"Tu es un idiot de m'aimer."
12e jour du transfert / vendredi



미연
Salut Min Yoongi


윤기
Oh pourquoi


미연
Comment as-tu pu m'abandonner et jouer avec Soojin ?


윤기
Non, les personnes avec lesquelles je joue n'ont rien à voir avec toi.


미연
Ha... qu'est-ce que ça change ?

Pour expliquer ce qui se passe ici, je dois revenir à la nuit précédente (soudainement).


수진
Ahhh... Je rentre à la maison


윤기
Haha, tu es fatigué(e) ?


수진
Oui, c'est effrayant.


윤기
Salut… ça te dirait de manger du tteokbokki après tout ce temps ?


수진
Ce soir-là ?


윤기
Hé, j'ai tellement faim... Donne-moi juste ça, pour une fois.


수진
Haha, d'accord, réduisons à 10 minutes.


윤기
Pré-pression !!!


지민
Moi aussi, 10 minutes de gagnées !!


윤기
Oh merde, je suis surpris;;


수진
Hé ! J'ai failli te percuter !

La main de Sujin était levée haut dans le ciel, serrée en un poing.


지민
Oh mon dieu, si c'est vrai, je suis mort ?


수진
ㅋㅋㅋㅋ Alors pourquoi me surprends-tu comme ça ?


윤기
Bon, allons manger.


지민
Allons-y

Ils ont donc tous les trois dégusté de délicieux tteokbokki et se sont séparés.


윤기
Hé, tu es en danger, alors je vais te ramener chez toi.


수진
Hé, ce n'est pas nécessaire


윤기
Où se trouve votre maison ?


수진
Ah… par là-bas


수진
Hé, vous êtes tous là. Vous devriez rentrer chez vous maintenant.


윤기
Ah, j'ai sommeil... Au revoir, à demain à l'école.


수진
Ouais, papa


정국
Qu'est-ce que tu es?


수진
Beurk, sssss... surprise pastèque


정국
Pourquoi es-tu avec lui ?


수진
Ah... ça...

Soojin était tellement choquée qu'elle a dit qu'ils n'étaient pas comme ça.

Je ne peux pas dire que je vous l'ai simplement apporté.


정국
Ha... toi aussi, tu es un drôle de gamin, n'est-ce pas ?

Sur ces mots, Jeongguk passa froidement devant Soojin.


수진
Hey Jeon Jeong...guk


수진
Oh, pourquoi est-il encore comme ça...


수진
Ah... que dois-je faire ?


수진
Ah, Miyeon


미연
Bonjour..?


수진
Oh, ça va ?


미연
Non… pourquoi avez-vous appelé ?


수진
Ah, j'ai dîné avec Min Yoongi aujourd'hui et il m'a raccompagnée chez moi...


미연
Quoi ? Je mange avec Min Yoongi ?


수진
Ah oui. Mais Jeon Jungkook était devant chez moi ?


미연
... donc


수진
Mais je pense que Jeon Jungkook a mal compris.


수진
Il vient de partir. Où suis-je ?


미연
…Comment pourrais-je le savoir ? À toi de le découvrir, Sujin.

Sur ces mots, Miyeon raccrocha.


수진
Pourquoi est-il soudainement comme ça… Qu’est-ce que j’ai fait de mal… ?!

Sujin a dit cela sans se rendre compte que Yoongi sortait avec Miyeon.


수진
Oh mon dieu, qu'est-ce que j'ai fait ?

Soojin appela Miyeon en toute hâte.


수진
(Il y a une panne de courant.)


수진
Oh, je suis fichu...

Voilà comment ça s'est passé.


미연
Quelle est votre relation ?


정국
Bon, espèce de petit con, dis-le-moi vite...


태형
Que... que faites-vous tous les deux ?


윤기
…tu ne sais rien

Si cet article vous a plu, n'hésitez pas à le soutenir et à laisser un commentaire :)

Je serais ravie que vous vous abonniez et je publierai aussi du nouveau contenu pour vous… (clin d'œil)