Tu es adorable
Épisode 18 : Paris sportifs - Pénalité
박여주
Salut Jimmy !
박지민
C'est mignon dès qu'on arrive ici... grand) Hein... hein ? Bonjour, Yeoju.
박여주
Pourquoi ça ? 😂
박지민
Non, c'est trop mignon...
박여주
vraiment ?
박지민
Ah... ce n'est rien ! :)
박여주
Hein ? C'est toujours mignon, non ?
Pain au café)
박여주
mdr
임나연
Que faites-vous tous les deux dès votre arrivée ?
배주현
Ah, c'est vraiment triste d'avoir mal au côté...ㅠ
강슬기
Oh ! Qui était là en premier ?
김남준
Bonjour!
배주현
Euh... Namjoon senior et Yoongi senior ?
박여주
Tu sais??
배주현
Oh, lol, nous sommes des seniors dans le même club.
민윤기
Ouais, salut lol
김태형
Eh bien, déballons tout et amusons-nous maintenant.
모두
d'accord!
L'héroïne et ses amies entrent dans la pièce.
강슬기
et
배주현
La pièce est-elle grande ?
임나연
Hahaha, c'est la bonne chambre ?
박여주
Commençons par déballer rapidement nos affaires et allons voir la chambre.
모두
d'accord
Pendant ce temps, Taehyung et d'autres situations
민윤기
Waouh… quelle belle maison
민윤기
Ah oui, c'est vrai. Vous vivez ensemble, c'est bien ça ?
김태형
Haha, alors tu pensais que ce n'était pas ma maison ?
민윤기
Oh lol
김태형
Je ne peux pas le frapper parce que c'est mon grand frère... Je vais juste supporter ça.
김남준
Haha, ne vous disputez pas entre vous deux !
김태형
D'accord, allons-y rapidement.
모두
d'accord
김태형
Tout d'abord, allons au karaoké !
김태형
comment c'est?
모두
d'accord
민윤기
La personne qui obtient le score le plus bas sur notre chanson devra payer !
민윤기
Jimin l'a fait en premier.
박지민
Je t'appellerai ADN
박지민
«Je t'ai reconnu au premier regard»
박여주
Oh wow ! Tu chantes bien !
모두
Ouais lol
김남준
Waouh, ta voix est sympa lol
Le score est de 95 points.
모두
Wow haha tu chantes bien
김남준
Ensuite, c'est au tour de Taehyung.
김태형
Je dois lâcher le micro
김태형
« Ouais, qui a dit que ma cuillère était sale ? »
임나연
Oh, Kim Taehyung chante bien aussi lol
모두
convenu
Le score est de 96 points !
임나연
Oh lol, tu chantes bien
김태형
merci //
Après que tout le monde ait chanté
박여주
La personne ayant obtenu le score le plus élevé est Kim Taehyung et celle ayant obtenu le score le plus bas est Bae Joohyun.
강슬기
ㅋㅋㅋㅋ Joohyun, que dois-je faire ?ㅠㅠ
배주현
D'accord, c'est bon, fais-le.
배주현
Combien ça coûte?
Hmm... 20 000 wons
배주현
N... Hein ? Un instant.
민윤기
Veuillez le calculer avec ceci
oui~
배주현
Salut, monsieur ! Je peux payer.
민윤기
Non, je te le donne parce que je me sens mal de t'avoir puni au départ.
배주현
Merci
민윤기
Alors suivons rapidement les enfants !
Yoon-gi a attrapé le poignet de Joo-hyun et s'est enfui.
배주현
Quoi… mon cœur bat la chamade !
민윤기
Tu n'auras pas mal au poignet, n'est-ce pas ?
Je vois deux enfants courir vers moi, se tenant par les poignets.
모두
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? lol
모두
Comment se portent vos relations à tous les deux ?
민윤기
À quoi penses-tu, lol ?
민윤기
Ne dis pas de bêtises
박지민
Hé, ton visage ne peut pas mentir, n'est-ce pas ? Haha
김태형
Comme prévu, Yoon Ki-hyung ne peut pas mentir.
민윤기
D'accord... rentrons d'abord à la maison.
모두
Ouais lol
Yoongi suivait toujours les enfants, tenant le poignet de Joohyun.
강슬기
Regarde derrière toi, Nayeon
임나연
Oh... on en reçoit encore un couple ?
임나연
C'est vraiment un vrai bazar.
강슬기
Haha, devant, c'est le couple principal féminin et derrière, le futur couple...
임나연
Je ㅠㅠ
강슬기
D'accord...ㅠ Faisons comme si on ne savait pas pour l'instant
Après mon retour à la maison
박여주
Vous devez donc avoir faim maintenant, n'est-ce pas ?
박여주
Qui veut aller faire les courses ?
김남준
Hmm... Je pense que ce serait bien que Yoongi et Joohyun partent et reviennent ?
박여주
Comme prévu, Namjoon oppa est très vif d'esprit ㅋㅋ)
임나연
Allez-y et revenez vite !
김태형
Ne fais rien de bizarre ! J'ai faim, je dois donc y aller et revenir vite.
민윤기
Je ne ferai rien de bizarre !
Bonjour ! Je suis écrivain.
Je n'ai rien pu télécharger ces derniers temps ㅠㅠ
Je réfléchis...ㅠ
Je comptais le publier hier, mais j'ai perdu quelques heures sur mon téléphone et je te l'ai donné petit à petit. Du coup, je l'ai écrit petit à petit pendant ce temps-là et je n'ai pas pu le terminer ㅠㅠ
J'écrirai plus vite désormais !
Au revoir alors :)