Pilih Chen

"Peter Pan" [Terjemahan Bahasa Inggris]



Aku membersihkan buku harianku yang sudah usang.

Tiba-tiba di halaman yang terbuka, terlihat jelas

Kau ada di sana, kau tetap sama.


Aku ingat foto-foto yang telah kulupakan

Getaran kecil menjalar keluar dari tubuhku.

Agak sedih rasanya aku tidak bisa

Kembali ke masa-masa itu


Aku akan mencarimu sampai ke Neverland

Mengikuti Tinkerbell yang dikirim oleh kenangan.

Di sana, kau dan aku saling tersenyum.

Akulah Peter Pan abadi-mu

Pria Anda yang telah berhenti di waktu

Aku mungkin ceroboh, tapi aku sangat mencintaimu.

Dan aku akan berlari kepadamu


Saya ingat dengan jelas bagaimana saya terus memukul

Semua penjahat yang mengganggumu

Sejak saat itu aku memiliki hatimu.

Dan bahkan berciuman


Hatiku melayang di awan dan terbang.

Kamu lebih cantik daripada Wendy atau Cinderella.

Satu-satunya orang yang membuat jantungku berdebar kencang

Begitu aku merasakanmu, mataku bersinar.


Aku akan mencarimu sampai ke Neverland

Mengikuti Tinkerbell yang dikirim oleh kenangan.

Di sana, kau dan aku saling tersenyum.

Akulah Peter Pan abadi-mu

Pria Anda yang telah berhenti di waktu

Aku mungkin ceroboh, tapi aku sangat mencintaimu.

Dan aku akan berlari kepadamu


Wajah-wajah merah muda, perasaan

Berjalan di atas awan

Baby boo, yang indah

Kau membuat jantungku berdebar kencang

Sama seperti bagaimana kamu dengan lembut

Dulu kau tersenyum dengan matamu

Andai saja kau bisa terbang ke sana

Jendela hatiku terbuka


(Kamu semakin menjauh dariku)

Kamu ada di dalam dongengku

Kau masih saja berkeliaran di sini, sayangku

(Jangan pergi, aku akan segera datang)

Aku masih merasa gugup, di sudut hatiku.

Tanpa dirimu, rasanya seperti berada di pulau yang sunyi.

Aku mencatatmu dalam ingatanku

Kau tak bisa dihapus, gadis cantik.

Jantungku masih berdebar kencang

Sudut hatiku yang tanpamu adalah


Saat pegas jam berputar

Seberapa banyak kamu berubah?

Aku membalik halaman terakhir.

Itu tertulis tentangmu

Tapi aku tak punya keberanian untuk membacanya.

(Akulah Peter Pan-mu)

Aku akan menghapus kata-kata sedih itu

Kisah kita belum berakhir

Karena kita akan bertemu lagi

💖SAYA BANGGA MENGATAKAN BAHWA SAYA ADALAH BAGIAN DARI FANDOM TERKUAT

SELAMAT ULANG TAHUN KE-6 EXO-L 💖🎉