La vie scolaire zombie
Zombie School Life, épisode 3
Toc toc, au secours !
김석진
Hein ? Qui est-ce ? Ouvrez la porte.
박수영
Étant une survivante, je me dois de vous l'accorder.
Ouvrez la porte
호석 쌤
Merci pour la pluie
남준 쌤
Oh, grâce à toi, j'ai survécu.
김태형
Hein ? Des professeurs ?
남준 쌤
Hein ? Vous étiez là ?
김예림
Oui
남준 쌤
Mais il y avait beaucoup de zombies.
손승완
Vraiment?
호석 쌤
Oh, il y en avait tellement
민윤기
Oh, je suis fichu.
호석 쌤
Mais vous avez beaucoup à manger ? J'en ai apporté en venant, alors mangez-en.
박수영
Waouh, merci beaucoup, professeur.
Je le mange, je le grignote
Toc toc, ouvrez la porte, s'il vous plaît ! Dépêchez-vous !
이유리
merci
이유리
Oh là là, il y a une protagoniste féminine ici
이유리
Bonjour, héroïne, tu ne te souviens pas de moi ?
전여주
Vous... qui êtes-vous ?
이유리
Oh là là, je ne me souviens vraiment pas, c'est dommage.
이유리
Cette fanfiction, Lee Yuri, collégienne
전여주
C'est toi... C'est toi qui me harcelais, Lee Yuri ?
이유리
Oui, c'est exact, notre héroïne a beaucoup grandi.
이유리
Tu te comportes comme un renard et tu remues la queue
강슬기
Hé, tu dis ça à la personne qui t'a sauvé la vie ?
강슬기
Si vous n'êtes pas satisfait, partez !
이유리
Je ne pense pas que vous devriez vous en mêler.
전여주
Écoute, soyons honnêtes. Qu'est-ce que tu as de si extraordinaire pour te comporter comme ça ?
전여주
Tu sembles ignorant et on dirait que tu essaies d'attraper un corbeau.
이유리
Quoi ? Tu as fini de parler ?
이유리
C'est vraiment agaçant
김태형
Hé, les enfants, au lieu de faire ça, pourquoi est-ce que quelques-uns d'entre nous n'iraient pas voir ce qui se passe ?
남준 쌤
Oui, ce serait bien, les enfants
호석 쌤
Alors, Yuri et Yeoju, restez ici.
박지민
Les enfants, allons-y
손승완
euh..
박수영
Courage, Jju
전여주
hein
Une situation où il ne reste plus que deux personnes.
이유리
L'héroïne a beaucoup grandi et remue maintenant la queue devant les hommes.
이유리
Mais que dois-je faire ? Je vais séduire Park Jimin.
이유리
Vous m'aidez
전여주
Arrête de dire des bêtises, Lee Yuri
전여주
Je ne pourrai accéder à aucune de vos demandes.
La situation des enfants dehors
En fait, les enfants étaient dehors et écoutaient le bébé.
박지민
(Ouvrant la porte) Hé, Yuri, ne dis pas des choses comme ça.
박지민
Parce que je suis énervé
작가
Oui, tout le monde, c'est terminé.
작가
Veuillez noter que la portion est petite.
작가
Parce que je vais à l'école
작가
Et veuillez poster plus de 2 commentaires.
작가
Et le prochain épisode portera sur le passé de l'héroïne.
작가
Au revoir alors