Apakah Anda seorang tua ketika Anda berusia dua puluh lima?
Jeon Jungkook, seorang mahasiswa yang kembali ke bangku kuliah. Ia masuk kuliah pada usia 20 tahun, mendaftar di militer pada musim dingin tahun 21, diberhentikan pada musim semi tahun 23, dan mengambil cuti atas kemauannya sendiri. Kemudian, ketika ia berusia 24 tahun, ia mulai kembali ke sekolah dan masih bersekolah.
Putra bungsu dari sebuah perusahaan yang namanya dikenal semua orang di Korea. Ia memiliki dua kakak laki-laki. Ia bahkan tidak tertarik menjadi penerus, yang diinginkan oleh setiap anak konglomerat. Ia bahkan tidak tertarik untuk mewarisi harta... Ia bukanlah orang yang baik. Sampai-sampai yang ia minta dari ayahnya hanyalah memberinya cukup uang untuk hidup.
Dia tidak memiliki keserakahan akan kekayaan dan ketenaran yang sering dibicarakan orang, dan dia bahkan lebih tidak haus akan orang. Dengan wajah seperti itu, apakah Anda percaya bahwa dia seorang perjaka yang belum pernah berpacaran? Anda mungkin tidak percaya, tetapi itu benar. Kecuali ketika dia mulai berjalan dan mendapat ciuman kejutan di pipi dari seorang gadis di pesta ulang tahun di tempat penitipan anak... Dia seorang perjaka yang belum pernah dekat dengan seorang wanita.
Tentu saja banyak wanita yang berbondong-bondong mendatangi Jeongguk karena menyukainya, tetapi dia juga pandai menolak setiap wanita yang datang kepadanya.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
#1
"Hei... Itu seleraku. Oppa!"
Kepada seorang wanita yang diam-diam memberikan ponselnya kepadaku dan meminta nomor teleponku
"Eh... Maaf, tapi kamu bukan tipeku."
Dan, siapa peduli jika aku bilang aku kakakmu? Dia tidak hanya dengan tegas menarik garis, dia juga mempermalukan orang yang mengungkitnya.
# Nomor 2
"Ugh, oppa. Maukah kau minum bersamaku hari ini?"
Ketika dia pergi ke bar bersama teman-temannya, jika ada seorang wanita yang begitu terang-terangan dan mendorongnya, kondisi Jeon Jungkook akan memburuk dengan cepat karena wanita itu mengganggu waktunya. Alisnya perlahan mengerut... Teman-teman yang duduk di sebelahnya mengedipkan mata padanya, menyuruhnya pergi dengan cepat. Namun, tidak mungkin dia akan mengerti kedipan mata itu.
"···Hai. Parfum apa yang kamu pakai?"
"Ah-huh, apakah ini baunya enak? Aku membelinya di toserba hari ini."
"Baunya sangat menjijikkan. Minggir dari hadapanku."
Saya tidak mengenal Anda, tetapi jangan bicara dengan saya. Pada akhirnya, Anda akan membuat suasana menjadi tidak dapat diubah dan membekukannya, dan Anda sering kali akan kehilangan rencana bersama teman-teman.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Kasus-kasus yang saya jelaskan sebelumnya, jika dibandingkan dengan apa yang tidak saya sebutkan... adalah kasus bayi. Itulah Jeon Jungkook, Jeon Jungkook yang bahkan tidak memandang wanita.
Aku jatuh cinta pada seorang pria berusia dua puluh tahun yang memanggilku "paman" sejak pertama kali kami bertemu.
[09:01 PAGI]
"···Apa yang harus saya kenakan?"
Pagi-pagi sekali, Jimin yang polos meneleponnya, menyuruhnya duduk di sofa selama berjam-jam, dan bertanya dengan nada mengancam pakaian apa yang harus dikenakannya. Ini adalah pertama kalinya Jimin melihat Jeon Jungkook melakukan ini agar terlihat baik di hadapan seseorang saat ia masih hidup, dan ia berpikir bahwa ia telah jatuh cinta pada gadis itu...
Ini... Tidak begitu bagus di hari seperti ini. Ini terlalu terang. Tapi bukankah ini agak terlalu gelap? Haruskah aku menggunakan konsep mahasiswa yang aman saja? Tapi tidak bagus jika membuatnya terlihat terlalu muda. Mengapa tidak berpakaian sedikit lebih dewasa? Ah... Apa yang harus kulakukan? Jimin menggelengkan kepalanya seolah-olah dia merasa itu menyedihkan saat dia melihat Jungkook mengulanginya.
"···Kau bertingkah menyebalkan, kau bertingkah menyebalkan."
"Oh, pilihlah dengan cepat. Tolong."
Ketika Jimin mendesah, Jungkook berteriak padanya seolah-olah dia lebih kesal karenanya, dan menurutku Jimin tidak sepenuhnya gila, tetapi sepenuhnya jatuh cinta... Sedikit demi sedikit, Jungkook menatapnya dan berkata, "Pakai saja ini dan ini dari tumpukan pakaian." Tidak apa-apa. Pilih saja sesuatu yang terlihat bagus.
"Tidak. Ini tidak cocok untukku."
Jungkook menggelengkan kepalanya dan berkata, "Apa kau tidak punya selera mode?" Jimin terkejut. Jika kau akan melakukan itu, pergilah dan beli saja! Setelah dia membentaknya, barulah dia berkata oke. Dia mengambil dompetnya dan meninggalkan rumah.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
[JAM 10 PAGI]
Dia bukan tipe orang yang tidak peduli dengan pakaiannya bahkan dalam keseharian, tetapi hari ini adalah hari di mana dia lebih peduli. Dia berpakaian santai, terlihat oke tetapi tidak biasa, dan dia tampak puas dengan pakaiannya dan berangkat ke universitas dengan suasana hati yang jauh lebih baik.
Dia mengeluarkan ponselnya, memeriksa jadwalnya sendiri, dan memasuki kelas. Dia bertemu dengan seorang teman yang dikenalnya, menyapanya sebentar, dan duduk di sebelahnya. Dia belum memanggil namaku, bukan? Profesor itu memanggilnya 'Jeon Jungkook' tanpa ragu.
"Ya-"
Begitu dia menjawab seperti itu, Jeong-guk mulai menatap profesor itu seolah-olah dia hendak bangkit lagi.
"Ah ...
"Eh. Janji-"
“Diamlah.” Jungkook yang sedari tadi berucap pada sahabatnya di sebelahnya, bangkit dari duduknya, menundukkan tubuhnya seakan-akan ini bukan pertama atau kedua kalinya.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
🍈 「Outro : Dia」- BTS
[10:43 PAGI]
Jungkook yang tergesa-gesa meninggalkan kelas, melangkah ringan menuju minimarket Daehangno. Sebelum menyeberangi penyeberangan, ia melihat ke jendela kaca minimarket di seberang jalan dan melihat Yeoju sedang sibuk melakukan hal lain di konter...
Madu menetes dari mataku. Sangat banyak.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Sinyalnya berubah seperti itu, dan Jeongguk berjalan dengan satu langkah, membuka pintu toko serba ada dan masuk.
"Selamat datang,"
"eh···!"
Tokoh utama wanita, yang tampak agak gugup setelah melihat pelanggan yang datang, menutup mulutnya dengan kedua tangan dan berteriak, "Tuan!" dengan mata terbuka lebar. Melihat ke arah tokoh utama wanita itu, Jeong-guk nyaris tak bisa menahan tawanya dan melangkah menuju konter.
"Wah, Tuan, Anda datang cepat sekali."
Jungkook tidak sanggup mengatakan bahwa dia merindukannya. Dia hanya... tidak punya kegiatan, jadi dia membuat alasan samar dan bertanya kapan dia akan menyelesaikan pekerjaan paruh waktunya.
"Saya... bekerja paruh waktu di pagi hari, jadi saya selesai pukul 11!"
“Tunggu sebentar!” imbuh sang tokoh utama wanita sambil menyodorkan susu coklat kepada Jungkook.
"Apa itu?"
"Susu coklat!"
Aku melakukan ini untuk menyembuhkan mabukku! Bahkan lelaki tua pun melakukannya! Dia tersenyum cerah, dan Jungkook menganggap Yeoju imut, jadi dia terpaku pada susu cokelat itu sebentar. Dia pikir ini untuk menyembuhkan mabuknya... Dia benar-benar muda.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Setelah menyelesaikan pekerjaan paruh waktu mereka di Yeoju, mereka berdua menuju ke restoran terdekat. Mereka duduk berhadapan di kursi dekat jendela, dan setelah berdiskusi tentang menu dengan penuh kasih sayang selama beberapa saat, mereka akhirnya memesan pasta yang sama. Sekarang setelah karyawan itu pergi, mereka berdua pun tinggal berdua.
Sang tokoh utama wanita, yang tengah rajin menyeka tangannya dengan tisu basah, berkata saat Jeongguk menatapnya.
"Tetapi mengapa aku menjadi tipe idealmu?"
Mendengar pertanyaan langsung itu, Jeongguk berhenti sejenak, lalu terkekeh dan membuka mulutnya.
"Agak panjang, kalau boleh dibilang begitu."
"Tapi tolong beritahu aku!"
Gadis itu matanya berbinar dan benar-benar fokus padaku, dan Jungkook tampak seperti akan melakukan sesuatu. Jungkook mengangguk, mengatakan dia mengerti, dan meletakkan dagunya di atas meja.
"······Saya menyukainya sejak awal."
Tidak ada alasan khusus. Kurasa aku hanya merasa mereka adalah orang yang berbeda dari orang-orang yang kupikirkan sebelumnya. Itulah mengapa aku lebih menyukai mereka.
Bahasa Indonesia:
Selama ini, saya dikelilingi oleh wanita yang menaruh hati pada Jeong-guk, jadi melihat tokoh utama wanita itu mengungkapkan perasaannya dengan jujur seperti yang saya lihat pasti akan menyegarkan. Senyum polos dan murni dari tokoh utama wanita itu, yang tidak memiliki kepura-puraan atau motif tersembunyi... Sejak saat itu, saya jatuh cinta padanya tanpa bisa ditarik kembali.
Sekalipun dia mengenal orang ini lebih baik dan kecewa dengan sisi yang berbeda darinya, untuk saat ini, sisi pemeran utama wanita itu sudah cukup menjadi elemen baru bagi Jeong-guk.
Bahasa Indonesia:
"Terima kasih karena sudah mengatakan itu..."
Tapi apa yang harus kulakukan? Tokoh utama wanita, yang cepat menjadi sedih, memberi tahu Jeongguk. Aku menyukaimu karena kau adalah tipe idealku... Apakah kau kecewa, Tuan? Kalau begitu, ini yang dikatakan Jeongguk.
"Sama sekali tidak. Negara ini akan segera menjadi tempat yang lebih baik."
Kalau kamu buat kayak gitu, aku bakalan. Entah kepercayaan diri macam apa itu, tapi yang jelas dia nggak akan ngelepas Yeo-ju. Melihat Jungkook yang begitu yakin akan membuat Jeon Jungkook suka sama dia, hati Yeo-ju berdebar kencang di sini.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Kedua orang itu menyelesaikan makan siang mereka dalam suasana yang aneh. Mereka meninggalkan restoran dan menuju ke taman terdekat. Ada cukup banyak orang, mungkin karena saat itu sudah sore. Ada anak-anak yang bermain bola, orang-orang yang berlomba untuk melihat siapa yang bisa meniup gelembung terbesar, dan bahkan ada pasangan.
Sebelum makan, tokoh utama wanita, yang sudah mendengar pengakuan yang bukan pengakuan, memiliki wajah memerah yang tidak menunjukkan tanda-tanda akan mereda selama dia datang ke sini dari restoran. Jungkook, yang menatap tokoh utama wanita seperti itu, tersenyum karena itu lucu.
Keduanya akhirnya berhenti berjalan di depan sebuah pohon pinus besar. Di halaman tanpa satu pun bangku, Jeongguk melihat sekeliling dan membentangkan mantelnya di bawah naungan pohon. Ia menyuruhnya duduk di sana. Ketika Jeongguk menatap Yeoju dengan tatapan yang seolah bertanya apakah ia benar-benar bisa melakukan itu, ia mengangguk, mengatakan tidak apa-apa. Yeoju telah duduk di atas mantelnya, tetapi ia duduk di lantai kosong di sebelahnya.
Kemudian, tokoh utama wanita itu gelisah dan tidak tahu harus berbuat apa. Setelah diberitahu beberapa kali bahwa tidak apa-apa, tokoh utama wanita itu akhirnya mengangguk dan duduk dengan tenang.
"Tetapi apa yang harus Anda lakukan, Tuan?"
Pick, apa yang dilakukan Jeongguk sambil menertawakan kata-kata Yeoju... Dia terus mengunyah kata-kata Yeoju dan berbicara dengan senyum yang masih tersungging di bibirnya.
"Saya seorang mahasiswa-"
"Hei! Ada universitas di depan? Aku juga di sana!"
Oh benarkah? Jungkook yang tersenyum cerah bertanya pada Yeoju yang merupakan mahasiswa baru. Kamu kuliah di jurusan apa?
"Administrasi Bisnis! Bagaimana dengan Anda, Tuan?"
"Saya mengambil jurusan pendidikan jasmani."
Huh- Wow. Benarkah? Keren! Sang tokoh utama wanita, yang telah menyelesaikan reaksi kombo 3, perlahan mengangguk dan menatap langit. Jungkook, yang sedang menatap sang tokoh utama wanita, juga menatap langit.
"Cuacanya menakjubkan... tidak ada satu pun awan."
"Itu benar_"
Namun tak lama kemudian dia mengalihkan pandangannya kembali ke sang pahlawan wanita yang tengah menatap ke langit.
Setelah melakukan itu beberapa saat, pemeran utama wanita juga menyadari tatapan itu dan menatap Jungkook dengan malu-malu. Bahkan penampilan itu sangat imut di mata Jungkook. Ya, pada titik ini, kulit kacang itu sudah terkelupas sepenuhnya.
"Eh... Kenapa kamu menatapku seperti itu?"
"······Ini tidak akan berhasil,"
"Silakan bertemu dengan saya sekali saja, Nona Yeoju."
Dia memberi tahu Yeo-ju bahwa dia tidak bisa menunggu lebih lama lagi, sambil mengawasinya... Yeo-ju tertawa terbahak-bahak di sini. Penampilan Jung-guk sangat tidak terduga. Dia pikir Jung-guk yang selama ini dia lihat akan selalu dewasa dan jantan... tetapi dia tidak pernah menyangka bahwa dia akan menunjukkan sisi pemalu dan kekanak-kanakan di tempat yang tidak terduga...
Lagipula, kita baru saja bertemu kemarin, jadi tunggu apa lagi?
"······Hmm!"
Pertama, aku akan menemuimu. Pemeran utama wanita, yang mempertahankan ekspresi paling percaya dirinya, menjawab secepat mungkin. Jungkook tersenyum dengan gusinya terbuka lebar. Benarkah? Benarkah?
"Ya!"
Terima kasih. Sekarang, di luar kegembiraan, Jungkook mengungkapkan rasa terima kasihnya. Dia sedikit membungkukkan tubuh bagian atasnya, menatap Yeoju, dan berbisik. Suaranya cukup keras untuk didengar Yeoju.
"Aku akan melakukannya dengan baik. Aku akan melakukannya dengan baik. Tentu saja."
Aku akan berusaha sebaik mungkin agar Yeo-ju tidak mengalami kesulitan. Saat dia menambahkan, Jung-kook menatap Yeo-ju dengan senyum penuh arti. Oh, jadi sekarang aku harus memanggilnya oppa! Melihat penampilannya yang berani, Jung-kook akhirnya mendongak dan tertawa... Mereka berdua, yang telah bertengkar di tempat itu selama beberapa saat, pergi setelah matahari terbenam.
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Bahasa Indonesia:
Hari itu, Jungkook berjanji untuk memulai jalan baru dengan orang baru. Begitu pula dengan Yeoju yang baru menginjak usia dua puluh tahun dan bertemu dengan orang baik yang akan menjadi pendukung kuatnya, dan berjanji untuk menjadi orang dewasa yang lebih baik.
Untuk sementara, mereka berdua akan meneruskan hubungan indah mereka, meskipun akan terasa canggung bagi mereka berdua karena ini adalah pertama kalinya. Meskipun mungkin canggung, mereka akan menciptakan kenangan berharga hanya untuk mereka berdua.
Apakah Anda seorang tua ketika Anda berusia dua puluh lima?
[Manggaemanggae Saddam]
Jika Anda mengatakan cerita sampingan pada cerita pendek... itu agak lucu, tetapi tolong sertakan cerita sampingan. Katakan saja sebanyak itu. 😌 Jika Anda mengatakan cerita sampingan, itu tentang dua orang yang berpacaran - jika Anda tidak menyertakannya, itu adalah cerita pendek baru 😉