Tu dois être à moi.
Épisode 7.



최범규
pourquoi ?


최범규
Devrais-je en ajouter d'autres ? lol


이여주
vraiment....///


이여주
Monsieur le Senior, vous allez continuer comme ça ?!


최범규
Oui, c'est probablement vrai.


최범규
Je peux faire plus ici aussi lol


이여주
......!!


이여주
Vous êtes vraiment fou ???


최범규
Je sais lol je ne le ferai pas


이여주
Monsieur Woo...


이여주
Je vais y aller !


최범규
Même si j'y vais, je ne peux aller nulle part.


최범규
Reste près de moi


이여주
Oh vraiment


이여주
Sais-tu ce que je ne peux pas faire ?

Vroum

L'héroïne jette la couverture et se lève

Beomgyu est gêné par son comportement.


이여주
J'y vais vraiment !!


최범규
Ouais... non non


최범규
J'avais tort, héroïne


최범규
Je ne ferai pas ça...


이여주
joie...!!


이여주
Vous parlez très bien

L'héroïne tente de partir sans prêter attention aux paroles de Beomgyu.

Le regard de Beomgyu changea alors.


최범규
Lee Yeo-ju


최범규
Qu'est-ce que tu vas faire dehors ?


최범규
Entrez rapidement.

L'héroïne semble un peu décontenancée par les agissements de Beomgyu.


최범규
Écrire


최범규
Lee Yeo-ju


최범규
Il m'a dit d'entrer.

Aux actions de Beomgyu comme celle-ci

L'héroïne rentre la queue entre les jambes et retourne sous les couvertures.

Pourtant, Beomgyu continue de regarder Yeoju d'un regard froid.

L'actrice principale observe l'expression de Beomgyu.


이여주
.....


이여주
Huit


이여주
Entrez!!


이여주
Alors c'est bon...


이여주
Pourquoi me regardes-tu comme ça ?


최범규
Tu n'aurais pas dû sortir du tout.


최범규
Le flux est interrompu.


이여주
Oui?


최범규
Je dois terminer ce que je faisais.


최범규
Je ne pourrai jamais m'échapper


이여주
....!!

Beomgyu embrasse alors à nouveau Yeoju.


이여주
(Oh mon dieu, vraiment...///)


이여주
(Ouverture de Rezana...)


이여주
(Qu'est-ce que je suis en train de dire ?)


이여주
(Est-ce que j'aime Beomgyu senior ?)


이여주
(Non, ce n'est pas possible, Yeoju, reprends tes esprits !)


최범규
Où regardes-tu ?


최범규
Regarde-moi droit dans les yeux, héroïne

Beomgyu prend la parole au bout d'un moment.

Puis ils s'embrassent à nouveau.

Mais ce ne fut que pour un instant.

claquer

Bang bang bang

On frappa bruyamment à la porte de Beomgyu.


최범규
(Mais c'est qui, putain ?)


이여주
....???


이여주
Qu'y a-t-il, monsieur...?


이여주
Beurk... effrayant


최범규
Non, héroïne


최범규
Vous n'avez pas à vous en soucier.

Boum boum !!


이여주
Que dois-je faire si ça continue à frapper...?


최범규
sous....


최범규
Madame, veuillez patienter un instant.


최범규
Je vais m'en occuper immédiatement.


이여주
Oui...!


최범규
(Personne ne vient pour le moment...)

Parce que personne ne venait chez lui tard le soir

Le cœur lourd, je me suis dirigée vers la porte d'entrée.

Cliquetis

Kwaaak


최범규
...?

Alors que Beomgyu ouvrait la porte,

Un homme mystérieux a saisi Beomgyu par le col.


최범규
Oh merde...


최범규
Qui est ce type ?


최범규
euh.....?


최연준
C'est toi ? Le gamin qui a emmené Yeoju.


최범규
......


최범규
Ah~


최범규
Qui est-ce?


최범규
Ça fait longtemps que je ne vois pas, Choi Yeonjun ? ㅋㅋㅋㅋ

Comme si l'attitude de la Fed était risible

Beomgyu parle en relevant légèrement le coin de sa bouche.

Puis Yeonjun commence à donner des coups de pied dans le ventre de Beomgyu.

palet

Pfft


최범규
Pouah...


최연준
Où est cette femme ?


최연준
Si vous ne voulez pas être laissé pour compte, pourquoi ne parlez-vous pas rapidement ?


최범규
Tu crois vraiment que je te ferais ça ?


최범규
Le gamin qui a donné du fil à retordre à Yeoju


최범규
Pourquoi cherchez-vous Yeoju ?


최연준
L'héroïne ne peut rien faire sans moi


최연준
Il est à moi.


최범규
C'est dingue !


최범규
Tu l'as tabassé comme un fou en disant qu'il était à toi.


최범규
Quel genre de psychopathe êtes-vous ?

Pfft


최연준
Peux-tu arrêter de parler comme ça ?


최연준
Qui es-tu pour être avec cette femme ?


최범규
À ceux qui, comme vous, agressent et font des histoires,


최범규
Je ne pourrai jamais laisser partir Yeoju.


최연준
Arrête de faire l'abruti et casse-toi


이여주
Senior, pourquoi ne viens-tu pas...?


이여주
......!!!

L'héroïne sortit, se demandant pourquoi Beomgyu n'était pas entré dans la pièce.

Mais alors, la Réserve fédérale croisa son regard.


최연준
.......


최연준
Oh merdeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Mais quand j'ai vu l'héroïne avec sa chemise presque entièrement déboutonnée,

C'est Yeonjun qui gifle Beomgyu

Zaaaah


최범규
Pouah...


최연준
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est toi qui as fait ça ?


최연준
Avez-vous fait quelque chose de semblable avec cette femme ?


최범규
........


최범규
Oui, je l'ai fait


최범규
Que dois-je faire?


최연준
Oh vraiment


최연준
Ne touchez pas le corps de l'héroïne


최범규
Ne me touchez pas


최범규
Il a tellement de blessures sur le corps


최범규
Tu as tout fait, espèce d'idiot


최범규
Hé, tu es dans ta chambre.


최범규
Je vais finir rapidement et partir.


이여주
Hmm....


이여주
Maître Beomgyu, est-ce que ça va...?


이여주
Si ça touche, ça fera très mal...


최범규
C'est bon, entrez haha


최연준
Où diable vas-tu ?


최연준
Yeoju, tu te prépares à sortir plus tard ?


이여주
........


최범규
Qu'allez-vous chercher plus tard ?


최범규
Je ne te laisserai jamais aller au siège social.


최연준
Pourquoi ne restes-tu pas tranquille ?


최연준
Avant d'expulser Yeoju


최범규
......?


최범규
(L'expulsion... est absolument interdite......)


최범규
(Je suis désolé, héroïne... je n'ai pas pu m'en empêcher)


최연준
D'accord, alors je t'emmène ? lol

Yeonjun saisit le poignet de Yeoju et la tire devant lui.

Beomgyu est impuissant et se contente de regarder Yeoju.


이여주
Pouah....


최연준
Moi et le chien.


이여주
Oui.......

Ils quittèrent donc tous les deux la maison de Beomgyu.


이여주
Désolé.....


최연준
Qu'est-ce que j'ai fait de mal ?


이여주
........

Zaaaak


이여주
Pouah....


최연준
N'hésitez pas.


최연준
Parlez correctement et avec précision


이여주
Quitter la maison sans autorisation...


이여주
Et puis je suis allé chez Beomgyu senior...


최연준
C'est la fin ?


이여주
Oui.....

Taaaaaaaah


이여주
Pouah...


최연준
Putain, c'est quoi cette fin ?


최연준
Tu crois que je ne sais rien ?


이여주
Hein.......


최연준
Qu'avez-vous fait de Beomgyu ?


최연준
Dis-moi tout


이여주
........c'est

Fissure


최연준
Je t'avais dit de ne pas être paresseux.


이여주
Avec Beomgyu senior...


이여주
Et des baisers aussi...

Ouah


이여주
Pouah...


최연준
Qu'est-ce qui, selon vous, a du sens ?


이여주
Non......


최연준
Ou pourquoi l'avez-vous fait ?


최연준
Espèce de salope, dis-moi.


이여주
.......


이여주
Désolé......


이여주
Je ne referai plus jamais ça........


최연준
À propos de ce que j'ai déjà fait


최연준
Tu dois en payer le prix, n'est-ce pas, héroïne ?

La Fed a ensuite sorti un tuyau en acier.


이여주
.....!!


최연준
Pourquoi lol


최연준
Est-ce parce que c'est la première fois que j'utilise un tuyau en fer ?


최연준
Si vous êtes en deuxième année de lycée, vous pouvez y arriver.


이여주
........


이여주
Désolé... euh


이여주
Ce n'est pas ça.....


이여주
S'il vous plaît, sauvez-moi... s'il vous plaît


최연준
Que dois-je faire?


최연준
Je n'ai aucune intention de m'arrêter. lol


이여주
......

Kwaaang


이여주
Beurk...

Frappons le dos de l'héroïne avec un tuyau de fer.

Le dos de l'héroïne se met immédiatement à saigner abondamment.

C'est quelqu'un qui ne se remet pas facilement de la douleur.


이여주
Hein.....


이여주
Hh ...

L'héroïne a immédiatement perdu connaissance.

Yeonjun verse l'eau qu'il avait à côté de lui sur la tête de Yeoju.


최연준
Si tu tombes déjà, ce ne sera pas drôle. lol


이여주
Pouah....


이여주
Arrêtez... arrêtez...!


이여주
demain.......


이여주
Demain, j'ignorerai complètement Beomgyu et j'irai faire le tour...


이여주
Veuillez juste y jeter un coup d'œil... hehe


최연준
Pensez-vous pouvoir tenir cette promesse ?


이여주
Je le garderai sans aucun doute... s'il vous plaît


이여주
S'il vous plaît, ne faites pas ça...


최연준
Le tuyau en fer fonctionne bien, lol


최연준
Oui, essaie quelque part.


최연준
Demain seulement


최연준
Je ne jetterai même pas un regard à Beomgyu.

Si tu m'ignores ne serait-ce qu'une journée

Parce que je sais que la relation entre les deux va se détériorer.

Avec seulement un coin de la bouche relevé

La Fed jette un tuyau d'acier par terre.

Puis il ramène l'héroïne chez elle

École le lendemain.


이여주
..........ça fait mal


이여주
Pouah....


박예린
Hé, toi, la dame !!


박예린
Qu'est-ce qui ne va pas?


박예린
Pourquoi as-tu autant de cicatrices sur le visage ?


이여주
........mdr


이여주
Non, rien


박예린
Mais qu'est-ce que c'est que ça !


박예린
Si vous rencontrez des difficultés, n'hésitez pas à me le dire.


이여주
Oui ! Je le ferai


박예린
Hein..!!


박예린
Senior Subin !


박예린
Bonjour


이여주
Subin senior...?


이여주
Beomgyu, l'aîné, sera également présent...


최수빈
Oui, bonjour Yerin~

Et Beomgyu ignore Subin et Yerin et se rend à Yeoju.


최범규
Es-tu là, Yeoju ?


이여주
.......


최범규
Êtes-vous en colère?


최범규
Est-ce à cause de moi ?


최범규
Hein… tu as une cicatrice sur le visage


최범규
Oh, Choi Yeonjun a encore fait ça !


최범규
Devrais-je battre Choi Yeonjun ?


최범규
Êtes-vous d'accord?


이여주
D'accord, je comprends, alors arrête de te plaindre et va-t'en.


이여주
Putain, c'est bruyant !


최범규
.......?

J'étais inquiète pour le personnage féminin principal et j'ai posé beaucoup de questions.

Beomgyu est en colère contre la détermination de l'héroïne à revenir.


최범규
.......Putain


최범규
C'est tellement énervant

Beomgyu se retourne et s'éloigne résolument.

L'héroïne est alors embarrassée.


이여주
(Ah bon ?)


이여주
(Non, si je ne le fais pas)


이여주
(Beomgyu et moi sommes tous les deux en danger)


이여주
(Écoutons simplement Choi Yeonjun...)


최수빈
C'est qui ce type ?


최수빈
Hé, vous vous êtes battus ?


이여주
Je ne sais pas....


최수빈
Une fois qu'il est en colère, ça dure longtemps.


최수빈
Oh là là, que dois-je faire ?


이여주
sous.......


최수빈
Bonne chance


최수빈
J'irai aussi


이여주
Oui...


박예린
Oui ! Subin senior, prends soin de toi haha


최수빈
Ouais, d'accord, d'accord

La salle de classe de Beomgyu.


최수빈
Salut, ça va ?


최범규
Oh merde....


최수빈
Hé, l'héroïne doit aussi avoir ses propres problèmes.


최범규
Ne prononcez pas le nom de cet enfant à voix haute.


최범규
Putain, c'est nul.


최수빈
Euh... ouais


최범규
(Ha… cette dame !)


최범규
(Non....?)


최범규
(Il y avait bien une raison, n'est-ce pas ?)


최범규
(Veuillez le dire...)


최범규
(Je croirai que...)