Nama saya Min Yeo-ju
Saya punya pacar yang sudah saya kencani selama hampir 100 hari.
Nama saya Kim Taehyung dan saya berusia 20 tahun, satu tahun lebih tua dari saya.
Aku sangat menyukai pacarku
Aku menyukainya sejak tahun pertamaku di SMA, dan pada hari kelulusannya, aku menyatakan perasaanku padanya. Dia bilang dia juga menyukaiku, dan dia langsung setuju, jadi kami mulai berpacaran hari itu juga.
Namun masalahnya adalah saudara laki-laki saya memiliki pacar yang sudah bersamanya sejak kecil.
Jika kita hanya berteman, aku tidak peduli.
Tapi kakak perempuan itu terus saja melewati batas.
Saya dan saudara laki-laki saya belum pernah berkencan berdua saja.
Kakak perempuan itu selalu terlibat.
Saat minum jus atau kopi di kafe
Taehyung, punyamu rasanya seperti apa? Biar aku coba juga.
Sambil melakukan itu, saya hanya meminum milik saudara laki-laki saya.
Saat aku dan saudaraku berjalan bergandengan tangan
Dia juga bergandengan tangan dengan saudara laki-lakinya.
Jika saudaraku kehilangan lengannya, apakah dia akan memutuskan hubungan dengan temannya ini karena temannya sudah punya pacar?
Jika kamu terus mengeluh, kakakmu akan membiarkanmu sendirian.
Saya pernah mengatakan kepada saudara laki-laki saya bahwa saya peduli dengan hal-hal semacam itu.
Saudaraku baru saja mengatakan sesuatu
Bagiku, hanya ada satu wanita, Jju kita.
Dia hanya seorang teman, seorang teman.
Dia memelukku saat melakukan itu, tapi aku kembali tertipu.
Suatu hari kami pergi menonton film bersama dan saat menonton film
Aku menoleh ke samping dan melihat bahwa kakak perempuan itu menggandengan tangan dengan kakak laki-lakinya.
Aku bersandar di bahumu dan memperhatikanmu.
Aku sangat marah sampai-sampai aku lari keluar dari bioskop.
Saudara laki-lakiku panik, lalu berlari keluar dan menangkapku.
Jju, kenapa kamu tiba-tiba jadi seperti itu?
Kenapa kau pacaran denganku, oppa? Pacaran saja dengan gadis itu.
Apa yang kamu bicarakan? Dia hanya teman.
Sudah berapa kali kukatakan padamu?
Setiap kali seorang teman pergi berkencan dengan pacarnya
Ikuti aku ke mana pun dan selalu bergandengan tangan
Barusan, kamu merangkul lenganku dan bahkan bersandar di bahuku.
Siapa pun yang melihatnya akan percaya bahwa itu bukan aku, melainkan kakak perempuanku yang merupakan pacar adikku.
Tidak, saya menyuruhnya menunggu karena dia bilang dia mengantuk.
Kalau kamu mengantuk, tinggallah di rumah dan tidur saja. Kenapa kamu merusak suasana hatiku dengan ikut kencan orang lain?
Hei, Min Yeo-ju, apakah kamu benar-benar harus mengatakannya seperti itu?
Hei Taehyung, maaf aku mengganggu kencanmu.
Seharusnya kamu tidak ikut campur, tapi jangan berkelahi karena aku.
Tidak, ini bukan salahmu. Min Yeo-ju, cepat minta maaf.
Apa? Oppa, mari kita luangkan waktu sejenak.
Aku melontarkan hal-hal yang tidak kusengaja lalu pulang.
Lalu dengan bodohnya aku menyelimuti diriku dengan selimut dan menangis sepanjang malam.
Saudaraku terus meneleponku tanpa henti, tapi aku mengabaikannya.
Keesokan harinya, saudara laki-laki saya datang ke rumah saya.
Oh, bagaimana Anda tahu rumah saya?
Aku tahu karena kakakku selalu mengantarku pulang.
Pokoknya, saudaraku datang mencariku.
Orang tuaku pergi bekerja, jadi aku meminta saudaraku untuk pulang.
Kakakku membelai mataku yang bengkak karena menangis sepanjang malam.
Dia memelukku erat-erat.
Mengapa kamu datang?
Aku mencoba untuk menjauh, tetapi semakin aku menjauh
Kakakku memelukku lebih erat
Jjuya, kamu di mana? Kamu bahkan tidak menjawab teleponku sejak kamu pergi.
Tahukah kamu betapa kesalnya aku karena mengabaikan semua pesanmu?
Kemarin aku bercerita banyak hal dengan Jimin sambil minum-minum.
Lalu Jimin menjadi sangat marah, seperti api yang membara.
Hei Kim Taehyung, apakah kamu bodoh atau hanya bersama Joo Sehee?
Apakah kamu menyukai kedua pemeran utama wanitanya?
Aku gila, satu-satunya orang yang kucintai adalah Yeoju.
Kalau begitu, kau seharusnya menetapkan batasan. Pemeran utama wanita juga sangat baik. Bagaimana kau bisa tahan dengan ini sampai sekarang? Kau mungkin menganggap Joo Se-hee hanya sebagai teman, tapi Joo Se-hee menyukaimu. Apa kau belum menyadarinya sampai sekarang? Jelas sekali betapa sulitnya bagi pemeran utama wanita, dasar bodoh.
Apakah saya melakukan kesalahan?
Coba pikirkan dari sudut pandangmu. Bagaimana jika pemeran utama wanita dan Jungkook pergi ke bioskop bergandengan tangan dan Jungkook bersandar di bahunya?
Menurutmu, bagaimana perasaanmu jika Jungkook mengenakannya setiap kali kalian berdua pergi berkencan?
Saudaraku tersadar setelah mendengar kata-kata itu.
Sayang, meskipun aku hanya mengobrol dengan Jeongguk sambil tertawa
Aku sangat iri, aku bisa saja sangat kesal.
Saudaraku meneteskan air mata
Jjuya, maafkan aku, oppa
Jju kita bahkan tidak memikirkan perasaan temannya, dia hanya mengatakan bahwa dia kesepian.
Aku selalu mengajaknya kencan.
Mulai sekarang, aku pasti akan menjaga jarak dari Joo Se-hee.
Oppa, terima kasih karena kau memahami isi hatiku.
Kami berdamai seperti itu.
Beberapa hari kemudian, pada hari ke-100, saudara laki-laki saya dan teman-temannya
Kami juga mempersiapkan acara bersama-sama.
Hari itu adalah hari paling bahagia dalam 19 tahun hidupku.
Oppa, terima kasih sudah menemuiku. Aku sayang kamu.
Aku lebih mencintaimu, terima kasih.