Cheongun {drama sejarah}

Episode 3

Itu terjadi beberapa hari sebelum bulan purnama terbit.
Wanita tua itu bernama Yeohwa.
"Yehwa, aku akan pergi besok ke tempat yang lebih jauh dari Hanyang, jadi jaga dirimu baik-baik sampai saat itu. Aku sudah menaruh koin-koin itu di bawah selimut di kamarku."
Yeohwa berkata, "Ya, kau harus datang cepat!!"
Wanita tua itu berkata dalam hati, "Jika aku pergi, aku takkan pernah bisa kembali. Apa yang harus kulakukan dengan anak yang cantik itu?" lalu tertidur.
Keesokan harinya, ketika Yeo-hwa bangun, ibunya tidak ada di sana.
Lalu aku pergi ke kamar ibuku dan di bawah selimut ada 500 nyang koin yang telah ditabung ibuku dan sebuah surat.
surat
Yeohwa, maaf aku harus mulai duluan.
Maaf, saya tidak bisa mengatakan apa pun.
Aku tidak bisa menolongnya. Aku tidak mengerti kehidupan manusia.
Beberapa hari yang lalu, dewa yang saya layani mengatakan ini kepada saya.
Hari-hari kehidupan sudah dekat.
Ketika kamu menjadi makhluk surgawi, Yeohwa harus mendaki bukit.
Tapi aku berharap kau tidak mengikutiku.
Akan lebih baik bagimu jika kamu mendaki bukit itu.
Ambillah koin dan surat yang kuberikan kepadamu, lalu naiklah ke atas bukit.
Aku mencintaimu dan aku minta maaf

Huft... Episode ini membosankan...