Non, ce serait possible ?


박지민
Ah... Je ne sais pas. Je suppose qu'il finira par trouver.

Sonnerie sonnerie sonnerie sonnerie sonnerie


박지민
Bonjour


전정국
-Salut Park Jimin


박지민
pourquoi


전정국
-Veux-tu aller à un rendez-vous à l'aveugle ?


박지민
Rendez-vous à l'aveugle ?


전정국
-Oui, c'est un rendez-vous à l'aveugle. J'ai dit que je viendrais avec un ami, alors il a dit qu'il en viendrait un aussi.


박지민
Pourquoi as-tu dit ça ?


전정국
-Packbok))Tu devrais te trouver une copine....Tu vas rester célibataire combien de temps ?


박지민
-Hé... tu peux vivre sans avoir une copine comme ça.


전정국
-J'ai 23 ans, c'est quoi une personne célibataire ? Une personne célibataire ??!!


박지민
-Ah !! Et Mosol ??


전정국
-T'es nul, espèce d'idiot


전정국
-Taisez-vous et venez au café de l'armée lundi prochain à 14h ?


전정국
-Si tu ne viens pas, je te tuerai.


박지민
-...ha...d'accord


박지민
-J'irai. Vas-y, tout simplement.


전정국
-Je sais~

Arrêt--


박지민
Ce gamin dit juste ce qu'il a à dire et puis il raccroche ?


박지민
Waouh...XXXXXXX (mots vulgaires)