Tu sei la mia donna
Episodio 11 - Nessun titolo!
김유진
Fratello~♥♥
박지민
Eugenio~♥♥
박여주
Voi due siete così innamorati
김유진
Non è ovvio?
박여주
Eh?
박여주
La mia cagna!! (Sto scherzando!)
김유진
Mi dispiaceㅠ
박지민
Cosa stai facendo adesso?
박여주
A?
박지민
Ti ho chiesto cosa stavi facendo adesso.
박여주
Stai prendendo le mie parti perché sono la tua donna? 8ㅇ8
박지민
A, non è questo..
박여주
Non lo so!! (va da qualche altra parte)
김유진
Cosa dovrei fare...
박지민
Lo so..
un lato..
Toc toc
김태형
Chi sei?
박여주
(Con voce piena di lacrime) L'eroina è qui..
김태형
? Si accomodi
All'improvviso
박여주
(Correndo verso Taehyung) Fratello
박여주
(Seduto accanto a Taehyung e tenendosi per mano) Noㅠ Il fratello maggiore di Eugene e Jiminㅠ
김태형
/// Okay, dimmi di cosa stai parlando.
EHI
parlare
Parlando
Fine della storia!
김태형
Ti ha fatto arrabbiare?
박여주
(Cenno)
김태형
(asciugando le lacrime della protagonista femminile) Non preoccuparti e vieni a giocare con me.
박여주
..SÌ?
김태형
Perché lo fai?
김태형
(con un'espressione imbronciata) Non vuoi giocare con me..?
박여주
No, no! Giochiamo! Ahah
김태형
Ahah, andiamo
All'improvviso
박여주
?
Quando sono uscito, Jimin ed Eugene erano in piedi davanti a me.
김유진
Mi dispiace... È tutta colpa nostra...
박지민
No! È tutta colpa mia.
김유진
NO..
박여주
Uff-
김태형
?
박지민
?
김유진
?
박여주
Questa volta ti perdonerò, quindi non farlo più.
박지민
SÌ..
김유진
SÌ..
박여주
E non devi usare titoli onorifici con me, Eugene e Jimin. Te lo spiegherò io, Padre.
박지민
SÌ?
박여주
Vuol dire che non gli piace essere trattato con rispetto, anche se è più grande di me.
박지민
A, ma comunque...
박여주
Sigh!! (๑òwó๑)
박지민
Sì... no, sì...
박여주
Eugenio, anche tu
김유진
eh!
박여주
Per favore, capisci il mio tono e poi vattene.
박지민
eh..!
김유진
andiamo!
박지민
eh!
Jimin ed Eugene stanno andando
박여주
Non sembrano una coppia che si preoccupa davvero l'uno dell'altra?
김태형
Ahah, che amante dal cuore gentile.
박여주
Esatto haha
박여주
A cosa giochiamo?
김태형
Hmm... Penso che andrò al mercato per la prima volta dopo un po'.
김태형
Come è?
박여주
..Okay! Andiamo!
김태형
? Ok, andiamo.
--
ARMY화월
Ahah, è finita in modo strano, vero?
ARMY화월
Ahah, la prossima puntata sarà sul mercato!
ARMY화월
Allora lasciate tanti commenti!