Vous êtes inarrêtables !

Épisode 16 : Le travestissement

박여주

"Haa..haa..hey, je suis tellement fatigué.."

배주현

"Faible endurance hahaha"

박여주

«Je veux prendre du retard»

Après avoir bu du vin rouge pendant exactement une heure et demie, je me suis effondré d'épuisement. Il était temps de quitter le spectacle, mais il restait encore deux représentations.

Le premier concours consiste à trouver le plus beau travesti ! Vous pouvez venir accompagné d'un parent, d'un ami ou de quelqu'un d'autre qui se travestit.

Je ne sais pas pourquoi cela existe.

Deuxièmement, avouer ses sentiments ? Quel est le problème ? J'imagine que c'est juste une déclaration d'amour ou quelque chose comme ça. Ce n'est pas si extraordinaire.

Une fois ces deux-là terminés, nous serons prêts pour la dernière étape. Oh là là... Je suis nerveux...

??

« Vous avez attendu, attendu… La neuvième épreuve consiste à trouver le plus beau garçon travesti ! Il y a des garçons habillés en femmes, et vous devez trouver le plus beau parmi eux ! »

??

«Nous organiserons une réunion pour les personnes sélectionnées!»

박여주

« Hein ? Qui a fait ça ? Bref… »

??

« C'est la dernière commande ! »

??

« On raconte que leur ami de deuxième année, Jeon Jungkook, et leurs amis de troisième année, Kim Taehyung et Park Jimin, les ont recrutés ! »

??

« BTS est au lycée juste à côté, n'est-ce pas ? Nous avons travaillé dur pour vous faire venir ! Min Yoongi, élève de terminale ! »

"HOOOOOOO!!!!! QUOI!!!!!!!!"

박여주

« Quoi ? Qu'est-ce que c'est ? Pourquoi Yoongi oppa est là-bas ?! »

Jour d'école... C'est l'heure des cours, non ?! Même si c'est l'école d'à côté... Haa... Je n'y peux rien.

« Waouh !!!! C'est vraiment joli !! »

민윤기

"Euh...haa...le numéro 4 est Min Yoongi."

전정국

« Oh là là, notre Yoongi-hyung, non, Yoongi-noona est tellement jolie ?! Repérez-la vite !! »

김태형

« Yoon Ki-hyung est tellement beau. Repérez-le vite. »

박지민

"Yoongi hehe."

박지민

"Grincer!!!"

박여주

"Hahahahahaha"

Jimin s'apprêtait à dire quelque chose, mais Yoongi, visiblement agacé, lui tira les cheveux à l'arrière, ce qui provoqua un éclat de rire général.

Dans les coulisses

전정국

"Yoon Ki-hyung, veuillez participer au concours de travestissement aujourd'hui."

민윤기

«Qu'est-ce que vous me donnez ?»

전정국

"Réunion"

민윤기

"pas vraiment"

전정국

« Moi non plus, je ne suis pas très bon. Mon ami m'a dit qu'il me donnerait 100 000 wons si je gagnais. S'il vous plaît… »

민윤기

"Non"

전정국

"Eh bien... si nous gagnons, je te donnerai une photo privée."

민윤기

"appel"

전정국

"Keukkeu..kekekekekekekekeke ahahahahahahahahahaha !!!"

민윤기

"..haha..putain..."

김태형

"D'accord... je vous considère comme un expert."

정호석

"....? C'est moi?"

김태형

"Hé, hyung, maquille-toi joliment pour Yoongi hyung."

정호석

"Ah... bon... d'accord"

민윤기

"..."

박지민

« Hé, c'est pas joli ? »

민윤기

"...C'est joli"

김석진

"Pfft."

Seokjin rit en regardant Yoongi jouer avec ses cheveux.