Votre bouteille en verre [BL/Pluie]
5. Votre bouteille en verre
Ce chapitre est entièrement raconté du point de vue de Seungcheol !
La première fois que j'ai rencontré Jeonghan, c'était
Il y a environ un an ? C'était avant.
À l'époque, j'étais obsédée par l'idée de trouver un partenaire.
선생님
Je suis un étudiant transféré.
Un élève transféré est arrivé à l'école sans prévenir.
어린 승철
Quoi… Vous arrivez soudainement sans prévenir ?
J'étais perplexe
En général, lorsqu'un nouvel élève arrive, la nouvelle se répand dans toute la classe.
Parce qu'il est venu sans un mot...
선생님
Alors, on se dit bonjour ?
어린 정한
Yoon Jeonghan.....
Il était timide et gêné même d'entrer dans la salle de classe.
선생님
Exactement. Il s'appelle Jeonghan, et c'est Eten.
선생님
Alors, Jeonghan doit-il s'asseoir là, à côté de Seungchul ?
어린 정한
Oui Monsieur..
Ce fut ma première rencontre avec Jeonghan.
어린 승철
Salut?
어린 정한
Oh... euh, bonjour...?
Je lui ai parlé dès que je l'ai vu.
Parce que je veux me rapprocher de toi
Mais à ce moment-là, Jeonghan tremblait tellement et bégayait.
어린 승철
Pourquoi bégayez-vous ?
어린 정한
Oh...ah, rien... juste... le bégaiement est une habitude...
Mais peu importe comment je l'envisageais, je me suis rendu compte qu'il ne bégayait pas par habitude, mais parce qu'il avait peur.
순영
Alors comment savais-tu que Jeonghan hyung était ton partenaire ?
승철
Oh, j'avais peur que tu ne me le dises pas. Je te dirai tout, alors ne t'inquiète pas.
Bref, est-ce que quelques jours se sont écoulés comme ça ?
Je suis allée à l'école plus tôt que d'habitude ce jour-là.
hochet
어린 정한
Oh.....
Jeonghan était le seul élève dans la classe.
Que cache-t-il dès qu'il me voit ?
어린 승철
...bouteille en verre ?
Mais à l'époque, je l'ai vu.
Une perle blanche dans un liquide noir...
*Jeonghan-Etene (liquide noir)/Gem-Pearl*
어린 정한
P...pourquoi...?
어린 승철
Ah, par hasard… serait-ce un joyau dans une bouteille de verre… une perle ?
Je suis donc allée directement à ma place et j'ai entamé la conversation.
Parce que j'avais un pressentiment...
어린 정한
N...non... j'ai mal vu. J'ai dû mal voir...
Mais Jeonghan, surpris, balbutia et le nia.
어린 승철
*Soupir*... Ce n'est vraiment pas cette perle précieuse...?
어린 정한
Euh, non... rien...
Mais cela continuait de me tracasser.
Vous avez donc continué à lui parler ?
J'avais 18 ans à l'époque, et comme je disparaîtrais si je ne couchais pas avec lui avant mes 20 ans...
J'ai essayé de me rapprocher...
Mais à chaque fois que cela arrive, ce que je dis, c'est
어린 정한
...Je crois que c'est un démon. Je ne vous le montrerai pas.
En le disant ainsi
Je me suis dit : « Ah, cet enfant doit avoir subi un traumatisme. »
Le cycle où je leur parlais et où ils me repoussaient se répétait donc, jusqu'à ce que…
Un jour, il m'a adressé la parole en premier.
Les mots que j'ai prononcés à l'époque
어린 정한
JE....
어린 승철
Hmm ? Pourquoi ?
어린 정한
Êtes-vous... MB...?
어린 승철
Oui, je suis MB.
어린 정한
Tu n'es pas vraiment le diable...?
어린 승철
Oh là là, je ne suis vraiment pas un diable.
Jeonghan semblait s'être ouvert et m'a abordé en premier.
어린 정한
Je suis Eten, une perle précieuse... Et toi aussi ?
어린 승철
Hmm, dois-je vous montrer ?
(Il sort une bouteille en verre de la poche avant de son sac)
어린 승철
Ici, ceci
어린 승철
Je suis une perle bijou MBGO.
어린 정한
Sérieusement... tu n'es pas un diable, n'est-ce pas ?
어린 승철
Ah oui, je vous le dis, c'est vrai ! Le liquide est transparent. Je ne suis pas un démon.
Quand j'ai montré la bouteille en verre
Jeonghan finit par se détendre.
어린 정한
Alors... tu veux sortir avec quelqu'un...?
어린 정한
Nous étions de toute façon destinés à sortir ensemble.
Et puis Jeonghan avoue…
승철
Parce que je les ai acceptées, les bouteilles de verre ont fusionné, et Jeonghan et moi sommes arrivés ici ainsi.
순영
Oh.....
순영
Alors Jihoon pourra lui aussi un jour se libérer de ses sentiments ?
승철
Hmm... Je ne sais pas trop.
승철
Si le traumatisme est grave, il se peut qu'il ne se résolve jamais...
승철
Cela sera résolu un jour.
승철
Et puisque ce gamin, Jihoon, ne veut pas disparaître non plus, il te parlerait un jour, non ?
순영
Ah bon ?
승철
D'après mon expérience ?
순영
Ah, merci mec !
순영
Je pars !!!
승철
Woong-ya, fais juste attention à ne pas laisser tomber la bouteille en verre !
순영
Ne t'inquiète pas, je ne le laisserai pas tomber.
승철
Ah, compris. Au revoir !
Et voilà, l'histoire de la façon dont Seungchul et Jeonghan ont commencé à se fréquenter a été révélée !
J'ai reçu de nombreux commentaires me demandant d'écrire sur le passé.
J'ai à peine le temps d'écrire ceci à cause de circonstances personnelles... haha.
J'ai longuement hésité à écrire sur le passé en raison du cours de l'action.
Étonnamment, beaucoup de gens semblent vouloir connaître le passé de Coupjeong.
Ça y est ! Je l'ai écrit.
Bon, je vais y aller maintenant...
※Interdiction de rôder※