"Vos lèvres" en appliquant du rouge à lèvres.

Baume à lèvres 02.

김여주

Ne sois pas un imbécile.

박지민

Mais enfin, jolie fille. C'est vrai.

L'héroïne, dont le cœur brûlait de colère contre Jimin qui souriait de toutes ses dents, les yeux grands ouverts, sans dire un mot, attrapa la nuque de Jimin et le tira brutalement vers son visage.

박지민

Hein?

김여주

…ce pauvre type.

박지민

Une personne sans aucune honte.

L'héroïne fronça les sourcils et cracha des mots durs. Puis, elle soupira et ouvrit la bouche.

김여주

D'accord, je ferai en sorte que tu ne redeviennes plus jamais ça.

박지민

Existe-t-il une bonne solution ?

L'héroïne laissa échapper un petit rire. C'était plus un rire empoisonné qu'un rire.

김여주

Vous, travaillez sous mes ordres.

김여주

Voici la personne qui sera ma maquilleuse à partir d'aujourd'hui.

김태형

...

박지민

Bonjour. Je m'appelle Park Jimin.

김태형

Kim Yeo-ju, n'aviez-vous pas clairement dit que vous apporteriez « l'année » ?

Taehyung interrompit Jimin et interrogea la femme d'un air quelque peu agacé. Il sembla interpréter ses propos – elle voulait trouver un autre enfant, et non une simple « salope » – comme s'il s'agissait d'une femme.

김여주

Je vous ai amené ici, avez-vous des réclamations ?

김태형

Oui. Pourquoi es-tu énervé(e) ?

김여주

Notre Taehyung est-il jaloux de moi ?

김태형

Arrête de dire des bêtises. Tu es une célébrité, Kim Yeo-joo. Ne crée pas de scandale sans raison.

김여주

Oui, je suppose.

L'héroïne souriait radieusement, comme débordante de malice. Mais derrière cette malice semblait se cacher une amertume profonde.

박지민

Euh, jolie ?

김여주

? quoi.

Jimin s'approcha de l'héroïne et lui chuchota quelque chose à l'oreille, si fort que Taehyung, qui se tenait devant elle, ne put rien entendre.

박지민

Dis-lui de sortir.

김여주

Kim Taehyung, sors un instant.

La femme fit un signe de tête en direction de la porte. Le regard de Taehyung parut étrange, mais il recula rapidement et partit.

김여주

Qu'est-ce que c'est?

박지민

Pourquoi dois-je me maquiller ? Ou devrais-je le faire devant lui ?

김여주

Ferme-la et fais-le vite.

박지민

Si vous me dites de le faire, je dois le faire.

Jimin sortit un rouge à lèvres et l'appliqua sur ses lèvres. Ses lèvres rencontrèrent aussitôt celles de la femme, et bientôt les siennes se teintèrent d'une couleur envoûtante, semblable à la grenade.

Le reste du maquillage s'appliquait parfaitement comme d'habitude, mais quelque chose paraissait étrange. Serait-ce dû au regard perçant de Jimin ?

박지민

Ouvrez les yeux.

김여주

....

Satisfaite, peut-être, du talent de Jimin, Yeoju se contemplait en silence dans le miroir. Sa peau semblait aussi lisse que du cristal, ses lèvres couleur grenade, son nez droit et ses grands yeux étincelaient encore plus ce jour-là. Qui pourrait regarder Yeoju et ne pas la trouver belle ?

박지민

Aimez-vous?

Jimin sourit largement en voyant la réaction apparemment satisfaite de l'héroïne et releva les coins de sa bouche.

김여주

Eh bien, eh bien, c'est mieux que la dernière fois.

박지민

Comment était l'enfant de la dernière fois ?

김여주

C'était un gamin arrivé en parachute, et ses compétences étaient nulles.

박지민

Vraiment ? Meilleur que moi ?

김여주

Non, tu vas beaucoup mieux...

김여주

..Oh merde.