Zona Zombie

John Bi John

쌤

Allora!!!! Che diavolo sta succedendo?

좀비

Kwaaaaaaa

얘들

??!?!?!

Druk

쌤

Chi sei??

쌤

Ciaoooo...

얘들

!??!?!?!?

얘들

Rumoroso

Clicca clicca

하여주

Uff...è da tanto che non ci vediamo. Il mio gon

얘들

????

얘들

È una pistola... oh mio dio... cos'è questo... questo tizio...

김태형

Ah...per favore...calmati.

김태형

Non so se è già iniziato.

하여주

Oh veramente..?

A quel tempo, al piano di sopra

Taangtangtang

하여주

?

김태형

Ah...Park Jimin...

하여주

Ah...non ci posso credere...stai sparando senza nemmeno mettere il silenziatore...?

김태형

Sigh... Chiedi sempre quando arriveranno gli zombie...

얘들

Z....zombi....!?! Cosa diavolo....li conosci?

botto

김태형

Ehi...proiettile....

하여주

Bene. Com'è? Ce ne sono molti.

김태형

.....oh mio...è così.....

하여주

Okay, okay, fate attenzione!!!!

Tra esattamente 3 secondi verrà fatto un annuncio. Ascoltate attentamente.

하여주

3

하여주

2

하여주

1

안내방송

Ah. Ah. Ah. Tutti quanti. Con la collaborazione del preside, siete diventati gli sperimentatori della nostra zona zombie.

얘들

G... Preside, ci ha abbandonati...?

김태형

Ehi. L'eroina mi ha detto di ascoltare in silenzio.

하여주

Oh, bene.

김태형

.....ㅡ"ㅡ

안내방송

Ci sono 8 agenti della Zombie Zone che ti proteggeranno da questi zombi.

하여주

Lui

얘들

Eh... forse...

안내방송

Ci sono un'agente donna e sette agenti uomini.

안내방송

Allora iniziamo il gioco.

안내방송

Si prega di informare quanti più bambini possibile della situazione entro 10 minuti.

안내방송

Poi, dopo 10 minuti, suona la campanella e la partita inizia.

10 minuti

inizio

하여주

Wow...sei arrivato subito...

김태형

Quindi. Abbiamo solo 10 minuti.

얘들

Tranquillo

하여주

Ok. L'avete sentito prima? Abbiamo mandato otto persone in questo posto nella nostra organizzazione.

김태형

Una ragazza, per favore.

얘들

.....?! Cosa...cosa è questo.....con lui...?

김태형

Oh. Così bello, figo, divertente e adorabile•••

하여주

Stai zitto. Un uomo su otto è Kim Taehyung.

김태형

Eh...e...uh...um...

하여주

Tu. Lo farai senza nemmeno caricare la pistola???

하여주

Lo lancerò all'insegnante zombie.

김태형

Uffa.....

김태형

ehm....?

김태형

Insegnante....

하여주

ah....

하여주

Ah...c'è un silenziatore?

김태형

OK.....

하여주

Uff... Maestro, la regola è uccidere chiunque sia uno zombie.

하여주

Agli insegnanti piacciono le regole, vero?

쌤

Krug.......gulp.......ah.....he....ju....krug....

김태형

Sì, ma mi dispiace!

botto

김태형

Tantadan~

김태형

Un giocatore uccideva uno zombie alla volta.

하여주

Per favore, chiudi la bocca.

김태형

Uffa...

얘들

Quindi...? Cosa dovremmo fare...?

하여주

Ah, quando saremo usciti, vi darò una foto dei membri del nostro team, quindi non aprite la porta a meno che non siate membri del team.

김태형

È ben chiuso.

김태형

E usate un libro di testo per coprire eventuali lacune, anche le più piccole.

하여주

Cerca di non fare rumore.

하여주

Perché gli zombie sono sensibili ai suoni.

얘들

Yeah Yeah....

하여주

Allora questa è la foto.

김태형

Stiamo andando~

얘들

Sì...torna...presto...

하여주

Ahahah non preoccuparti.

김태형

Anche se lui muore, io verrò.

하여주

Cosa? Mi assicurerò di scrivere "Morte per morso di zombi" sulla tua lapide!!!

김태형

Eh...? Eh? Questo...

Taang

하여주

Dopo......

김태형

Che cosa....

하여주

E se fosse così tardi?

김태형

Tch....

Proprio in quel momento suonò il campanello.

Ding ding ding inizio del gioco

하여주

Uff....stiamo andando~

얘들

eh/

Toc toc toc

전정국

Sorella~~~~~~

하여주

Eh!? Jungkook~~~~

김태형

Tch...è di nuovo lui...

민윤기

Ehi, Taetae

김태형

Eh? Fratello

민윤기

Ah... lascia stare. Fallo con Jeon Jungkook. Stanno uscendo insieme...

김석진

Ehi... Yoongi, lo stai dicendo davanti al nostro Taehyung, a cui piace Yeoju...?

민윤기

coperta

정호석

Wow... Yoongi ha più freddo del solito.

민윤기

Vorrei che tu fossi uno zombie, Jung Ho-seok.

정호석

Ugh... sono così triste perché ho gli occhi chiusi...

김남준

Ah... sul serio... odio assolutamente Hoseok hyung.

정호석

Perché sei così educato...?

김남준

Ehi~

전정국

Sorella, ma che mi dici di Jimin?

하여주

Oh, non c'è stata una rivolta con gli spari dall'alto prima?

전정국

Eh? Se hai sentito questo... Non indossavi un silenziatore, vero...?

하여주

Sì, credo di sì.

전정국

Ehehe......

김태형

(dispiaciuto)

김태형

Ehi, vieni qui.

전정국

Eh...?

김태형

Jeon Jungkook, piccolo stronzo, vai a pattugliare la scuola.

김남준

Sei davvero geloso, Kim Taehyung^^

하여주

No....... Kim Taehyung ha detto fin dall'inizio che gli piace qualcuno e fa qualcosa, ma di cosa diavolo sta parlando!?!??!