Ton adorable ex-petit ami s'est transformé en méchant ?!
Épisode 1


김여주
Ha ! Salut, je suis Kim Yeo-ju.

김여주
J'espère que vous prendrez bien soin de moi, étant donné que je suis une étudiante transférée.

선생님
Oui, tu vois ce type qui dort là-bas ? Assieds-toi à côté de lui.

김여주
D'accord~

Mouche mouche mouche

김여주
Hé ! Réveille-toi ! Comment peux-tu dormir toute la journée ?!

Soudainement


최범규
quoi ?

김여주
Oh, désolé.

Hé, tu es un tyran ? La force est incroyable !


최범규
Ne te vante pas.

김여주
Ouah…


최범규
Mais vous,


최범규
Je ne vous ai pas déjà vu quelque part ?

김여주
Je ne l'ai pas vu ;

Beomgyu regarde l'étiquette nominative de Yeoju.


최범규
C'est exact, Kim Yeo-ju.

김여주
à?


최범규
Tu ne te souviens pas de moi ?

김여주
Qui es-tu;;;


최범규
Choi Beom-gyu.


최범규
C'est toi qui avais froid avant.

김여주
Beomgyu ? Ce Beomgyu gentil et innocent ?


최범규
euh.


최범규
Tu as dit que tu aimais les méchants.

김여주
Tu as dit que tu aimais les méchants ;

김여주
Je n'ai jamais dit que j'aimais les brutes;;?


최범규
quoi ?

김여주
Revenons au vieux Beomgyu…


최범규
Oh non ! Je vais simplement vivre comme un enfant que tu n'aimes pas !

Beomgyu se leva de son siège et sortit de la salle de classe.

김여주
Beomgyu !

Yeoju suivit Beomgyu.

김여주
Quelle rapidité ! Choi Beomgyu !


최범규
Mademoiselle, pourquoi m'avez-vous suivi ?

Beomgyu tenait une cigarette à la main.

김여주
Ce salaud !


최범규
Tu as dit que tu aimais les méchants !!!

김여주
Qu'est-ce qui rend un homme mauvais parce qu'il fume ? Qui t'a appris ça ?


최연준
Où?