Tu es mon petit chiot ♥
Épisode 1


...

...

.


지민 / 18
« C'est dommage... »

선생 / 나이 불문
"D'accord, commençons par Yeoju 150"

L'héroïne, elle aussi, a été vaincue trop facilement.

선생 / 나이 불문
Comme prévu... Jimin commence à 160.


지민 / 18
" sous ... "

Jimin se sentait encore plus nerveux à cause de la pression d'être en deuxième position et parce que la protagoniste féminine avait si bien réussi avant lui, et ses mains étaient couvertes de sueur froide.

Jimin n'a finalement pas réussi à sauter par-dessus et a heurté le poteau avant de tomber.

애들 / 18
"...Park Jimin....?"


지민 / 18
" ...Je le savais"

L'héroïne jeta un coup d'œil à Jimin et lui adressa la parole.


여주 / 18
"Êtes-vous d'accord?"


지민 / 18
"Hein..? Hein.. "

Puis l'héroïne tendit la main comme pour me dire de la saisir et de me lever.


여주 / 18
« Lève-toi. Ne tombe pas comme un idiot. »


지민 / 18
« Pff... merci »


여주 / 18
" ... "

Puis la cloche a sonné et le cours s'est terminé sur la seule démonstration de Yeoju et Jimin.


지민 / 18
" ... sous "


지민 / 18
« Waouh… Jeon Yeo-ju est vraiment trop cool… ? »


태형 / 18
« À votre avis, pourquoi ai-je encore perdu ? »


지민 / 18
" ....euh "


태형 / 18
"Jeon Yeo-ju avait 150 ans et vous, 160."


지민 / 18
" toujours .. "

L'héroïne se parle à elle-même tout en écoutant la conversation entre Jimin et Taehyung.


여주 / 18
« Tu détestes perdre ? »


유정 / 18
"Hein ? Qui ?"


여주 / 18
" Non "


유정 / 18
" Hmm .. "


지민 / 18
« Mais… j’étais un peu excité tout à l’heure. »

L'écrivain était paresseux, alors il est allé directement à l'heure du déjeuner.


지민 / 18
« Pourquoi as-tu fait ça… C’est vrai que Jeon Yeo-ju est une déesse, mais je ne tombe pas sous son charme aussi facilement… »


태형 / 18
« Pourquoi prends-tu ça si au sérieux ? »


지민 / 18
"Jeon Yeo-ju"


태형 / 18
« Le saut en hauteur est-il toujours comme ça ? »


지민 / 18
"...Je ne sais pas"


태형 / 18
"Hmm~"


태형 / 18
« C'est un peu étrange, non ? »


지민 / 18
" // Tais-toi et mange quelque chose"


태형 / 18
« Haha » « D'accord »

À Yeoju••


여주 / 18
" C .. "


유정 / 18
«Pourquoi, pourquoi !»


여주 / 18
" ..Non "


여주 / 18
« Mais qu'est-ce que… Mais qu'est-ce que cet imbécile raconte ? »


유정 / 18
"Hmm~"