ta vraie voix
ép. 8 🍓Héroïne aux fraises🍓



민윤기
Et à côté...ah


민윤기
Êtes-vous ce même jeune de l'époque...?


민윤기
Comment s'appelle notre petit lait à la fraise ?

김여주
(Quoi...? Strawberry Milk Junior...? Hein... qu'est-ce que tu as dit...)

강아윤(여주 덕후)
Yeoju ! Yeoju ! Kim Yeoju !

김여주
(Ah... je suis fichu...)

김여주
(Quatre-vingts ans... La vie scolaire va encore devenir chaotique...)


민윤기
Hmm... le nom est joli aussi...

L'héroïne était assez déstabilisée par l'approche directe de Yoon-ki.

김여주
(...?? Ne fais pas ça... Pourquoi me fais-tu ça...)


박지민
??? Mais sérieusement, de quoi parlez-vous… les fans de Kim Yeo-joo se contentent bien de Kang A-yoon ?!

강아윤(여주 덕후)
(À ignorer) Bon, l'actrice principale est jolie, n'est-ce pas ?!!

Ayoon ignore Jimin et parle à son aînée.

김여주
Hé... hé... allons-y vite fait.

강아윤(여주 덕후)
Attends une minute, héroïne~ J'ai l'impression que cette personne et moi nous entendrions bien !!!

김여주
Non, non, je ne suis pas compatible avec toi, alors allons-y vite.

L'héroïne a tenté de quitter le magasin car elle pensait avoir été prise pour cible par son supérieur hiérarchique suite à l'incident survenu dans le magasin.

김여주
(S'il te plaît... Ayun... ?ㅠㅠ)

L'expression sur le visage de Yeoju, lorsqu'elle regardait Ayun, était la plus déchirante au monde. Même cela était caché, donc difficilement perceptible...


박지민
Ouf ㅋㅋㅋ Hyung, on y va en premier

강아윤(여주 덕후)
Senior ! Aimeriez-vous dîner avec nous plus tard ?

김여주
(Non ? Pas question, pas question, pas question, pas question)


박지민
Ce type ne mange pas bien à midi, alors mangeons ensemble...


민윤기
Non, j'ai décidé de commencer à manger aujourd'hui.

(à cause de qui)

Yoongi décida de passer la suite de l'histoire et Jimin prit la parole.


박지민
Ah bon ? Alors à plus tard pour le déjeuner…

Jimin avait l'air mécontent.

Après un certain temps...

김여주
Ah-yoon, je n'ai pas très faim aujourd'hui, alors vous devriez dîner ensemble.

강아윤(여주 덕후)
Où est-ce !!ㅠㅠ

강아윤(여주 덕후)
Min Yoongi-sunbaenim a dit qu'on allait manger ensemble tout à l'heure...ㅜ

강아윤(여주 덕후)
Alors... mangeons un peu... d'accord ?

Ayun regarde l'héroïne avec des yeux qui semblent sur le point de pleurer.

L'héroïne, étonnamment sensible aux choses mignonnes, tombe amoureuse d'Ayun.

김여주
ah...

강아윤(여주 덕후)
Pourrais-tu survivre ici sans manger ? On dirait que tu pourrais t'envoler au moindre coup de vent…

김여주
D'accord... D'accord, j'y vais, j'y vais


박지민
Ah, Yoongi-hyung... (murmure)

Jimin marmonna pour lui-même, en repensant à Yoongi.


민윤기
Hein ? Tu es vraiment là ?


민윤기
Je pensais que tu ne viendrais pas.

다른 학생들
Waouh, génial… / Yoongi, le prof, est en train de déjeuner en ce moment… ? / Qui sont-ils, Yoongi, le prof… ? / Ils sont tous magnifiques… / Qui est cette fille là-bas ? L’héroïne ? / Si on la regarde individuellement, elle a l’air vraiment jolie, mais l’héroïne, c’est du sérieux… ㄷㄷ


민윤기
Pff... c'est tellement bruyant...

다른 학생들
...(calme)

Le simple mot de Yunki fit taire les alentours.

김여주
???(Eh bien... ça aide...)

L'héroïne, agacée par le bruit, a également manifesté une réaction positive en haussant légèrement un sourcil.


김태형
Oh mon Dieu~! Yoongi-hyung ! Pourquoi es-tu venu à la cafétéria ?!

Taehyung apparut soudainement de nulle part et prit la parole.


김태형
Le soleil s'est-il levé à l'est ?

Taehyung laissa échapper un cri d'admiration en voyant Yoongi à la cafétéria.

김여주
Le soleil se lève à l'origine à l'est...


김태형
Hein ? Depuis quand le soleil se lève à l'est ? Haha


김태형
Hé, mais ! Yeoju et Ayun ! Vous êtes venues manger ?

L'héroïne acquiesça.

강아윤(여주 덕후)
Oui ! Taehyung, tu veux manger avec moi ?


김태형
Bien sûr~ Je dois voir Yoon Ki-hyung manger~!!

Taehyung s'étant placé en premier dans la file, les autres ont commencé à avancer un par un.

Mais dès que nous nous sommes présentés devant pour faire la queue, les étudiants ont dit qu'ils se tiendraient les uns derrière les autres et sont passés devant avec des laissez-passer gratuits.

Tous les regards sont tournés vers l'expression de Yoongi.

L'héroïne ne put s'empêcher d'être surprise par le spectacle qui s'offrait à elle pour la première fois, et elle fut encore plus surprise par l'indifférence de Jang lui-même, qui avait créé ce spectacle.

김여주
(Qu'est-ce que c'est... le miracle de Moïse...)

Tous, à l'exception de l'héroïne, semblaient connaître cette situation.


박지민
Ouf lol

Jimin regarda l'actrice principale juste derrière lui et sourit, peut-être parce qu'il trouvait son expression perplexe amusante.

Yeoju regarda de nouveau Jimin avec une expression qui disait : « N'est-ce pas moi seule qui ne sais pas ? »

강아윤(여주 덕후)
Ne vous moquez pas du personnage féminin principal interprété par Park Jimin et passez à autre chose !

강아윤(여주 덕후)
Je suis en train de tomber sous le charme de l'héroïne de la carte... Sérieusement...


박지민
Quoi... qu'est-ce que vous dites... vraiment...!


박지민
Non...!

강아윤(여주 덕후)
Eh bien~ C'est parfait~ Je suis contente~ Je n'ai pas de rivale pour le rôle principal féminin~

L'héroïne observait Jimin, qui se trouvait devant elle, et Ayun, qui était derrière elle, tandis qu'ils cessaient de se disputer les yeux.

J'ai pris une grande inspiration et je me suis dirigée vers Jimin.

김여주
Hé… si vous voulez vous battre, allez vous battre dehors… ne bloquez pas la route, j’ai faim alors j’avance.


박지민
Hé ! Kim Yeo-ju, qu'est-ce que c'est ? C'est moi qui me suis levée la première !

김여주
C'est pour ça que je suis sorti, pour que tu n'aies plus envie de te battre comme un enfant.

김여주
Continuez à faire ce que vous faisiez


박지민
Waouh... c'est trop...ㅠ


김태형
Haha...


김태형
Héroïne ! Soyons amies ! Hahahahaha


민윤기
De quoi tu parles ? Va manger, espèce de petit con !


김태형
Ce type est vraiment drôle !

Nous nous sommes donc installés dans le coin le plus reculé et avons mangé.

Alors que nous avions presque fini de manger


김석진
Salut ! Qui est-ce ? Min Yoongi ?


김남준
Waouh, Min Yoongi est apparu à la cafétéria ! Applaudissements !


민윤기
Arrêtez de faire du bruit et perdez-vous


김석진
Équitation...


김남준
Alors pourquoi notre Yoongi est-il venu à la cafétéria ?!


김석진
Je vois ici de jolies nouvelles étudiantes~!

김여주
(sous...)

김여주
(C'est trop bruyant...)


김남준
Se pourrait-il que la présence de Yoongi à la cafétéria soit due à l'une de ces étudiantes ?


김석진
Impossible ! Min Yoongi, qui ne connaît rien à l'amour ?


김태형
Hé, ça fait du bruit ! Yeoju et Ayoon n'aiment pas trop le bruit.


김석진
Alors on va faire taire ce groupe ! Haha


민윤기
Âge : 18 ans / Personnalité : Froid et direct / Caractéristiques : Un tyran au parcours scolaire atypique. C'est un meneur. Il est complètement ignorant en amour. Il n'est qu'en seconde, mais son influence est telle que même les terminales ne peuvent l'atteindre.


김석진
Âge : 18 ans / Personnalité : Bavard, rit beaucoup et aime plaisanter / Caractéristiques : Ami de Min Yoongi, il a beaucoup d’amis et est très populaire grâce à sa personnalité et son apparence.


김남준
Âge : 18 ans / Personnalité : Intelligent et affectueux / Caractéristiques : Poli avec ses professeurs, il est l’élève préféré de ces derniers. Sa popularité tient à son intelligence et à sa gentillesse. Il est très proche de sa mère.


정호석
Âge : 18 ans / Personnalité : Positive à tous égards et très facile à vivre / Caractéristiques : On pourrait croire qu’il est quelqu’un de facile à vivre qui ne se met pas en colère parce qu’il est gentil, rit beaucoup et est plein de vie, mais lorsqu’il se met en colère, il dégage une aura très effrayante.

En fait, ces quatre personnes, Jimin et Taehyung, ont fréquenté la même école primaire et le même collège et sont tous très proches.

Comme Jimin et Taehyung entrent tous deux en première année de lycée cette année, ils prévoient d'y aller ensemble. L'année prochaine, Jeon Jungkook les rejoindra, et tous les sept formeront le groupe BTS.