Vous êtes le chef de l'organisation ?!!!

Événement Fatsy Trick (nim ?) (1)

고세영

Ouf... Aujourd'hui, je retourne au travail...

강다니엘

Hé

고세영

quoi!!

강다니엘

Ça fait déjà une semaine que tu as commencé à travailler, non ? Déjà…

고세영

Ah, je ne sais pas... j'ai envie d'y aller !!

강다니엘

Ah, c'est l'entreprise. Pourquoi ne m'appelez-vous pas, chef d'équipe ?

고세영

Ah oui, chef d'équipe~

강다니엘

Discours honorifique.

고세영

(Mais qu'est-ce que c'est que ça ?) Oui, chef d'équipe~^^

강다니엘

Entrons donc dans le temple Go Se-young.

고세영

Oui~ (Ne me frappez pas fort)

강다니엘

À votre avis, que va-t-il arriver à M. Ko Se-young ?

고세영

Ah. Non~ Je te verrai quand j'aurai fini.

강다니엘

Oh ! Et aucune menace !

고세영

Mchskk..

고세영

(Bruit sourd) Mais qu'est-ce que c'est que ça ! Ah... Bonjour, patron...

박지훈

N'avez-vous pas dit « shishiki », Monsieur Go Se-young ?

고세영

Oh, c'est possible~ Non~ Non~ Alors prends soin de toi~

Dadadadada

박지훈

Ouf... tellement mignon...

고세영

Oh non, je suis fichu...

강슬기

Pourquoi cela s'est-il produit ?

고세영

Ah... ça...

강다니엘

Vous ne travaillez pas en ce moment, vous êtes juste en train de discuter ?

강다니엘

Que faites-vous ? Mettez-vous vite au travail.

강슬기

Oui..

고세영

Ouais… (Pourquoi ce fils de pute ne voit-il pas les gens s’amuser !!)

고세영

Que diable...

강다니엘

Qu'avez-vous dit, Monsieur Go Se-young ?

고세영

Ah~ Je vais travailler dur à partir de maintenant~^^

강다니엘

Oui, alors travaillez dur.

고세영

Mchskk..

고세영

J'aurais dû être embauché avant lui.

고세영

Ouf... c'est tellement agaçant...

강다니엘

Monsieur Go Se-young~

고세영

Oui~^^

강다니엘

Veuillez rédiger ce plan dans l'heure.

고세영

Ah... oui...

Une heure plus tard...

고세영

J'ai écrit le plan ici.

강다니엘

Veuillez ensuite rédiger ce rapport.

고세영

Oui ? Autre chose...

강다니엘

Donc tu ne vas pas le faire ?

고세영

Non..

강다니엘

Veuillez vous dépêcher et l'apporter.

고세영

Oui..

강슬기

Hé, chef d'équipe, pourquoi tu fais ça à toi seul ?

고세영

Ah !! Je ne sais pas !!

강다니엘

Employé Go Se-young~

고세영

Mais qu'est-ce que tu es, espèce d'enfoiré ?! Qu'est-ce que tu me fais faire maintenant ?!

Gap.bun.sa.

강다니엘

Tu parles de façon informelle maintenant ? Pfff... Le patron appelle.

고세영

Ah… (en repensant à ce qui s’est passé ce matin)

고세영

Ah... ma vie est finie...

고세영

Bonjour..

박지훈

Ah, voici M. Go Se-young.

고세영

Mais pourquoi m'avez-vous appelé ?

박지훈

Hmm... parce que c'est mon style ?

고세영

Oui?

박지훈

Je voulais juste te voir

박지훈

C'est tout ?

박지훈

(Hocher la tête)

고세영

Eh bien, j'espère que vous ne me solliciterez plus pour ce genre de chose à l'avenir. Sur ce, je vous laisse. (Révérence)

Après le départ de l'héroïne

박지훈

Ah… Ça devient de plus en plus mon style…

강다니엘

Allez Se-young !!

고세영

Mon chef d'équipe

강다니엘

C'est l'heure du déjeuner. Allons déjeuner.

고세영

Oui, chef d'équipe

강다니엘

Aaaah, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ? Tu es contrarié(e) ?

강다니엘

Tu es contrarié parce que je t'ai trop fait travailler ! Aaaah Seyoung, je suis désolé, je ne te ferai plus trop travailler à l'avenir.

고세영

Hé, tu sais quoi, si tu ne tiens pas ta promesse… ? (Pourquoi c'est aussi génial ? MDR)

고세영

Alors allons déjeuner

강다니엘

Comment~

고세영

Hé ! Quel est l'objet le plus cher ici ?

강다니엘

Aaaah ...

고세영

Oh, alors donnez-m'en deux.

강다니엘

Hé, tu vas l'acheter ?

고세영

Chef d'équipe, vous êtes en train de dire que vous ne pouvez pas offrir un repas à un nouvel employé ?

강다니엘

Hé, pourquoi tu ne m'appelles chef d'équipe que dans des moments comme celui-ci ?!

박지훈

Je vais l'acheter, alors tu veux le manger avec moi ?

강다니엘

Hein ? Monsieur...

박지훈

Puis-je me joindre à vous ?

강다니엘

Oui ? Ah… oui…

La nourriture arrive

박지훈

Vous vous connaissiez déjà auparavant ?

강다니엘

Ah… nous nous connaissons depuis l’école primaire…

박지훈

Non, c'est juste que tu me regardes d'aussi près que ça me rend jaloux...

고세영

Héhé... quoi ?

박지훈

Ah... je suis jaloux

강다니엘

Avez-vous tout mangé ?

고세영

euh..

강다니엘

(tenant la main de l'actrice principale) Alors allons-y.

강다니엘

Je me réveillerai en premier.

largement-

박지훈

Le chef d'équipe Kang Daniel ? J'ai quelque chose à dire à Seyoung.

강다니엘

Si c'est personnel, je préférerais que tu le fasses plus tard. J'ai aussi quelque chose à voir avec Seyoung.

강다니엘

D'accord... (révérence)

박지훈

Vous n'y allez pas aussi pour des raisons personnelles ?

박지훈

Que se passe-t-il ? Tu peux le faire, mais pas moi.

고세영

Stop ! Ouf… Niel, je vais accompagner le patron. Vas-y en premier.

강다니엘

Non!..

고세영

dépêchez-vous

강다니엘

Ah... D'accord...

박지훈

(Rires) Alors au revoir

고세영

Pourquoi m'avez-vous amené ?

박지훈

Euh... juste ?

고세영

Est-ce que cela vous paraît logique ?

박지훈

Je... n'aimais pas te voir avec Kang Daniel.

고세영

Si tel est le cas, j'irai.

박지훈

Tu veux sortir avec moi ?

고세영

Oui?

박지훈

Tu es trop gêné(e) ? Hmm... eh bien... je te laisse le temps d'y réfléchir.

고세영

Je sors...

고세영

après..

강다니엘

Qu'a dit le patron ?

고세영

Ah... non...

쯔위

Seyoung~?

고세영

Qui... qui êtes-vous ?

쯔위

Ah… Je suis Tzuyu, du département d'à côté. Puis-je vous parler une seconde ?

고세영

Ah... oui...

쯔위

Qu'as-tu fait de Jihoon ?

고세영

Oui ? Le patron ?

쯔위

On était ensemble tout à l'heure ? Tu vas vraiment flirter ?

고세영

Oh... j'avais mal compris...

쯔위

N'est-ce pas toi qui soutiens Kang Daniel ?

쯔위

Waouh... la fille renarde est vraiment incroyable...

고세영

Sérieusement… l’année du renard est en train de perdre.

고세영

Arrête de faire l'idiot, tu dis n'importe quoi sans même connaître le sujet, lol.

고세영

Oh merde, c'est trop drôle lol

쯔위

Tu as fini de parler ?

고세영

Non~ Tu crois que j'ai tout fait~? Haha

쯔위

Qu'est-ce que c'est ?

쯔위

Jihoon monte toujours sur le toit à ce moment-là.

쯔위

J'ai l'air blessée... ouf...

고세영

Êtes-vous fou?

쯔위

Gyaaaaah !!!

고세영

Hé!!

박지훈

De quoi parles-tu..

박지훈

Seyoung..? Tzuyu !!

박지훈

Mais qu'est-ce que tu fais, bon sang ?!

쯔위

Ah… Je crois que Seyoung a eu un malentendu… Pfff…

박지훈

Allons vite à l'hôpital.

박지훈

Hé, Go Se-young, que fais-tu ?

고세영

Je n'ai rien...

correspondre-

박지훈

s'en aller.

고세영

Hé, tu ne m'aimais pas ?

고세영

Sérieusement... tu es mesquin... Bon, si tu veux, je m'en vais, mais ne le regrette pas.

박지훈

Qu'est-ce que tu regrettes ? Moi, je ne regrette rien.

고세영

Tu... tu vas me le faire regretter...

휘랑우진

Bonjour, ici Whirang Woojin.

휘랑우진

Je pense que je devrais probablement diviser cela en deux parties.

휘랑우진

Un shiqui nommé Ttungsitric a écrit une fanfiction.

휘랑우진

Ouf... J'ai fait de mon mieux pour le terminer cette fois-ci.

휘랑우진

Tu as dit avoir écrit plus de 2000 caractères rien que pour l'histoire !!

휘랑우진

Ouf... Bref, le prochain épisode sera consacré au cidre !

휘랑우진

Gros malin, regarde-moi^^