100 hari kebersamaan [sepanjang tahun]

EP 17 "100 Hari Seseorang"

강민희

Hei hei

손동표

Apa?

강민희

Apakah kamu menyukai Jo Yuri?

손동표

Ya, kenapa?

강민희

Oh. Keren, keren.

손동표

Apakah hanya kamu yang melakukannya?

강민희

Bagaimana dengan gadis yang merupakan pacarmu itu?

손동표

Dia? Sepertinya dia mengalami delusi.

강민희

Ahh...

강민희

Apakah itu Choi Ye-nan? Apakah semuanya berjalan lancar dengannya?

손동표

Aku tidak tahuㅡㅡ

강민희

Tapi kenapa tiba-tiba kamu memakai penutup mata?

손동표

Demi gaya?

강민희

Apakah ini omong kosong?

손동표

Tidak, haha.

손동표

Hai- ((Tembak hoot hoo

강민희

Mengamati dari belakang)) Huh..ㅋ Manajemen gambar berantakan sekali..

반 아이들

"Halo Dongpyo~!!"

조유리

Halo Dongpyo

손동표

Apakah kalian akan pulang bersama hari ini?

조유리

Baiklah kalau begitu!!

강민희

Hei!! Jo Yuri dan Son Dongpyo..!!

손동표

Rasanya perih))

강민희

...Aku akan diam...

조유리

Apa itu lol

강민희

Jangan bilang kau tidak tahu dan diam saja, Son Dong-pyo.

조유리

Astaga... ini tidak menyenangkan

손동표

Karena pada dasarnya aku adalah orang yang membosankan.

조유리

...Aku sudah tahu kan lol

강민희

Ketuaㅋㅋㅋㅋ

강민희

Saat tidak ada pemungutan suara)) Jo Yuri, keluarlah dan katakan sesuatu!!

조유리

Oke

조유리

Apa itu?

강민희

Apakah kamu suka Dongpyo-mu?

조유리

Hah?

강민희

Apakah kamu menyukainya?

조유리

...Hah..

강민희

?? Astaga, apakah itu benar-benar terjadi?

조유리

Apa?

강민희

... 'Apakah ini lelucon? Mereka berdua saling menyukai, sialan.'

조유리

Mengapa? Mengapa demikian?

강민희

Bagaimana dengan pengakuan dosa?

조유리

Apakah tidak ada yang menyukainya?

강민희

...

강민희

di bawah..

조유리

Mengapa?

강민희

Aku jadi seperti itu karena aku frustrasiㅡㅡ

조유리

Woojjal-

조유리

Aku pergi sekarang.

강민희

...Silakan mengaku saja lol Tapi hal semacam ini mungkin juga menyenangkan