Cheongun {dramma storico}

Episodio 3

Mancavano alcuni giorni al sorgere della luna piena.
La vecchia chiamata Yeohwa
"Yehwa, domani parto per un posto più lontano di Hanyang, quindi prenditi cura di te fino ad allora. Ho messo le monete sotto la coperta nella mia stanza."
Yeohwa disse: "Sì, devi venire subito!!"
La vecchia disse tra sé e sé: "Se me ne vado, non potrò più tornare. Cosa dovrei fare di quella bella bambina?" e si addormentò nello stesso momento.
Il giorno dopo, quando Yeo-hwa si svegliò, sua madre non c'era più.
Andai nella stanza di mia madre e sotto la coperta c'erano 500 nyang di monete che mia madre aveva risparmiato e una lettera.
lettera
Yeohwa, mi dispiace, devo andare per primo.
Mi dispiace, non posso dire nulla.
Non potevo farci niente. Non capivo la vita umana.
Qualche giorno fa, il dio che servivo mi ha detto questo.
I giorni della vita sono vicini
Quando diventi un essere celeste, Yeohwa deve scalare la collina.
Ma avrei preferito che non mi avessi seguito.
Sarebbe meglio per te se salissi sulla collina
Prendi la moneta e la lettera che ti ho dato e sali sulla collina.
Ti amo e mi dispiace

Sigh... Questo episodio è noioso...