1 tahun dan 8 bulan cinta tak berbalas
#23



차여희
Hai...


차여희
Aku dapat pesan dari Yoo Ho-jin...? Ayo kita bertemu sebentar...

주여주
Pergi dengan cepat


차여희
Ah... aku sebenarnya tidak ingin pergi.

주여주
Jangan bikin aku tertawa lol. Itu sudah terlihat jelas di wajahmu, kan?

주여주
Aku merindukan Yoo Ho-jin


차여희
Oh tidak!!!

주여주
keluar

주여주
Pergilah dan lepaskanlah

주여주
Sejujurnya, kamu tahu dia bukan tipe orang seperti itu.

주여주
Aku melakukannya hanya karena aku sedang emosional.


차여희
...

주여주
Jadi, kamu harus segera menyelesaikannya, kan?


차여희
...Hah..


차여희
...Mengapa Anda menelepon?


유호진
Hei, Yeohee....


유호진
Maafkan aku... kurasa aku memang gila.


유호진
Kurasa aku sempat kehilangan akal sehat sesaat... Aku benar-benar minta maaf...


차여희
Hei...kenapa kamu menangis?


차여희
Sebenarnya akulah yang perlu menangis...


차여희
Aku sangat menyukai dan mencintaimu


차여희
Itu bukan Yoo Ho-jin yang kukenal, itu orang lain..!!


차여희
Aku juga... Aku tadinya mau membiarkannya saja.


차여희
Bagaimana...bagaimana mungkin kau...melakukan itu dengan wanita lain?


유호진
...Maaf, tapi jika itu hanya alasan, ya itu memang alasan.


유호진
Aku belum pernah tidur dengan wanita lain selain kamu.


차여희
Apa...?


차여희
Lalu bekas ciuman itu...


유호진
Sebenarnya, memang benar bahwa saya mencoba tidur dengan wanita itu karena marah.


유호진
Saya juga berpikir ini benar-benar tidak benar, jadi saya langsung pulang.


차여희
...Mengapa kamu melakukan hal seperti itu? Mengapa!!!


차여희
Saya lebih suka mengatakan saya tidak menyukainya... daripada hanya...!!


유호진
Bukan berarti aku membencimu...


유호진
Aku juga melihatmu di kafe bersama seorang pria bernama Jeon Jungkook.


유호진
Aku sering melihatnya bersama wanita itu.


차여희
Itu...hanyalah...


유호진
Sejujurnya, aku takut, kan? Aku takut kau akan meninggalkanku begitu saja.


유호진
Jadi aku juga... berpikir kalau aku keluar begitu saja, kau tak akan melihatku... Itu sebabnya aku melakukan itu.


유호진
Maafkan aku... Aku tidak tahu hubungan kita akan hancur seperti ini karena aku.


유호진
Jadi maksudmu kita putus...?


유호진
Bisakah Anda mempertimbangkan kembali hal itu?


유호진
Saya akan berusaha lebih baik di masa depan.

Po-ok-)


차여희
Maaf...aku juga...


차여희
Sekarang kalau dipikir-pikir, aku belum melakukan sesuatu yang baik...


차여희
Membuat pacarku cemas...


차여희
Jangan sampai kita saling membuat cemas di masa depan.


차여희
Bagaimana kita bisa sampai di sini dan sekarang kita harus berpisah?

Lalu keduanya berpelukan di taman bermain dan menangis lama sekali.

Bunyi bip bip bip - pintunya terbuka-)

주여주
Hah? Cha Yeo-hee, kamu berhasil memecahkannya dengan baik.


은지민
Sayang, menurutmu aku mirip Cha Yeo-hee ya?

주여주
Hah??? Jimmy!! Hahaha tidak, Yehee baru saja pergi


은지민
Mengapa kamu tidak lebih menyambutku...?


은지민
Kurasa sang tokoh utama wanita sebenarnya tidak ingin bertemu denganku...

주여주
Tidak...!! Aku sangat ingin melihatnya..!


은지민
Aku ingin bertemu denganmu?

주여주
Itu...Yeohee juga bertarung...

주여주
Aku hanya sedikit khawatir...


은지민
Apakah kita juga akan berakhir seperti itu?

주여주
...


은지민
Yeoju, kau menyukaiku beberapa tahun yang lalu.

주여주
Hah...


은지민
Jika cinta kita menjadi dingin


은지민
Untuk tahun-tahun mendatang, aku akan terus mencintaimu, Yeoju.


은지민
Jadi kapan pun kamu membutuhkan cinta


은지민
Datanglah padaku, pahlawan wanita