TOI ET MOI
4 :: Jours où je me suis blâmé


C'était au tour de Yuri d'être évalué.

선생님
Entrez et essayez-le


조유리(17)
Oui...!

Le professeur a mis de la musique.

Mais Yuri était nerveuse, alors elle a commencé par faire un petit quelque chose, mais elle a ensuite raté le coche et n'a plus rien pu faire après cela.

선생님
Yuri, qu'est-ce que c'est ? Tu vas avoir besoin de beaucoup d'entraînement.


조유리(17)
...

Yuri baissa la tête et partit.

선생님
après...

Suivant Choi Ye-na ?


최예나(18)
Ouais!!

(Danse et chant)

선생님
Comme prévu, Yena se porte bien


최예나(18)
merci!

선생님
Tout le monde a travaillé dur et c'est tout pour aujourd'hui.

선생님
Entrez maintenant

Yuri est partie dès qu'elle a eu fini.


김채원(17)
Yuri, qu'est-ce qui ne va pas...


최예나(18)
Hmm... Chaewon, rentre bien à la maison...


김채원(17)
Oui...

Yuri entra directement dans la maison, ferma la porte à clé et se mit à pleurer.


조유리(17)
(Ce n'est pas parce que je suis contrarié, agacé ou en colère à propos de l'évaluation du professeur)


조유리(17)
(Je me sens tellement pathétique et plein de ressentiment)

Dans la maison de Yuri, seul le son de ses sanglots persistait.


김채원(17)
Chogurieeeeee~~~


김채원(17)
Pourquoi es-tu passé en premier hier ?


조유리(17)
......


김채원(17)
hein...?

Yuri a ignoré les paroles de Chaewon et est allée à l'école la première.


김채원(17)
quoi......?

Yuri et Chaewon se sont donc brouillées.

Chaewon passait ses journées heureuse, comblant le vide laissé par Yuri avec Yena.

Pendant ce temps, Yuri observait Chaewon de loin, envieuse de son amie Yena.

Yuri essayait d'oublier sa tristesse en s'entraînant, pas avec d'autres amis ou d'autres personnes.

Ainsi, les compétences de Yuri s'améliorèrent de jour en jour, un autre mois passa, et l'avis d'évaluation parvint à destination.

선생님
Un autre mois s'est écoulé et l'avis d'évaluation est arrivé.

선생님
J'espère que vous nous montrerez une facette plus aboutie de vous-même que la dernière fois.

선생님
Ah oui, c'est lundi prochain.

선생님
Entraînons-nous.


유리&채원&예나
Oui!

Yuri, Yena et Chaewon se sont toutes entraînées dur.

Yuri, insatisfaite de sa performance lors de la dernière évaluation, s'est entraînée dur jour et nuit.

09:34 PM
Il faisait nuit et j'étais sur le chemin du retour.

Yuri, qui s'était récemment éloignée de Chaewon, rentrait chez elle seule.

à ce moment-là,

음•천•조(1n)
Bon, arrêtons-nous là !