Malam ketika lampu jalan padam lebih dulu
Malam ketika lampu jalan padam lebih dulu
Ini sangat kering sekali
Aku sangat bosan dan kesal
Selamat malam, selamat malam, selamat malam
Selamat malam, selamat malam, selamat malam
Malam kita begitu indah
Malam kami sangat indah
Sayang sekali jika melewatkannya begitu banyak.
Sayang sekali jika melewatkan kesempatan itu.
Selamat malam, selamat malam, selamat malam
Selamat malam, selamat malam, selamat malam
Di antara bangunan-bangunan persegi
Di antara gedung-gedung tinggi berbentuk persegi
Ini seperti cahaya bintang yang menyebar.
Seperti cahaya bintang yang menyebar
Hatiku mulai kabur.
Hatiku perlahan-lahan menjadi kabur.
Bagaimana jika aku membuka mataku seperti ini?
Apa yang akan terjadi jika aku membuka mataku sepenuhnya seperti itu?
Sing single bunggle turn it on and off
Dengan senyum lebar, buka lalu tutup kembali.
Bulan tampak lebih terang daripada matahari.
Bulan tampak lebih terang daripada matahari.
Awalnya saya tidak merasakan hal seperti ini.
Jadi, bukan itu yang sebenarnya kurasakan di dalam hati.
Aku memikirkanmu
Sepertinya aku sedang memikirkanmu.
Tidur nyenyak, selamat malam. Bagaimana tidurmu?
Tidurlah dengan tenang. Selamat malam.
Perasaan sejatiku terpinggirkan.
Salah satu sisi hatiku terpojok.
Bangunkan aku, Sayang, Berkendara dalam mimpiku bersamamu
Bangunlah, sayangku, mari kita berkendara bersama dalam mimpi kita.
Arahkan perhatian ke arahmu, bukan ke arah kata-kata itu.
Lebih dari sekadar kata-kata, aku lebih suka berkendara menuju ke arahmu.
Saya berharap bisa melakukannya lagi dan lagi.
Ayo datang ke sini. Kuharap kau bisa datang.
Bangunkan aku, Sayang, kita tak punya hari esok
Bangunlah, sayangku, kita tidak punya hari esok.
Selamat malam, selamat malam
Selamat malam.
Sayang, jangan bicara padaku. Selamat malam.
Sayang, jangan ucapkan selamat malam padaku. Selamat malam.
Aku punya tempat tidur untukmu.
Aku adalah tempat tidurmu
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam, selamat malam
Selamat malam.
Sayang, jangan bicara padaku. Selamat malam.
Sayang, jangan ucapkan selamat malam padaku. Selamat malam.
Aku hanyalah anak bodoh bagimu.
Aku adalah tipe anak yang tidak kamu mengerti.
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Jangan ganggu aku, aku sedang menuju ke tempatmu.
Tolong jangan hentikan saya, karena saya sedang berjalan ke arah Anda.
Matahari terbit sedikit lebih awal di musim panas, jadi
Matahari musim panas sudah terbit lebih awal, jadi
Setengah dari 365 hari bersamamu
Sekalipun hanya seperempat dari 365 hari yang ada di antara kita
Aku bahkan akan bilang itu sangat berharga.
Ini juga sangat berharga; jangan biarkan cahaya itu terhalang.
Mari kita mengisolasi diri dari dunia luar, hanya kita berdua.
Mari kita putuskan semua kontak dengan dunia luar, kita berdua saja.
Melarikan diri kepadamu saat fajar
Dini hari tadi, aku lari darimu, lari.
Mari kita ambil gambar kelinci impian, kelinci surga, tinggi sekali
Kelinci itu mengedipkan matanya. Ayo kita ambil foto Surga Kelinci dari atas sana, di atas sana.
Mengapa kamu bersikap perhatian?
Mengapa kamu peduli padaku?
Mengatakan "belum sekarang" adalah sebuah alasan.
Memberikan alasan seperti "bukan sekarang"
Tidak perlu melakukan itu.
Itu tidak perlu.
Nyanyikan single bingle, nyalakan dan matikan
Dengan senyum lebar, bukalah lalu tutuplah.
Bulan tampak lebih terang daripada matahari.
Bulan tampak lebih terang daripada matahari.
Awalnya saya tidak merasa seperti ini.
Jadi, bukan itu yang sebenarnya kurasakan di dalam hati.
Aku memikirkanmu, aku memikirkanmu
Tidur nyenyak, selamat malam. Bagaimana tidurmu?
Tidurlah dengan tenang. Selamat malam.
Perasaan sejatiku terdorong ke satu sudut.
Salah satu sisi hatiku terpojok.
Bangunkan aku, Sayang, Berkendara dalam mimpiku bersamamu
Bangunlah, sayangku, mari kita berkendara bersama dalam mimpi kita.
Arahkan perhatian ke arahmu, bukan ke arah kata-kata itu.
Lebih dari sekadar kata-kata, aku lebih suka berkendara menuju ke arahmu.
Saya berharap bisa melakukannya lagi dan lagi.
Ayo datang ke sini. Kuharap kau bisa datang.
Bangunkan aku, Sayang, kita tak punya hari esok
Bangunlah, sayangku, kita tidak punya hari esok.
Selamat malam, selamat malam
Selamat malam.
Sayang, jangan bicara padaku. Selamat malam.
Sayang, jangan ucapkan selamat malam padaku. Selamat malam.
Aku punya tempat tidur untukmu.
Aku adalah tempat tidurmu
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam, selamat malam
Selamat malam.
Sayang, jangan bicara padaku. Selamat malam.
Sayang, jangan ucapkan selamat malam padaku. Selamat malam.
Aku hanyalah anak bodoh bagimu.
Aku adalah tipe anak yang tidak kamu mengerti.
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Jangan khawatir jika kamu tidak bisa tidur.
Meskipun kamu tidak bisa tidur, jangan khawatir.
Ayo kita keluar dan menginjak dedaunan yang gugur.
Keluarlah dan injak dedaunan yang berguguran.
Kami berdua berada di bioskop, berpegangan tangan erat.
Di bioskop, hanya ada kami berdua, saling berpegangan tangan erat dan mesra.
Jangan ditunda sampai pagi, semuanya akan baik-baik saja.
Kamu tidak bisa melepaskannya di pagi hari; itu tidak akan berhasil. Semuanya akan baik-baik saja.
Tidur nyenyak, selamat malam. Bagaimana tidurmu?
Tidurlah dengan tenang. Selamat malam.
Perasaan sejatiku terpinggirkan.
Salah satu sisi hatiku terpojok.
Bangunkan aku, Sayang, Berkendara dalam mimpiku bersamamu
Bangunlah, sayangku, mari kita berkendara bersama dalam mimpi kita.
Arahkan perhatian ke arahmu, bukan ke arah kata-kata itu.
Lebih dari sekadar kata-kata, aku lebih suka berkendara menuju ke arahmu.
Saya berharap bisa melakukannya lagi dan lagi.
Ayo datang ke sini. Kuharap kau bisa datang.
Bangunkan aku, Sayang, kita tak punya hari esok
Bangunlah, sayangku, kita tidak punya hari esok.
Aku akan menghampirimu duluan dan memelukmu.
Kamu tidur duluan. Aku akan menyusul dan memelukmu.
Aku punya tempat tidur untukmu.
Aku adalah tempat tidurmu
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Akhir hari bersamamu hingga matahari terbit.
Aku akan menghabiskan malam bersamamu hingga matahari terbit.
Aku hanyalah anak bodoh bagimu.
Aku adalah tipe anak yang tidak kamu mengerti.
Selamat malam Kami suka Kami cinta
Selamat malam Kami suka Kami cinta
