ton cœur

Épisode 1

작가

Bonjour ! L'épisode 1 commence maintenant. Un vote sur l'intrigue pourrait avoir lieu au milieu de l'épisode !

선생님

Tout le monde, asseyez-vous ! Aujourd'hui, c'est un test de notes, comme je l'ai dit hier !

반 아이들

Ah~ je déteste ça !

선생님

Oh ! Vite, tournez la page et vous avez 50 minutes ! Commençons !

Minhyuk, qui était premier de toute l'école, a résolu les problèmes un par un.

Le temps a passé...

선생님

50 minutes se sont écoulées ! La dernière personne dans la file, apportez-moi le journal !

선생님

Je vous accorde une pause de 10 minutes !

En réalité, Changsub aimait Wendy, qui était dans sa classe. Cependant, Wendy aimait aussi Changsub, mais comme elle était une brute, elle n'en parlait à personne, de peur que Changsub ne la déteste s'il le découvrait.

은광

Minhyuk, qu'est-ce que tu veux faire pendant notre pause ?

민혁

Je ne sais pas~ Demande à Ilhoon~

일훈

Pourquoi ? J'allais à la bibliothèque.

은광

Allons-y ensemble~

일훈

d'accord!

일훈

Eun-kwang ! Regarde là-bas ! Ce sont pas les brutes de notre université, ces types-là ?

은광

C'est exact ! Que faites-vous ?

Le point de vue du patron Seolgi

슬기

Salut les gars~ Est-ce que vous avez un faible pour quelqu'un en classe de 3e, en CE2 ?

아이린

J'aime Changseob, il est beau !

은광

Hé ! Ilhoon, t'as entendu ? Il y a un gamin qui se bat super bien ! C'était Irène ? Elle aime Changsub !

일훈

Waouh ! Il paraît que tu as avoué tes sentiments à une fille qui te plaisait, qu'elle t'a rejeté et que tu t'es fait tabasser…

은광

Impossible ! Les rumeurs ne sont que des rumeurs...

일훈

Je crois que oui?

일훈

Eunkwang! Dois-je le dire à Changsub ?

은광

Surtout, ne le dis pas ! Changsub est surpris !

창섭

Vous m'insultez ?

일훈

De quoi… de quoi parlez-vous ? Amis~

창섭

Non, ne dis pas ça~

일훈

hehe

Le lendemain...

아이린

Changseob... Veux-tu sortir avec moi ? Je t'aime bien !

창섭

Ça ne te plaît pas ? J'ai quelqu'un d'autre avec qui je veux être ma copine.

아이린

Oh vraiment?

D'après le tumulte à côté d'elle, il semblait qu'Irène était en colère.

창섭

(Tout en marchant) Pourquoi me faites-vous ça ?

은광

(Soudain !) Hé ! Quoi ?

창섭

Hé ! Tu m'as surpris !

은광

Et alors ?

창섭

Ce n'est rien. Allons vite en cours. On va être en retard !

선생님

Les enfants ! Un nouvel élève est arrivé aujourd'hui. Entrez !

반 아이들

Hein ? Quel étudiant transféré ?

프니엘

Bonjour ! Je suis Peniel de Chicago ! Prenez soin de moi !

Même si c'était notre première fois… il s'est comporté comme un ami, sans aucune gêne. En plus, il parlait très bien coréen !

선생님

Il y a une place libre… à côté d’Irène ? Va t’asseoir là-bas.

프니엘

Oui, professeur

반 아이들

Oh là là ! Pourquoi est-ce ce type à côté de toi ? Le pauvre !

선생님

Silence ! Le cours va commencer immédiatement ! Ouvrez vos livres !

Après les cours...

선생님

C'est l'heure de la pause !

은광

Ilhoon, allons encore à la bibliothèque !

일훈

d'accord.

민혁

Salut ! Moi aussi !

성재

Vous nous laissez tranquilles ?

현식

Moi aussi?

은광

Alors allons-y tous ensemble !

현식

Et Changseob ? Oh ! Il doit encore dormir ?

일훈

Allons-y seuls.

프니엘

moi aussi!

은광

Surprise ! Tu as dit Peniel ? Ouais, on est tous amis, alors soyons amis aussi !

프니엘

D'accord ! Allons-y !

창섭

Hein ? On dirait que tous les enfants sont partis...

아이린

Hé ! Lee Chang-seop ! Laisse-moi voir un instant !

창섭

Hein ? Ouais...

아이린

Enfants?

예리

euh?

조이

Qui est-ce déjà ?

아이린

J'étais dans la voiture...

슬기

Vraiment ? Vous osez vous en prendre à notre Irène ?

창섭

Qui ? Pourquoi ?

Puff puff !!

창섭

...

슬기

Ça va maintenant ?

아이린

« Je suis encore en colère ! Mon orgueil est blessé ! Attachons-le ! Ensuite, j'irai en cours. » Le professeur lui demanda où il était.

슬기

D'accord ! Vas-y en premier.

조이

Réglons ça rapidement !

선생님

Hein ? Changsub n'est pas là ? Quelqu'un a vu Changsub ?

아이린

Maîtresse, Changseop jouait dehors tout seul. Ne rentrera-t-il pas bientôt ?

선생님

Oui. Faisons preuve de classe entre nous !

Après les cours...

선생님

Rentrez tous tôt !

반 아이들

oui~

아이린

Les enfants ! Où est Changsub ? Emmenons-le à notre cachette !

슬기

Oui. Ça fait longtemps que je n'ai pas eu de client...

Après être arrivé à la cachette...

예리

Pourquoi ne te réveilles-tu pas ?

창섭

Euh... où êtes-vous ?

아이린

Où es-tu ? Dans notre cachette ! Crois-tu que c'est la fin de ta vie aujourd'hui ?

슬기

Devrais-je essayer de faire un effort pour la première fois depuis un certain temps ?

창섭

Ah ! Que faites-vous ? Résolvez cela rapidement !

조이

Tais-toi, et qui préfères-tu à Irène ?

창섭

Vous n'avez pas besoin de le savoir ?

예리

Tu ne veux pas sortir avec Irène ? Tu veux te faire battre à mort et aller vers la personne que tu aimes ?

창섭

(Je ne veux pas avoir raison...) Je ne sais pas... La personne que j'aime pourrait me détester...

예리

Ouais. Donc tu me conseilles de sortir avec Irène ?

슬기

Ah, si on sort ensemble, je ferai exactement ce que tu as dit...

창섭

Quoi… J’ai entendu dire qu’il avait rompu avec Irène et qu’il s’était fait tabasser… Alors c’est vous qui avez tabassé ce type qui a failli mourir ?

슬기

Oui, mais tu peux me tuer aussi !

창섭

De quoi parles-tu ! Alors résous ce problème et affronte-moi… !

조이

Vraiment ? J'ai déjà battu des hommes ! Alors bats-toi !

창섭

d'accord!

Boum !

창섭

haha...

조이

Tu es déjà fatigué ? Alors tu devrais sortir avec Irène !

창섭

Oui... je sortirai avec toi...

슬기

Mais… si vous rompez après une relation amoureuse, est-ce que ça fait partie de votre anniversaire ?

아이린

Allons-y, Changseop~

창섭

Ouais... ouais...

Je détestais tellement Changseop, mais c'était tellement dur que j'aurais pu en mourir.

웬디

!!

작가

Bonjour. Je suis l'auteur. Aujourd'hui, cette fanfiction compte 2057 caractères. Bonne lecture !