Tu es mannequin et je suis manager.

ÉPISODE 14 Tu es mannequin et je suis manager

김태형

Hé, pourquoi tu n'arrêtes pas de tomber ?

박여주

Je ne sais pas, je n'ai rien entendu et je n'ai rien fait.

김태형

Quoi ? Tu veux dire que c'est à cause du baiser que je t'ai donné tout à l'heure ?

박여주

Bien sûr, si tu m'aimes vraiment… c'est toi qui souffriras le plus. C'est moi qui prends soin de toi comme ça.

김태형

Au fait, ça va ? As-tu accepté mes aveux ?

박여주

…Non ! Qui a dit qu’ils l’accepteraient quand… !

김태형

Hé hé, allons-y ensemble.!

박여주

Pourquoi continues-tu à me suivre ?!

김태형

C'est ma maison. Inutile de me parler poliment. C'est gênant.

박여주

Chi, j'aurais aimé avoir créé un malaise en premier...

김태형

Mais qu'est-ce que c'est que ça ?! Tu te moques de moi ?

Taehyung arrache alors le téléphone portable de Yeoju et court dans sa chambre.

박여주

Ah, là ! Kim Taehyung !!

김태형

Si tu veux l'attraper, attrape-le !

박여주

Quoi ?! Je ne crois pas pouvoir l'attraper ?!

En jouant de cette façon, nous nous sommes retrouvés dans une position où nous nous couvrions mutuellement, comme dans une pièce de théâtre.

박여주

Ah, sortez un peu... hum...

김태형

Ça ne vous plaît pas ? Mais si vous voulez vraiment partir d'ici, il y a une solution.

박여주

Qu'est-ce que c'est..?

김태형

Décide : soit tu acceptes de sortir avec moi et je te laisserai partir, soit tu me rejettes et je serai là pour te séduire.

박여주

Non… ! Qu’est-ce que c’est…

김태형

Hé, tu n'as toujours pas décidé ? Je vais juste le cacher...

박여주

S, tu peux juste sortir avec quelqu'un !

김태형

Ouais, mon petit, aujourd'hui c'est ton premier jour.

박여주

Un enfant.!

김태형

Si c'est petit et mignon, c'est juste un enfant, ouf !

박여주

Avant toute chose, je dois appeler mon frère parce que c'est vraiment ridicule.

김태형

Oui, fais ce que tu veux, cours vers Park Jimin ou appelle-le.

박여주

Salut, mon frère !

박지민

Hein ? Pourquoi es-tu si pressé ?

박여주

Non, je viens de... Taehyung oppa m'a menacée et m'a embrassée dans la rue.

박지민

Oh, je l'ai vu dans l'article aussi, félicitations, Yeoju !

박여주

Hein ? Ce n'est pas ce que j'essayais de dire...

박지민

Ah, dis à Kim Taehyung qu'il est viril et cool ! Passe une bonne nuit, Yeoju !

박여주

M, quoi… ? Non, attendez une minute…

김태형

Écoute, ton frère pense aussi que je serais un bon marié pour toi ?