Vous êtes en état d'arrestation.

Vous êtes en état d'arrestation 32

Arrivé en Chine

Menottes et récepteurs dans le porte-menottes

Armes de répression et outils d'autodéfense, etc.

Parce que nous ne pouvons pas attraper les 200 personnes

Ce n'était qu'un outil pour faire venir ceux qui possédaient la nationalité sud-coréenne.

김석진 [경감]

Aujourd'hui, la première chose à faire est de vous familiariser avec le matériel que j'ai apporté.

김석진 [경감]

L'opération débutera lorsque les membres de l'équipe arriveront vers midi.

김석진 [경감]

Alors, entrez et reposez-vous un peu.

Les membres de l'équipe ont dormi dans le salon, le placard et la chambre.

J'ai appris, dans la petite pièce, ce que j'avais apporté comme objets, ainsi que l'identité et le visage des victimes.

L'opération de sauvetage ne permet pas d'exclure les blessures.

mais

Sauvetage

« La protection passe avant tout. »

Le reste de l'équipe est arrivé en Chine ce matin.

En entrant dans le logement, j'ai étalé sur le sol les informations détaillées et les scandales internes que l'agent Kim avait apportés.

박지민 [경장]

Comment avez-vous obtenu les données ?

김남준 [경사]

Hier, un faux téléphone portable en provenance de Chine et à destination de la Corée a été détecté.

김남준 [경사]

J'ai localisé le destinataire et je l'ai scanné.

민윤기 [경위]

Préparer le briefing

김남준 [경사]

Oui

김남준 [경사]

Commençons le briefing.

김남준 [경사]

Les auteurs de ces actes sont la faction Yongseong.

김남준 [경사]

Le personnage principal est Ma Kwon-sik

김남준 [경사]

On estime à 80 le nombre de victimes féminines.

김남준 [경사]

Les victimes sont des femmes âgées de 15 à 28 ans.

김남준 [경사]

On estime à 48 le nombre de victimes de nationalité coréenne, à 22 celui des victimes chinoises locales et à 10 celui des victimes d'origine coréenne.

정호석 [경사]

Attendez, la police chinoise va venir en renfort aussi ?

김남준 [경사]

Tout d'abord, je te soutiendrai...

김남준 [경사]

Ils ont dit qu'ils entreraient les premiers et donneraient un signal pour aider à l'opération de sauvetage.

Kwaang-!!

민윤기 [경위]

Mais qu'est-ce que c'est que ça, tu vas juste utiliser ça comme bouclier anti-balles ?!

김태형 [경장]

Vous êtes donc en train de dire que vous le soutenez ?

김남준 [경사]

Oui, fais-moi juste un signe.

전정국 [순경]

Vous êtes des gamins fous...

김석진 [경감]

Écoutez attentivement

김석진 [경감]

À l'heure actuelle, le commandement opérationnel est

« Le plus jeune prendra les rênes. »

강력 1팀 [베테랑]

Chef d'équipe..!

김석진 [경감]

Des objections ?

Tout le monde était sur les nerfs.

Si vous n'êtes pas prudent

« Parce que j’aurais pu y perdre la vie »

김석진 [경감]

Tout d'abord, il existe deux façons de se cacher.

김석진 [경감]

Comment atteindre la même victime et donner un signal rapidement

김석진 [경감]

La deuxième méthode consiste à les traiter dans l'ordre, du premier étage jusqu'au sommet.

전정국 [순경]

La première méthode est trop dangereuse pour les plus jeunes.

김여주 [순경]

Mais il est trop risqué pour les victimes de choisir la deuxième méthode.

김여주 [순경]

Je vais utiliser la première méthode.

박지민 [경장]

Hé, tu es fou ?!

김태형 [경장]

Kim Yeo-ju, réfléchis bien.

김여주 [순경]

Si je pouvais échanger ma vie contre la sécurité et la vie de 80 personnes…

« C’est un grand honneur. »

김여주 [순경]

Aidez-moi juste à me préparer

J'ai souri

C'est imprudent.

Je le connais bien

Je mentirais si je disais que je n'avais pas peur.

Mais je rêvais de devenir policier parce que je voulais aider quelqu'un.

Si ça se termine comme ça, je suis heureux car c'est comme un véritable rêve devenu réalité.

J'ai préparé un testament au cas où.

Ma sœur adorée, ma mère, mon amie et ma famille

Un oncle toujours fiable et digne de confiance.

Je suis fière de mon rêve de devenir policière et cela m'a rendue plus forte.

ma deuxième famille

Les membres de notre équipe

김여주 [순경]

..merci

égouttage-

김태형 [경장]

Le plus jeune... Commençons l'opération.

김여주 [순경]

[Sourire] Oui, aîné

Des menottes et une arme à feu dissimulées dans les vêtements

Un récepteur peu visible est fixé à l'oreille.

Si 80 vies sont sauvées grâce à cette vie

Ce n'est rien

« Je peux vous le donner »

Bip-

김여주 [순경]

Pouvez-vous m'entendre?

강력 1팀 [베테랑]

Bonne réception

김석진 [경감]

Je vous entends bien

김석진 [경감]

L'emplacement estimé se trouve devant vous, alors marchez un peu.

김석진 [경감]

Prenez soin de vous.

김석진 [경감]

Je vous en prie, je vous en supplie

김여주 [순경]

Oui, ne t'inquiète pas, Seon-b..

"Bruit sourd-"

La radio a été coupée.

Tout se déroule-t-il comme prévu ?

Le rire du plus jeune membre de l'équipe m'a touché en plein cœur.

J'espère que vous réussirez

S'il vous plaît, ne vous blessez pas.

s'il te plaît

« J’espère que tu reviendras vivant et non mort. »