0% di possibilità di innamorarsi
ep.3


여주
Sono stato sfortunato fin da stamattina..

여주
A proposito, mi manca Taehyung


태형
Ti manco?

여주
Oh, sorpresa!

여주
Hai sentito tutto?


태형
Oh ahah

여주
(arrossisce)


태형
Yeoju, la tua faccia sembra una mela.

L'eroina imbarazzata entrò rapidamente nella scuola.

La classe di Yeoju

여주
Ah, senza fiato


석진
Sei venuto a casa nostra?

여주
alto

Seokjin appoggiò spontaneamente il braccio sulla spalla di Yeoju.


석진
Dovremmo andare al negozio?

여주
Andiamo al negozio!

stallo

I due si avvicinarono al negozio affettuosamente, abbracciandosi le spalle.


석진
Ti comprerò tutto quello che vuoi mangiare.

여주
Veramente?


석진
Scegli quello che vuoi mangiare

L'eroina sceglie questo e quello


태형
Eroina!

Taehyung aggrottò la fronte quando vide Yeoju e Seokjin abbracciarsi affettuosamente.

Taehyung si avvicina alla protagonista femminile con un sorriso perché non vuole mostrarle la sua rabbia.


태형
L'ho comprato per te. Buon divertimento.

여주
(imbarazzato) grazie.. hehe


태형
Andrò (sorriso)

Taehyung ha colpito Seokjin e se n'è andato


석진
Che diavolo, perché mi stai colpendo?

여주
Devo averlo colpito per sbaglio~


석진
È così?

Sulla via del ritorno a casa dopo la scuola

Toc-toc-

여주
Eh? Sta piovendo. Ho incontrato un cane (Jungkook) stamattina. Ma

La protagonista femminile entrò in un minimarket lì vicino.

여주
Ti sono rimasti degli ombrelli?

편의점 직원
Questa persona sta comprando l'ultimo ombrello proprio adesso!

La persona che stava comprando l'ombrello era Jeongguk.

여주
"Non credo che smetterà di piovere"

여주
"Dovrei chiedere a quel figlio di puttana di scriverlo per me? Ho sentito che la casa sta andando nella stessa direzione."

여주
Ehi, non è così, non possiamo usarlo insieme come Jeongguk? Ahah (risata forzata)


정국
Cosa intendi con "sei vicino a me"?

Jungkook uscì dal minimarket.

여주
Bene allora, quel bastardo... ugh

5 minuti dopo

Sento la porta del minimarket aprirsi.


정국
Ciao, dove vivi?