Jeune maître de la dynastie Joseon !
Épisode 4


hématome...


박지훈
Hmm… ? Pourquoi cette réaction ?


도하나
Mais ce n'est pas important.


도하나
toi...


도하나
Comment êtes-vous arrivé ici ?!


박지훈
Ah~~


박지훈
Je suis ici depuis environ 4 ans maintenant.


도하나
Oh... ça fait tellement longtemps


도하나
Ah, ce n'est pas ça.


도하나
Comment êtes-vous arrivé ici ? Quelle était la situation à l'époque ?


박지훈
Hmm... c'est à ce moment-là...


박지훈
Je buvais du soju à ce moment-là.


도하나
Quoi ?! Tu étais mineur à l'époque !


박지훈
Non… écoutez


박지훈
À cette époque, je buvais cette précieuse liqueur rose.


박지훈
Alors j'ai dû me saouler et je suis entré dans une ruelle.


박지훈
Je me sens soudain étrange


박지훈
Mais pourquoi êtes-vous venu ici ?


도하나
Quoi… Si c’est de l’alcool, alors j’ai bu cette liqueur rose à l’époque, je me suis évanoui dans la ruelle, et quand j’ai repris mes esprits, j’étais ici ? C’est quoi ce délire ?


박지훈
Hmm... Donc, tout ce que j'ai à faire, c'est de boire cet alcool et ensuite d'aller dans cette ruelle ?


도하나
Tout d'abord..?


도하나
Mais... n'y a-t-il pas d'autres personnes que nous ?


박지훈
Oh, il y a deux personnes


도하나
Hein ? Vraiment ?!


박지훈
Les enfants~~


문빈
pourquoi


엘
pourquoi


도하나
quoi


문빈
Hein ? C'est qui déjà, Park Ji ?


박지훈
Ah, Dohana


박지훈
École primaire That Amible, 5e année, classe 1


엘
Dans les airs !!!???


문빈
Celui-là aussi...?!


엘
Cette horrible Dohana~?!


도하나
Que disent ces types ?


박지훈
Tu ne sais pas ? Classe de 5e, classe 1, L et Moonbin


도하나
..?


도하나
Ah~ ces gars-là~?^^


엘
Qu'est-ce que c'est, Binah ?


문빈
Si les choses continuent ainsi...


엘
J'ai l'impression que je vais mourir


문빈
Allons-y!!!


도하나
Salut à tous !!!


박지훈
Hé, arrêtez !


엘
?


문빈
?


박지훈
Nous allons nous marier.


문빈
quoi ?


엘
Tu es venu..?!


도하나
Je vais me marier^^


엘
.....


도하나
Et je suis une princesse ici, alors ne me dérangez pas ^^


문빈
....


엘
Allons-y... Nous ne sommes pas au même niveau...


문빈
d'accord...

L'unité solo est donc partie...