Zone zombie

John Bi John

쌤

Alors !!!! Mais qu'est-ce qui se passe ?

좀비

Kwaaaaaaa

얘들

??!?!?!

Druk

쌤

Qui es-tu??

쌤

Gyaaaa ...

얘들

!??!?!?!?

얘들

Bruyant

Cliquez cliquez

하여주

Ouf... ça fait longtemps. Mon dieu

얘들

????

얘들

C'est un pistolet... oh mon Dieu... qu'est-ce que c'est que ça... ce type...

김태형

Ha... s'il vous plaît... calmez-vous.

김태형

Je ne sais pas si ça a déjà commencé.

하여주

Oh vraiment..?

À ce moment-là, à l'étage

Taangtangtang

하여주

?

김태형

Ha......Park Jimin......

하여주

Ah… impossible… vous tirez sans même mettre le silencieux ?

김태형

Soupir... Tu demandes toujours quand les zombies vont arriver...

얘들

Z....zombie....!?! Quoi.... Vous les connaissez ?

claquer

김태형

Hé... balle...

하여주

Eh bien. Comment ça va ? Il y en a beaucoup.

김태형

…oh mon dieu… c’est ça…

하여주

D'accord, d'accord, faites attention !

Une annonce sera faite dans exactement 3 secondes. Écoutez attentivement.

하여주

3

하여주

2

하여주

1

안내방송

Ah. Ah. Ah. Tout le monde. Avec la coopération du directeur, vous êtes devenus les cobayes de notre zone zombie.

얘들

G... Principal, vous nous avez abandonnés...?

김태형

Hé. L'héroïne m'a dit d'écouter en silence.

하여주

Oh. Bien.

김태형

.....ㅡ"ㅡ

안내방송

Huit agents de la Zone Zombie vous protégeront de ces zombies.

하여주

il

얘들

Heh... peut-être...

안내방송

Il y a une agente et sept agents.

안내방송

Alors, commençons la partie.

안내방송

Veuillez informer le plus grand nombre d'enfants possible de la situation dans les 10 minutes.

안내방송

Puis, au bout de 10 minutes, la cloche sonne et la partie commence.

10 minutes

commencer

하여주

Waouh... tu es arrivé vite...

김태형

Donc. Nous n'avons que 10 minutes.

얘들

Calme

하여주

D'accord. Vous avez entendu ça tout à l'heure ? Nous avons envoyé huit personnes de notre organisation à cet endroit.

김태형

Une fille, s'il vous plaît.

얘들

…?! Quoi… qu’est-ce que c’est que ça… avec lui…?

김태형

Oh ! Tellement beau, cool, drôle et adorable !

하여주

Tais-toi. Un homme sur huit est Kim Taehyung.

김태형

Hein… et… euh… hum…

하여주

Toi. Tu vas faire ça sans même charger ton arme ???

하여주

Je vais juste le jeter sur le professeur zombie.

김태형

Pouah.....

김태형

euh....?

김태형

Professeur....

하여주

ah...

하여주

Ah... il y a un silencieux ?

김태형

d'accord.....

하여주

Ouf... Professeur, la règle est de tuer toute personne qui est un zombie.

하여주

Les enseignants aiment les règles, n'est-ce pas ?

쌤

Krug.......avale.......ah.....il....ju....krug....

김태형

Oui, mais je suis désolé !

claquer

김태형

Tantadan~

김태형

Un joueur tuait un zombie à la fois.

하여주

Veuillez fermer votre bouche.

김태형

Pouah....

얘들

Alors… ? Que devons-nous faire… ?

하여주

Ah, une fois sortis, je vous montrerai une photo des membres de notre équipe, alors n'ouvrez pas la porte à moins d'en faire partie.

김태형

C'est verrouillé à fond.

김태형

Et utilisez un manuel pour combler les lacunes, même les plus infimes.

하여주

Essayez de ne faire aucun bruit.

하여주

Parce que les zombies sont sensibles au son.

얘들

Ouais... Ouais...

하여주

Voici donc l'image.

김태형

Nous y allons~

얘들

Oui... revenez... vite...

하여주

Haha, ne t'inquiète pas.

김태형

Même s'il meurt, je viendrai.

하여주

Quoi ? Je n'oublierai pas d'écrire « Mort par morsure de zombie » sur ta pierre tombale !!!

김태형

Hein… ? Hein ? Ceci…

Taang

하여주

après......

김태형

quoi....

하여주

Et s'il est déjà trop tard ?

김태형

Tch...

C'est alors que la cloche sonna.

Ding ding ding, le jeu commence

하여주

Ouf... on y va !

얘들

hein/

Toc toc toc

전정국

Sœur~~~~~~

하여주

Hein ?! Jungkook~~~~

김태형

Tch... c'est encore lui...

민윤기

Salut. Taetae

김태형

Hein ? Frère

민윤기

Ha… laisse tomber. Fais-le avec Jeon Jungkook. Ils sortent ensemble…

김석진

Hé... Yoongi, tu dis ça devant notre Taehyung, qui aime Yeoju...?

민윤기

couverture

정호석

Waouh... Yoongi est plus froid que d'habitude.

민윤기

J'aimerais que tu sois un zombie, Jung Ho-seok.

정호석

Pff... Je suis tellement triste d'avoir les yeux fermés...

김남준

Ah... sérieusement... je déteste Hoseok hyung.

정호석

Pourquoi êtes-vous si poli...?

김남준

Salut~

전정국

Ma sœur, mais qu'en est-il de Jimin ?

하여주

Ah oui, il n'y a pas eu une émeute avec les coups de feu venant d'en haut tout à l'heure ?

전정국

Hein ? Si vous avez entendu ça... Vous ne portiez pas de silencieux, n'est-ce pas...?

하여주

Oui, je suppose.

전정국

Héhé......

김태형

(mécontent)

김태형

Hé, viens ici.

전정국

Hein...?

김태형

Jeon Jungkook, espèce de petit con, va patrouiller dans l'école.

김남준

Tu es vraiment jaloux, Kim Taehyung^^

하여주

Non… Kim Taehyung dit depuis tout à l’heure qu’il aime quelqu’un et qu’il fait quelque chose, mais de quoi parle-t-il au juste ?!?!??!