Botol Kaca Anda [BL/Rain]
5. Botol kaca Anda


Bab ini diceritakan sepenuhnya dari sudut pandang Seungcheol!

Pertemuan pertama saya dengan Jeonghan adalah

Sekitar setahun yang lalu? Itu dulu.

Saat itu, saya hanya terobsesi untuk menemukan pasangan.

선생님
Saya adalah mahasiswa pindahan.

Seorang siswa pindahan datang ke sekolah tanpa pemberitahuan sebelumnya.


어린 승철
Apa... Kau datang tiba-tiba tanpa peringatan?

Saya bingung

Biasanya, ketika seorang siswa pindahan datang, berita itu menyebar ke seluruh kelas.

Karena dia datang tanpa sepatah kata pun...

선생님
Apakah kita akan saling menyapa?


어린 정한
Yoon Jeonghan.....

Dia pemalu dan merasa canggung bahkan untuk memasuki kelas.

선생님
Benar. Namanya Jeonghan, dan dia adalah Eten.

선생님
Lalu, apakah Jeonghan akan duduk di sebelah Seungchul di sana?


어린 정한
Ya, Pak...

Itulah pertemuan pertama saya dengan Jeonghan.


어린 승철
Hai?


어린 정한
O... eh, hai...?

Saya langsung berbicara dengannya begitu saya melihatnya.

Karena aku ingin menjadi dekat denganmu

Namun saat itu, Jeonghan sangat gemetar dan gagap.


어린 승철
Mengapa kamu gagap?


어린 정한
O...ah, tidak apa-apa... hanya... gagap itu kebiasaan...

Namun, dari sudut pandang mana pun saya melihatnya, saya menyadari bahwa dia tidak gagap karena kebiasaan, melainkan karena takut.


순영
Lalu bagaimana kau tahu Jeonghan hyung adalah pasanganmu?


승철
Oh, aku khawatir kamu tidak akan memberitahuku itu. Aku akan menceritakan semuanya, jadi jangan khawatir.

Ngomong-ngomong, apakah beberapa hari berlalu seperti itu?

Saya berangkat ke sekolah lebih awal dari biasanya hari itu.

berdetak


어린 정한
Oh.....

Jeonghan adalah satu-satunya orang di dalam kelas.

Apa yang dia sembunyikan begitu melihatku?


어린 승철
...botol kaca?

Tapi saat itu, saya melihatnya.

Mutiara putih dalam cairan hitam...

*Jeonghan-Etene (Cairan Hitam)/Mutiara Permata*


어린 정한
K...kenapa...?


어린 승철
Ah, mungkin saja... apakah ini permata dalam botol kaca... mutiara?

Jadi saya langsung duduk di tempat saya dan memulai percakapan.

Karena aku punya firasat...


어린 정한
T...tidak... Aku salah lihat. Aku pasti salah lihat...

Namun Jeonghan tergagap karena terkejut dan membantahnya.


어린 승철
*Menghela napas*... Benarkah itu bukan mutiara permata...?


어린 정한
Eh, tidak... tidak ada apa-apa....

Tapi itu terus mengganggu saya.

Jadi kamu terus berbicara dengannya?

Saat itu aku berusia 18 tahun, dan karena aku akan menghilang jika tidak berhubungan intim dengannya sebelum aku berusia 20 tahun...

Aku mencoba mendekat...

Namun setiap kali hal itu terjadi, yang saya katakan adalah...


어린 정한
...Kurasa itu setan. Aku tak akan menunjukkannya padamu.

Dengan mengatakannya seperti ini

Saya berpikir, 'Ah, anak ini pasti mengalami semacam trauma.'

Jadi, siklus saya berbicara dengan mereka dan mereka menjauhkan diri dari saya terus berulang, sampai

Suatu hari, dia berbicara padaku lebih dulu.

Kata-kata yang kuucapkan saat itu


어린 정한
SAYA....


어린 승철
Hmm? Mengapa?


어린 정한
Apakah kamu... MB...?


어린 승철
Ya, saya MB.


어린 정한
Kau sebenarnya bukan Iblis...?


어린 승철
Wah, aku sebenarnya bukan iblis.

Jeonghan tampaknya lebih terbuka dan mendekati saya duluan.


어린 정한
Aku Eten, sebuah mutiara permata... Apakah kamu juga seperti itu...?


어린 승철
Hmm, haruskah saya tunjukkan?

(Mengeluarkan botol kaca dari saku depan tas)


어린 승철
Ini, ini


어린 승철
Saya adalah permata mutiara MBGO.


어린 정한
Serius... kamu bukan iblis, kan?


어린 승철
Astaga, aku bilang padamu, itu benar! Cairannya transparan. Aku bukan iblis.

Saat aku menunjukkan botol kaca itu

Jeonghan akhirnya merilekskan ekspresinya.


어린 정한
Lalu... apakah kamu ingin berkencan...?


어린 정한
Lagipula, kami memang ditakdirkan untuk berpacaran.

Lalu Jeonghan mengaku...


승철
Karena aku menerimanya, botol-botol kaca itu menyatu, dan baik Jeonghan maupun aku datang ke sini seperti ini.


순영
Oh.....


순영
Jadi, suatu hari nanti Jihoon juga akan mampu melepaskan perasaannya?


승철
Hmm... Saya tidak yakin tentang itu.


승철
Jika traumanya parah, mungkin tidak akan terselesaikan sama sekali...


승철
Masalah ini akan terselesaikan suatu hari nanti.


승철
Dan karena anak bernama Jihoon itu juga tidak ingin menghilang, bukankah dia akan berbicara denganmu suatu hari nanti?


순영
Oh, begitu ya?


승철
Berdasarkan pengalaman saya?


순영
Ah, terima kasih, bro!


순영
Aku pergi dulu!!!


승철
Woong-ya, jangan sampai botol kaca itu jatuh!


순영
Jangan khawatir, aku tidak akan menjatuhkannya.


승철
Heh, mengerti. Sampai jumpa!

Dan begitulah, kisah masa lalu tentang bagaimana Seungchul dan Jeonghan mulai berpacaran telah terungkap!

Ada banyak komentar yang meminta saya untuk menulis tentang masa lalu.

Aku hampir tidak mampu menulis ini karena keadaan pribadi... haha.

Saya banyak mempertimbangkan apakah akan menulis tentang masa lalu atau tidak karena harga saham.

Yang mengejutkan, banyak orang tampaknya ingin melihat masa lalu Coupjeong.

Akhirnya! Aku berhasil menulisnya.

Baiklah kalau begitu, saya permisi dulu....

※Dilarang mengintai※