la tua vera voce

ep.8 🍓Eroina Fragola🍓

민윤기

E accanto...ah

민윤기

Sei quel giovane di allora...?

민윤기

Come si chiama il nostro junior del latte alla fragola?

김여주

(Cosa...? Latte alla fragola Junior...? Eh... cosa hai detto...)

강아윤(여주 덕후)

Yeoju! Yeoju! Kim Yeoju!

김여주

(Ah...sono nei guai...)

김여주

(Ottanta... La vita scolastica diventerà di nuovo caotica...)

민윤기

Hmm...anche il nome è carino...

La protagonista femminile è rimasta piuttosto turbata dall'approccio diretto di Yoon-ki.

김여주

(...?? Non farlo... Perché mi stai facendo questo...)

박지민

??? Di cosa stai parlando, seriamente...i fanboy di Kim Yeo-joo sono già abbastanza numerosi con Kang A-yoon!?

강아윤(여주 덕후)

(Ignora) Giusto, la protagonista femminile è carina, vero?!!

Ayoon ignora Jimin e parla con il suo superiore

김여주

Ehi...ehi...andiamo subito

강아윤(여주 덕후)

Aspetta un attimo, eroina~ Ho la sensazione che io e questa persona andremmo molto d'accordo!!!

김여주

No, no, non sono compatibile con te, quindi andiamo subito.

La protagonista femminile ha cercato di lasciare il negozio perché pensava di essere stata presa di mira dal suo superiore per l'incidente avvenuto nel negozio.

김여주

(Per favore...Ayun...?ㅠㅠ)

L'espressione sul volto di Yeoju mentre guardava Ayun era la più straziante del mondo. Anche questa era nascosta, quindi non era chiaramente visibile...

박지민

Uff ㅋㅋㅋ Hyung, andremo per primi

강아윤(여주 덕후)

Anziano! Vuoi cenare con noi più tardi?

김여주

(No? Assolutamente no, assolutamente no, assolutamente no, assolutamente no)

박지민

Questo tizio non mangia bene a pranzo, quindi andiamo a mangiare insieme...

민윤기

No, ho deciso di iniziare a mangiare oggi.

(a causa di chi)

Yoongi decise di saltare il resto della storia e Jimin parlò.

박지민

Oh... davvero? Allora ci vediamo più tardi a pranzo...

Jimin aveva un'espressione dispiaciuta.

Dopo un po' di tempo...

김여주

Ah-yoon, oggi non ho molta fame, quindi dovreste cenare insieme.

강아윤(여주 덕후)

Dov'è quello!!ㅠㅠ

강아윤(여주 덕후)

Min Yoongi-sunbaenim ha detto: "Mangiamo insieme prima..."

강아윤(여주 덕후)

Allora...mangiamo un po'...ok?

Ayun guarda la protagonista femminile con occhi che sembrano sul punto di piangere

La protagonista femminile, sorprendentemente debole per le cose carine, si innamora di Ayun.

김여주

ah...

강아윤(여주 덕후)

Riesci a sopravvivere qui senza mangiare? Sembra che tu possa volare via nel vento...

김여주

Okay... Okay, andrò, andrò

박지민

Ah, Yoongi-hyung... (borbotta)

Jimin borbottò tra sé e sé, ricordando Yoongi.

민윤기

Eh? Sei davvero qui?

민윤기

Pensavo che non saresti venuto

다른 학생들

Wow, fantastico.../ Sta pranzando Yoongi, l'anziana, in questo momento...?/ Chi sono, Yoongi, l'anziana...?/ Hanno tutti un aspetto luminoso.../ Chi è quella ragazza laggiù? La protagonista femminile?/ Se la guardi separatamente, sembra davvero carina, ma quella protagonista femminile non è uno scherzo...ㄷㄷ

민윤기

Ugh...è così rumoroso...

다른 학생들

...(Tranquillo)

La singola parola di Yunki fece calare il silenzio nell'ambiente circostante.

김여주

???(Beh...aiuta...)

Anche la protagonista femminile, infastidita dal forte rumore, ha mostrato una reazione positiva alzando leggermente un sopracciglio.

김태형

Oh mio Dio! Yoongi-hyung! Perché sei venuto in mensa?!

Taehyung apparve all'improvviso da qualche parte e parlò.

김태형

Il sole è sorto a est?

Taehyung emise un'esclamazione di ammirazione quando vide Yoongi nella mensa.

김여주

Il sole originariamente sorge a est...

김태형

Eh? Da quando il sole sorge a est? Ahah

김태형

Ehi, ma! Yeoju e Ayun! Siete venuti a mangiare?

L'eroina annuì.

강아윤(여주 덕후)

Sì! Taehyung, vuoi mangiare con me?

김태형

Certo~ Devo vedere Yoon Ki-hyung mangiare~!!

Mentre Taehyung si metteva in fila per primo, tutti gli altri cominciarono a muoversi uno alla volta.

Ma non appena siamo andati davanti per metterci in fila, gli studenti hanno detto che si sarebbero messi uno dietro l'altro e sono andati davanti con i pass gratuiti.

Tutti guardano l'espressione di Yoongi

L'eroina non poté fare a meno di essere sorpresa dallo spettacolo che vedeva per la prima volta, e fu ancora più sorpresa dall'indifferenza dello stesso Jang, che aveva creato quello spettacolo.

김여주

(Cos'è questo...il miracolo di Mosè...)

Tutti, tranne la protagonista femminile, sembravano avere familiarità con questa situazione.

박지민

Uff lol

Jimin guardò la protagonista femminile proprio dietro di lui e sorrise, forse perché trovava divertente la sua espressione sconcertata.

Yeoju guardò di nuovo Jimin con un'espressione che diceva: "Non sono l'unico a non saperlo?"

강아윤(여주 덕후)

Non ridere della protagonista femminile di Park Jimin e vai avanti e basta~

강아윤(여주 덕후)

Mi sto innamorando dell'eroina della mappa... Davvero...

박지민

Cosa...cosa stai dicendo...davvero...!

박지민

NO...!

강아윤(여주 덕후)

Bene~ Va bene~ Sono felice~ Non ho una rivale per la protagonista femminile~

La protagonista femminile stava osservando Jimin, che era davanti a lei, e Ayun, che era dietro di lei, mentre smettevano di litigare per guardarsi negli occhi.

Feci un respiro profondo e mi avvicinai a Jimin.

김여주

Ehi... se devi combattere, esci e combatti... non bloccare la strada, ho fame, quindi andrò avanti.

박지민

Ehi! Kim Yeo-ju, cos'è quello? Sono stato io ad alzarmi per primo!

김여주

Ecco perché sono uscito allo scoperto, così non ti prenderai la briga di continuare quella lotta infantile.

김여주

Continua a fare quello che stavi facendo

박지민

Wow...questo è troppo...ㅠ

김태형

Ahah...

김태형

Eroina! Diventiamo amiche! Hahahahaha

민윤기

Di cosa stai parlando, vai a mangiare qualcosa, punk?

김태형

Quel tizio è davvero divertente~

Così ci siamo seduti nell'angolo più remoto e abbiamo mangiato.

Quando avevamo quasi finito di mangiare

김석진

Ehi~ Chi è? Min Yoongi?

김남준

Wow, Min Yoongi è apparso nella mensa~ Tutti applaudono!!!

민윤기

Smetti di fare rumore e perditi

김석진

Andare a cavallo...

김남준

Allora perché il nostro Yoongi è venuto alla mensa?!

김석진

Qui vedo delle nuove studentesse davvero carine~!

김여주

(Sotto...)

김여주

(È rumoroso...)

김남준

È possibile che il motivo per cui Yoongi è apparso in mensa sia dovuto a una di queste studentesse?

김석진

Assolutamente no~? Min Yoongi, che non sa niente dell'amore~?

김태형

Ehi, che rumore! A Yeoju e Ayoon non piacciono molto le cose rumorose.

김석진

Allora faremo tacere questo gruppo! Ahah

민윤기

Età: 18 / Personalità: Freddo e schietto / Caratteristiche: Un bullo con un background accademico unico. È un leader. È completamente all'oscuro dell'amore. È solo al secondo anno di liceo, ma la sua influenza è così forte che nemmeno gli studenti dell'ultimo anno riescono a scalfirlo.

김석진

Età: 18 / Personalità: Loquace, ride molto e gli piace scherzare / Caratteristiche: È amico di Min Yoongi e, grazie alla sua personalità e al suo aspetto, ha molti amici ed è molto popolare.

김남준

Età: 18 / Personalità: Intelligente e affettuoso / Caratteristiche: È educato con i suoi insegnanti, quindi è il loro studente preferito. È popolare perché è intelligente e affettuoso. È letteralmente un caro amico di sua madre.

정호석

Età: 18 / Personalità: Positivo sotto tutti gli aspetti e con una bassissima barriera alla risata / Caratteristiche: Potresti pensare che sia una persona accomodante che non si arrabbia perché è gentile, ride molto ed è vivace, ma quando si arrabbia, ha un'aria molto spaventosa.

In effetti, queste quattro persone, Jimin e Taehyung, hanno frequentato insieme le scuole elementari e medie e sono tutti molto uniti.

Dato che Jimin e Taehyung sono entrambi al primo anno di liceo quest'anno, hanno intenzione di frequentare di nuovo il liceo insieme. L'anno prossimo, Jeon Jungkook si unirà a loro e tutti e sette si chiameranno BTS.