Tu es ma femme
Épisode 11 - Sans titre !



김유진
Frère~♥♥


박지민
Eugène~♥♥


박여주
Vous êtes tellement amoureux tous les deux.


김유진
N'est-ce pas évident ?


박여주
Hein?


박여주
Ma chienne !! (Je plaisante !)


김유진
Je suis désoléㅠ


박지민
Que fais-tu en ce moment?


박여주
à?


박지민
Je vous ai demandé ce que vous faisiez maintenant.


박여주
Tu prends mon parti parce que je suis ta femme ? 8ㅇ8


박지민
A, ce n'est pas ça...


박여주
Je ne sais pas ! (va ailleurs)


김유진
Que dois-je faire...


박지민
Je sais..

un côté..

Toc toc


김태형
Qui es-tu?


박여주
(D'une voix pleine de larmes) L'héroïne est là...


김태형
? Entrez

Soudainement


박여주
(Courant vers Taehyung) Frère


박여주
(Assise à côté de Taehyung, bras dessus bras dessous) Nonㅠ Le grand frère d'Eugene et Jiminㅠ


김태형
/// Bon, dites-moi de quoi vous parlez.

Hé

parler

Parler

Fin de l'histoire !


김태형
Cela vous contrarie-t-il ?


박여주
(Hocher la tête)


김태형
(Essuiant les larmes de l'héroïne) Ne t'en fais pas et viens jouer avec moi.


박여주
..Oui?


김태형
Pourquoi fais-tu ça ?


김태형
(avec une expression maussade) Tu ne veux pas jouer avec moi ?


박여주
Non, non ! Jouons ! Haha


김태형
Haha, allons-y

Soudainement


박여주
?

Quand je suis sortie, Jimin et Eugene se tenaient devant moi.


김유진
Je suis désolé... C'est entièrement de notre faute...


박지민
Non ! C'est entièrement de ma faute.


김유진
Non..


박여주
Ouf !


김태형
?


박지민
?


김유진
?


박여주
Je te pardonne cette fois, alors ne recommence pas.


박지민
Oui..


김유진
Oui..


박여주
Et vous n'avez pas besoin d'utiliser de titres honorifiques avec moi, Eugene et Jimin. Je vous l'expliquerai, Père.


박지민
Oui?


박여주
Cela signifie qu'il n'aime pas être traité avec respect même s'il est plus âgé que moi.


박지민
A, mais quand même...


박여주
Soupir !! (๑òwó๑)


박지민
Oui… non, oui…


박여주
Eugène, toi aussi


김유진
hein!


박여주
Veuillez comprendre mon ton et ensuite partez.


박지민
hein..!


김유진
allons-y!


박지민
hein!

Jimin et Eugene vont


박여주
N'ont-ils pas l'air d'un couple qui tient vraiment l'un à l'autre ?


김태형
Haha, quel amoureux au grand cœur !


박여주
C'est exact haha


박여주
À quoi allons-nous jouer ?


김태형
Hmm... Je crois que je vais aller au marché pour la première fois depuis un moment.


김태형
Comment c'est?


박여주
…D’accord ! Allons-y !


김태형
? D'accord, allons-y.

--


ARMY화월
Haha, ça s'est terminé bizarrement, non ?


ARMY화월
Haha, le prochain épisode portera sur le marché !


ARMY화월
Alors n'hésitez pas à laisser plein de commentaires !