Vous ne l'avez pas tordu ?
#15 Secrétaire effrayante


최여준
…Beurk..

Yeojun souffre sans avoir pu se reposer ces derniers jours.


전정국
- Sœur!!


전정국
Essaie ça ! C'est plutôt joli, hehe


전정국
- Qu'est-ce qu'on veut manger ? Tu n'as pas faim ?


전정국
- Sœur…

최여준
- (Jilsaekpalsaek) J..Veuillez partir de vous-même..

À un lapin qui s'accrochait à moi sans s'arrêter

Maintenant, j'entends la voix de ma sœur même dans mes rêves.

Hier,


전정국
- Sœur…

최여준
- hein?


전정국
— (En pleurs) Peux-tu appeler mon nom ?

최여준
- ….?

Il m'a demandé d'appeler son nom.

Yeojun n'a pas prononcé correctement le nom de Jeongguk.

최여준
- ……

Appelle-moi simplement


전정국
- (Chorongcholong + Woomangwoolmang)

J'ai envie de te taquiner car je vois tes yeux pleins d'impatience.

최여준
— …Je n’aime pas ça

Nous avons un peu flirté


전정국
sombre) … ..


공훈
…Président


전정국
…


공훈
… ..PDG Jeon. Jung. Kook


전정국
N… Oui ?


전정국
… … …Secrétaire ?


공훈
Tu ne te concentres pas ?


공훈
Je crois vous avoir dit qu'il y avait beaucoup de paperasse à traiter aujourd'hui ^^


전정국
… Oui, d'accord ^^

(silence)


공훈
Tu ne le fais pas ?


전정국
Oh, attendez une minute… .


공훈
…..

Deux nouvelles piles de documents, chacune aussi haute que Jeongguk assis, furent empilées sur le bureau de Jeongguk tandis qu'il se plaignait.


공훈
Vous ne pouvez pas quitter le travail tant que vous n'avez pas tout terminé.


전정국
(Choquée) Une… secrétaire… ?


공훈
Non


전정국
Choc 2) Non... moi...


공훈
N'êtes-vous pas le président ?


전정국
…….


공훈
Même si vous êtes le président, vous ne pouvez pas le faire.


공훈
Si vous êtes le successeur, vous devriez travailler plus dur.


전정국
… …la secrétaire est mauvaise…

Finalement, la pile de documents de Jeong-guk s'est agrandie de deux pièces tandis qu'il pensait à Yeo-jun, qui n'avait pas prononcé son nom ce jour-là.


전정국
…Putain..

J'ai terminé le travail à 3 heures du matin.

—À suivre dans le prochain épisode—

(Erreur dans la nouvelle)