Espèce d'idiot !
#2


Le responsable administratif était déjà à l'intérieur.


전정국
Si vous regardez attentivement, le responsable administratif n'est pas une personne ordinaire.


박지민
« Que s'est-il passé entre vous et la procureure Kim tout à l'heure ? »


전정국
« Ah… comment le saviez-vous ? »


박지민
"Haha, je peux entendre tout ce que vous dites"

C'est exact... l'insonorisation n'est pas très bonne.

Après avoir esquissé un léger sourire comme si de rien n'était, il commença à analyser les données.

Après avoir examiné les documents, dix minutes plus tard, il entra avec le Dr Park.

Dès l'entrée de Jeon Byeon et Park Mu-jang, qui donnèrent le ton, tous les regards se tournèrent vers elles.

Les deux hommes s'assirent et échangèrent de brèves salutations avec l'accusé avant de commencer leur défense.

Après un débat animé et une conversation avec le jury, les juges Kim et Min entrent.


김석진
"Veuillez tous prendre place."


김석진
«Le jugement commence.»


김석진
"~~Par conséquent, le défendeur 00 de l'affaire 000 n'est pas coupable."

Terre ! Terre ! Terre !

Même si on ne peut pas voir son expression, il était vraiment content du changement.

Alors que je faisais mes valises et que je quittais la salle d'attente, Kim Geum est entrée.


전정국
"Que se passe-t-il?"


김남준
"Ha... Félicitations. Vous avez décroché le titre de champion avec un taux de victoire de 100 %."


전정국
"Oui."


정호석
« Cet incident nous a mis à rude épreuve, alors allons boire un verre ! »

J'allais dire que je n'aimais pas ce changement, mais le Dr Arma a pris la parole en premier.


박지민
"bien sûr!"

Cela fait environ un an que nous nous sommes rencontrés en tant que Jeon Byeon et Park Sa-mu-jang, mais cela fait environ 4 ou 5 ans que nous nous sommes rencontrés en tant que Jeon Jung-guk et Park Jimin.

Il savait que Jeon Byun n'était pas consciente de ses sentiments, mais il ne pouvait plus la couvrir, il devait donc se lier d'amitié avec elle.


전정국
"Non... euh... faisons ça."


김남준
"Alors allons au stand de nourriture devant."

En entrant dans le stand de nourriture, nous avons trouvé les juges Kim Seok-jin et Min Yoon-gi assis là.


김석진
"Hein ? Vous êtes là ?"


민윤기
"Hein ? Maître Jeonjeunggeuk Byeonhsha ! Que faites-vous ici ?"

Ils ont d'abord trop bu et sont devenus ce qu'on appelle communément des charlatans.