Toi que j'ai rencontré par hasard
11 - L'Interrupteur



이지은
"Senior..."


전정국
" hein ? "


이지은
« Cette... Jihyo aînée ne va pas vraiment venir, n'est-ce pas ? »


전정국
"Je ne viendrai pas haha"


이지은
Ouf, Dieu merci…


전정국
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Qu'est-ce qu'il y a de si chanceux~?"


이지은
"Oh non!!!!!"

(Jungkook regarda Ji-eun, dont le visage était rouge, et sourit joyeusement)


이지은
"Senior Woo-eum... pourquoi me regardez-vous comme ça...?"


전정국
« Oh, tu es si mignon »


이지은
"Hehe... Je suis gênée quand tu continues à m'aborder comme ça..."


전정국
« Êtes-vous gêné ? » (se rapprochant du visage de l’auteur)


이지은
« Oui, beaucoup… »


전정국
"Haha, nous y sommes, entrons."


전정국
"ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Hé Lee Ji Eun, tes oreilles saignent" (ce qui signifie que tes oreilles sont vraiment rouges !)

(Au moment où j'allais acheter du pop-corn, je suis tombée sur Park Ji-hyo)

(Ji-eun et Jeong-guk ont ignoré Ji-hyo, ont acheté du pop-corn, puis sont entrés dans la salle de cinéma.)


이지은
(Chuchotement) « N’est-ce pas Jihyo, l’aînée, celle de tout à l’heure ? »


전정국
"Euh euh... J'espère que non..."

(J'ai senti une présence derrière moi)


박지효
"Hey Jeon Jungkook et Lee Ji Eun, lol, vous pensiez que je ne viendrais pas, n'est-ce pas ?"