街燈第一次熄滅的那晚
路燈最先熄滅的夜晚
這裡真是太乾了
讓我如此煩悶無聊
晚安，晚安，晚安
晚安 晚安 晚安
我們的夜晚如此美好
我們的夜晚是如此美好
錯過它真是太可惜了。
就那樣錯過未免有點遺憾呢
晚安，晚安，晚安
晚安 晚安 晚安
在方形建築之間
在四四方方的高樓大廈之間
它就像一片擴散的星光
就像那蔓延開來的星光那般
我的心變得模糊不清。
漸漸變得朦朧的心
如果我這樣睜開眼睛會怎麼樣？
若就這樣完全睜開眼睛 會如何呢
單音單音，笨拙地開啟和關閉
眉開眼笑 打開 再關上
月亮看起來比太陽亮。
看起來比太陽更明亮的月亮
這並非我最初的感受。
原來我的內心並不是這樣呢
我想起你
好像浮想起了你
祝你睡個好覺，晚安。你睡得怎麼樣？
安心入睡吧 就這樣 晚安
我的真實感受被徹底壓抑了起來。
內心的一邊 被逼到了角落裡
親愛的，叫醒我吧，夢裡和你一起兜風。
醒醒 親愛的 與你馳騁在夢中
與其說那些話，不如說是朝著你前進。
比起那樣的話語 我更向著你駛去
我希望能夠一次又一次地這樣做。
過來吧 希望你能過來呢
親愛的，叫醒我，我們沒有明天了。
醒醒 親愛的 我們沒有明天
晚安，晚安
就晚安吧 晚安
寶貝別跟我說話，晚安
寶貝 不要跟我道晚安 晚安
我幫你準備了一張床。
我是屬於你的被窩
晚安 我們喜歡 我們愛
晚安 晚安 我們喜歡 我們愛
晚安，晚安
就晚安吧 晚安
寶貝別跟我說話，晚安
寶貝 不要跟我道晚安 晚安
我為你是個傻孩子
我是屬於你不懂事的孩子
晚安 我們喜歡 我們愛
晚安 晚安 我們喜歡 我們愛
別打擾我，我這就來找你。
請不要阻撓我 因為 我正向你走去
夏天太陽升起的時間會稍微早一些，所以
夏日的太陽已經早早升起 所以
和你一起度過365天中的一半
365天裡 哪怕是我與你的四分之一
我什至可以說它很珍貴。
也彌足珍貴 別把光遮住了
讓我們與世隔絕，只有我們兩個人。
就那樣與外面的世界斷絕聯繫 我們兩個
黎明時分，逃離到你身邊
在這個凌晨 我向著你逃避 逃避
讓我們拍一張夢幻兔子天堂高高的照片吧
兔子眨巴著眼睛 把兔子樂園拍下來吧 在那高處 高處
為什麼這麼體貼？
為何關心我呢
說「現在不行」只是藉口。
找個藉口說“現在不行”
沒必要那樣做。
那沒有必要
單音滑稽地開啟和關閉
眉開眼笑 打開 再關上
月亮看起來比太陽亮。
看起來比太陽更明亮的月亮
這並非我最初的感受。
原來我的內心並不是這樣呢
我想你，我想你
祝你睡個好覺，晚安。你睡得怎麼樣？
安心入睡吧 就這樣 晚安
我的真實感受被徹底壓抑了起來。
內心的一邊 被逼到了角落裡
親愛的，叫醒我吧，夢裡和你一起兜風。
醒醒 親愛的 與你馳騁在夢中
與其說那些話，不如說是朝著你前進。
比起那樣的話語 我更向著你駛去
我希望能夠一次又一次地這樣做。
過來吧 希望你能過來呢
親愛的，叫醒我，我們沒有明天了。
醒醒 親愛的 我們沒有明天
晚安，晚安
就晚安吧 晚安
寶貝別跟我說話，晚安
寶貝 不要跟我道晚安 晚安
我幫你準備了一張床。
我是屬於你的被窩
晚安 我們喜歡 我們愛
晚安 晚安 我們喜歡 我們愛
晚安，晚安
就晚安吧 晚安
寶貝別跟我說話，晚安
寶貝 不要跟我道晚安 晚安
我為你是個傻孩子
我是屬於你不懂事的孩子
晚安 我們喜歡 我們愛
晚安 晚安 我們喜歡 我們愛
睡不著也沒關係
就算無法入眠 也絕對不要擔心
我們出去踩下落葉吧。
走到外面 腳踩上落葉吧
我們兩個在電影院裡，緊緊牽手。
在電影院裡 就我們兩個 親密地緊緊握住彼此的手
別讓它留到明天早上，沒事的。
若要握到早上就鬆開可不行呢 Will be fine
祝你睡個好覺，晚安。你睡得怎麼樣？
安心入睡吧 就這樣 晚安
我的真實感受被徹底壓抑了起來。
內心的一邊 被逼到了角落裡
親愛的，叫醒我吧，夢裡和你一起兜風。
醒醒 親愛的 與你馳騁在夢中
與其說那些話，不如說是朝著你前進。
比起那樣的話語 我更向著你駛去
我希望能夠一次又一次地這樣做。
過來吧 希望你能過來呢
親愛的，叫醒我，我們沒有明天了。
醒醒 親愛的 我們沒有明天
我先走過去抱抱你。
你先睡吧 我會走向你 擁你入懷
我幫你準備了一張床。
我是屬於你的被窩
晚安 我們喜歡 我們愛
晚安 晚安 我們喜歡 我們愛
一天結束，直到太陽升起，我都會陪著你。
與你共度這一夜的盡頭 直到太陽升起
我為你是個傻孩子
我是屬於你不懂事的孩子
晚安 我們喜歡 我們愛
晚安 晚安 我們喜歡 我們愛
