Peluang jatuh cinta 0%
episode 3
여주
Aku kurang beruntung sejak pagi...
여주
Ngomong-ngomong, aku merindukan Taehyung.
태형
Apakah kamu merindukanku?
여주
Oh, sungguh mengejutkan!
여주
Apakah kamu mendengar semuanya?
태형
Oh haha
여주
(tersipu)
태형
Yeoju, wajahmu seperti apel.
Sang tokoh utama yang merasa malu itu segera memasuki sekolah.
Kelas Yeoju
여주
Ha, kehabisan napas
석진
Apakah kamu datang ke rumah kami?
여주
tinggi
Seokjin secara alami meletakkan tangannya di bahu Yeoju.
석진
Apakah kita harus pergi ke toko?
여주
Ayo kita pergi ke toko!
macet
Keduanya datang ke toko dengan mesra sambil merangkul bahu satu sama lain.
석진
Aku akan membelikanmu apa pun yang ingin kamu makan.
여주
Sungguh?
석진
Pilih apa pun yang ingin kamu makan.
Tokoh utamanya memilih ini dan itu.
태형
Nyonya!
Taehyung mengerutkan kening saat melihat Yeoju dan Seokjin bermesraan saling merangkul.
Taehyung mendekati tokoh protagonis wanita dengan senyuman karena dia tidak ingin menunjukkan bahwa dia marah.
태형
Aku membelikan ini untukmu. Selamat menikmati.
여주
(malu) terima kasih.. hehe
태형
Aku akan pergi (tersenyum)
Taehyung memukul Seokjin lalu pergi.
석진
Astaga, kenapa kau memukulku?
여주
Aku pasti menekannya secara tidak sengaja~
석진
Benarkah begitu?
Dalam perjalanan pulang sepulang sekolah
Ketuk-ketuk-
여주
Hah? Hujan. Tadi pagi aku bertemu seekor anjing (Jungkook). Tapi
Tokoh protagonis wanita itu masuk ke toko serba ada di dekatnya.
여주
Apakah Anda masih punya payung?
편의점 직원
Orang ini sedang membeli payung terakhir sekarang!
Orang yang membeli payung itu adalah Jeongguk.
여주
‘Kurasa hujan takkan berhenti’
여주
"Haruskah aku meminta bajingan itu untuk menulisnya untukku? Kudengar rumah itu juga akan menuju ke arah yang sama."
여주
Hei, bukan seperti itu, tidak bisakah kita menggunakannya bersama seperti Jeongguk? Haha (tertawa terpaksa)
정국
Apa maksudmu, apakah kamu dekat denganku?
Jungkook meninggalkan minimarket tersebut.
여주
Baiklah kalau begitu, bajingan itu... ugh
5 menit kemudian
Aku mendengar pintu toko swalayan terbuka.
정국
Hei, kamu tinggal di mana?