Kehidupan Sekolah Zombie
Kehidupan Sekolah Zombie Episode 3


Ketuk, ketuk, tolong selamatkan saya!


김석진
Hah? Siapa itu? Buka pintunya.


박수영
Karena saya seorang penyintas, saya harus mengakui ini kepada Anda.

Buka pintunya


호석 쌤
Terima kasih atas hujannya


남준 쌤
Oh, berkat kamu, aku selamat.


김태형
Hah? Guru?


남준 쌤
Hah? Kalian ada di sini?


김예림
Ya


남준 쌤
Tapi ada banyak sekali zombie.


손승완
Benar-benar?


호석 쌤
Oh, ada banyak sekali


민윤기
Oh, aku celaka



호석 쌤
Tapi apakah kalian punya banyak makanan? Aku bawa sedikit dalam perjalanan ke sini, jadi makanlah.


박수영
Wow, terima kasih, guru.

Aku sedang memakannya, mengunyahnya

Ketuk, ketuk, tolong buka pintunya! Cepat!


이유리
Terima kasih


이유리
Astaga, ada tokoh protagonis perempuan di sini!


이유리
Halo, sang pahlawan wanita, apa kau tidak ingat aku?


전여주
Kamu... siapakah kamu?


이유리
Wah, aku benar-benar tidak ingat, sayang sekali.


이유리
Fanfic itu, gadis SMP bernama Lee Yuri


전여주
Kau... Kaulah yang menggangguku, Lee Yuri?


이유리
Ya, benar, tokoh utama kita sudah banyak berubah.


이유리
Kamu bertingkah seperti rubah dan mengibas-ngibaskan ekormu


강슬기
Hei, apakah kamu mengatakan ini kepada orang yang menyelamatkan hidupmu?


강슬기
Jika Anda tidak puas, silakan pergi!


이유리
Saya rasa Anda tidak perlu ikut campur.


전여주
Hei, jujur saja. Apa yang begitu hebat tentang dirimu sehingga kamu bertingkah seperti itu?


전여주
Kau tampak bodoh dan hanya terlihat seperti sedang mencoba menangkap burung gagak.


이유리
Apa;;; Kamu sudah selesai bicara?


이유리
Ini sangat menjengkelkan


김태형
Hei, anak-anak, daripada melakukan ini, kenapa beberapa dari kita tidak keluar dan memeriksa situasinya?


남준 쌤
Ya, itu akan bagus, anak-anak.


호석 쌤
Kalau begitu, Yuri dan Yeoju, tetaplah di sini.


박지민
Anak-anak, ayo kita keluar.


손승완
eh...


박수영
Semangat, Jju!


전여주
Hah

Situasi di mana hanya tersisa dua orang


이유리
Tokoh protagonis wanita telah banyak berubah dan sekarang mengibaskan ekornya kepada para pria.


이유리
Tapi apa yang harus kulakukan? Aku akan merayu Park Jimin.


이유리
Kamu membantuku


전여주
Jangan bicara omong kosong, Lee Yuri


전여주
Aku tidak akan mengabulkan permintaanmu.

Situasi dengan anak-anak di luar

Sebenarnya, anak-anak itu berada di luar mendengarkan bayi tersebut.


박지민
(Membuka pintu) Hei, Yuri, jangan berkata seperti itu.


박지민
Karena aku marah


작가
Ya, semuanya, sudah berakhir.


작가
Mohon dimaklumi bahwa porsinya kecil.


작가
Karena aku akan pergi ke sekolah


작가
Dan mohon posting lebih dari 2 komentar.


작가
Dan episode selanjutnya akan bercerita tentang masa lalu sang tokoh utama wanita.


작가
Sampai jumpa nanti