100 pertandingan, 99 kekalahan, 1 kemenangan

Persimpangan Sukacita dan Kesedihan_Episode 35

김태형

"Apakah Anda ingin mengundurkan diri dan pergi? Apakah Anda ingin dipecat dari perusahaan?"

Karena hasilnya sama saja apa pun yang dia pilih, Yuhyeon mengesampingkan harga dirinya dan berlutut di lantai.

홍유현

"Aku telah melakukan kesalahan besar. Mohon maafkan aku kali ini saja."

김석진

"Aku serahkan ini padamu, Taehyung."

[Ketuk ketuk-]

Seokjin menepuk bahu Taehyung dengan ringan, lalu membuka pintu ruang konferensi dan keluar.

김태형

"Menurut Anda, orang seperti apa yang ideal untuk menjadi ketua tim di departemen ini?"

Alih-alih menjawab permintaan Yu-Hyeon untuk berlutut dan memaafkan, dia malah mengajukan pertanyaan sendiri.

홍유현

"Saya percaya kita harus menangani semuanya secara bertanggung jawab dan cermat."

김태형

"Memang benar bahwa pemimpin tim harus menjalankan tugas mereka secara bertanggung jawab."

김태형

"Namun, keterampilan terpenting yang harus dimiliki seorang pemimpin tim adalah kemampuan untuk berkomunikasi dan berkolaborasi dengan karyawan, apa pun tugasnya."

김태형

"Tapi Ketua Tim Hong, tidak seperti ketua tim lainnya, mempercayakan proyek sebesar itu kepada Nona Oh Yeo-ju dan pergi berkencan dengannya dengan damai, kan?"

Apakah maksudmu kamu menyerahkan semua pekerjaan kepada agenmu dan pergi berkencan dengan tenang sebisa mungkin?

홍유현

"......Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan, maaf"

김태형

"Seharusnya kau sampaikan itu pada Nona Oh Yeo-ju, bukan padaku."

김태형

"Ketua Tim Hong tidak melakukan kesalahan apa pun padaku, dia melakukan kesalahan pada Nona Oh Yeo-ju."

홍유현

"Manajer Oh, saya benar-benar salah."

홍유현

"Aku tidak akan pernah melakukan ini lagi."

Yuhyeon meminta maaf sambil memegang kaki celana Yeoju.

오여주

"Oh, ah... Saya baik-baik saja."

Apakah dia orang baik atau hanya orang yang mudah ditipu?

Tokoh utama wanita, yang terlalu baik hati, melupakan semua yang telah dilakukan Yu-hyeon padanya dan mengatakan bahwa tidak apa-apa.

김태형

"Apakah Anda ingin tetap bekerja di perusahaan ini setelah sampai sejauh itu?"

홍유현

"Ya... mohon maafkan aku kali ini saja. Setelah itu, aku akan melakukan apa saja."

김태형

"Kamu akan melakukan apa saja?"

홍유현

"Ya, apa saja."

Taehyung, yang sedang berpikir keras tentang hukuman apa yang akan diberikan, membuka mulutnya.

김태형

"Kalau begitu, saya akan menurunkan pangkat Ketua Tim Hong."

Penurunan pangkat* berarti menurunkan pangkat atau kelas.

홍유현

dampak-]

Sejujurnya, kupikir Yuhyeon hanya akan memberinya hukuman ringan.

김태형

"Ketua Tim Hong akan dipromosikan menjadi wakil ketua tim mulai besok."

김태형

"Saya senang perusahaan tidak memecat saya."

김태형

"Terima kasih, Bu Oh Yeo-ju, karena telah menurunkan pangkat saya. Bersyukurlah padanya."

홍유현

"Terima kasih banyak" (sambil menggertakkan gigi)

김태형

"Kalau begitu, Ketua Tim Hong, Anda sebaiknya pergi sekarang."

김태형

"Mulai hari ini aku berhenti memanggilmu ketua tim."

Yuhyeon, yang telah menelanjangi harga dirinya, bangkit dari tempat duduknya dan meninggalkan ruang konferensi.

김태형

"Jika proyek ini sangat sukses, Ibu Oh Yeo-ju akan dipromosikan menjadi ketua tim."

Promosi* Meningkatkan posisi seseorang.

오여주

"J, sungguh?"

김태형

"Apakah itu membuatku terlihat seperti berbohong?"

오여주

"Oh, tidak" ((Basish

Meskipun dia mahir dalam pekerjaannya, Yuhyeon selalu mengambil tanggung jawab atas semua yang dia lakukan, sehingga dia tidak bisa dipromosikan.

Suasana hati Taehyung membaik ketika dia melihat pemeran utama wanita yang disukainya, yang mengatakan bahwa jika dia berprestasi dengan baik, dia akan dipromosikan.

김태형

"Kamu melakukan presentasi yang hebat hari ini, jadi aku akan mentraktirmu makan malam."

오여주

"Oh, apakah seluruh tim desain sedang makan malam bersama?"

김태형

"TIDAK"

김태형

"Hanya kau dan aku, Nona Oh."

Permintaan Cider + Kurma (?) yang runcing 💜