0,1%
{04. Pertemuan pertama}


Sebagian besar orang


Kepada seseorang yang baru pertama kali saya temui


Saya jarang menyapa orang.


Karena ini pertemuan pertama kita

Karena saya tidak tahu siapa orang itu.


???
Kamu sangat cantik

이여주
Hah?... Terima kasih

이여주
Tapi, siapakah kamu? Kurasa ini pertama kalinya aku melihatmu di Castle...

???
Ah aku



윤정한
Nama saya Yoon Jeong-han

Dan Jeonghan menunjukkan ekspresi menyesal.


윤정한
'Kupikir kau mengenalku, Yeoju...'



문 별
Oh, wajah baru... tapi kamu cantik.


권순영
Ya... tapi apakah aku lebih imut??


문 별
Diam


권순영
iya kakak



최승철
...


권순영
Tapi kenapa kamu datang ke sini? Ada banyak anak lain di sana...


윤정한
Ah... aku tertarik pada kalian


윤정한
Terutama karena kamu, Yeoju Lee

이여주
Aku??...Kenapa?...Dan bagaimana kau tahu namaku?


문 별
Benar sekali. Apakah kamu jatuh cinta pada pandangan pertama dan diam-diam menguping percakapan kami?



윤정한
Oh. Benar, aku jatuh cinta pada Yeoju pada pandangan pertama.



권순영
Hah???...Kenapa kau berbicara dengan orang seperti ini...?


문 별
Hei, diamlah... Apa kau tidak melihat ekspresi Choi Seungcheol?

Byul berbicara kepada Sunyoung dengan berbisik.


Ekspresi Seungcheol seperti binatang buas yang menatap tajam ke arah Jeonghan.


Dan sang tokoh utama membuka mulutnya


이여주
Saya bilang itu Jeonghan...

이여주
Maaf, tapi jangan terikat padaku.

이여주
Karena aku tidak bisa melakukan hal-hal seperti mencintai.


윤정한
Aku tidak menyangka akan ada reaksi seperti ini.


윤정한
Tapi kita akan sering bertemu di masa depan.


윤정한
Yeoju, dan Seungcheol, kalian juga


Dengan kata-kata tersebut, Jeonghan mendekati teman-temannya yang lain.



문 별
Anak itu siapa sih? Tapi kenapa Choi Seung-cheol mengatakan itu?


권순영
Oke... Hei Seungcheol, bicaralah lebih keras.



최승철
TIDAK



권순영
Ugh...kamu terlalu keras


최승철
Jika kau mendengar cerita ini, kau pasti tidak akan pernah melihat Yoon Jung-han lagi.


이여주
Mungkinkah ini karena kejadian itu... kejadian 10 tahun lalu...?

Tokoh utama wanita itu berbisik seolah berbicara pada dirinya sendiri.


문 별
Apa yang sedang terjadi??

이여주
Ah! Bukan apa-apa


문 별
Ah! Apa yang terjadi!!..


Siaran itu terdengar saat Byeol-i selesai berbicara.

"Dengan ini, Hari Berkabung berakhir."



권순영
Akhirnya selesai juga!!

이여주
Ini bukan akhir, ini baru permulaan.

이여주
Ayo pulang dan dengarkan omelanku~ Aku akan dibandingkan denganmu lagi dan disuruh melakukan ini dan itu.


문 별
Huft...Jju kita sedang mengalami masa sulit...


최승철
Semua orang bekerja keras di pesta yang sulit itu.

이여주
Oh~ Kenapa kamu mengatakan itu?


권순영
Itu luar biasa, benar-benar luar biasa.



권순영
Selamat tinggal semuanya!


문 별
Tanyakan padaku apa mimpiku!!


최승철
Selamat tinggal

이여주
Byul-ah, kau juga memimpikan aku!!


•••

작가
Silakan berlangganan dan beri semangat untukku!

Ada kesalahan ketik, jadi saya sudah memperbaikinya.