100 pertandingan, 99 kekalahan, 1 kemenangan
Sebuah Jam Tangan yang Diisi dengan Waktu Berharga_Episode 27
Aku memegangi kepalaku karena bingung ketika mataku tertuju pada jam tangan di pergelangan tanganku.
오여주
"...Apakah saya juga harus membuang jam tangan ini sekarang?"
Jam tangan ini adalah jam tangan yang dibeli Yoongi untukku.
Ini adalah hadiah yang Yoongi berikan kepadaku sebagai hadiah hari ke-100 kami.
..........
오여주
"Um... Yoongi"
민윤기
"Ya, Nyonya."
오여주
"Apakah kau tidak punya sesuatu untuk dikatakan padaku...?"
민윤기
"Apa yang ingin kamu katakan?"
오여주
"Ya, ada sesuatu yang ingin kukatakan."
민윤기
"Umm... aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan...?"
오여주
"Oke oke oke"
오여주
"Apa yang akan kamu katakan pada dirimu sendiri? Biarkan saja seperti itu."
Hari itu, aku marah padamu karena kau tidak mengingat 100 hari itu.
Kami tidak sering merayakan hari jadi bersama, dan ini adalah hari jadi pertama kami.
Aku sangat membencimu karena tidak mengingat hal itu.
민윤기
"Hei, apakah kamu marah...?"
오여주
"Aku tidak marah"
민윤기
"Sepertinya ada yang tidak beres...?"
오여주
"Saya bilang saya tidak marah"
민윤기
"Ulurkan tanganmu."
오여주
"TIDAK"
Aku tidak memberikannya padamu dengan sengaja karena aku kesal kau mencoba memegang tanganku tanpa mengingat hari jadi pernikahan kita.
Tapi kemudian kau datang dan duduk di sebelahku, menggenggam tanganku, mengangkatnya, dan memasangkan jam tangan ini di pergelangan tanganku.
민윤기
"Terima kasih telah berkencan denganku, nona."
민윤기
"Dan selamat ulang tahun ke-100"
samping-]
Kau mencium pipiku dengan lembut saat aku sedang menimbang-nimbang situasi.
민윤기
"Aku sedang berpikir hadiah apa yang cocok untukmu sebagai hadiah ulang tahun ke-100."
민윤기
"Aku membeli jam tangan ini karena kudengar jam tangan ini melambangkan waktu berharga yang telah kita habiskan bersama, dan aku ingin menghabiskan waktu bersama kita di masa depan."
민윤기
“Seratus hari yang kita habiskan bersama sangat berharga, jadi maukah kamu bersamaku di masa depan juga?”
Aku sangat terharu karena aku sama sekali tidak menyangkanya, dan aku menjawab dengan air mata berlinang.
오여주
"Ya, ya! Aku akan bersamamu selamanya."
..........
Namun, sulit bagi saya untuk membuangnya karena ada terlalu banyak kenangan di dalamnya dan saya belum mampu menyelesaikan perasaan saya saat itu.
Aku memasuki departemen itu sambil memikirkan kenangan-kenangan tersebut.
Begitu Yuhyeon melihatku, dia langsung menghampiriku.
홍유현
"Manajer Oh, apakah Anda sudah mengatur semua file?"
오여주
"Ah. Ya."
Aku memberikan berkas-berkas yang sudah tertata rapi di mejaku kepada Yuhyeon.
홍유현
"Terima kasih atas kerja keras Anda."
홍유현
"Selesaikan penyusunan dokumen yang saya berikan kemarin dan bawalah besok."
Huft... Ada begitu banyak dari mereka... Sepertinya aku harus begadang semalaman lagi...
오여주
"Baiklah"
Waktu terus berlalu, dan tibalah saatnya untuk pulang kerja.
홍유현
"Terima kasih atas kerja keras kalian semua. Saya ada rencana, jadi saya akan pergi sekarang."
"Oh~ Ketua Tim, apakah Anda akan pergi kencan?"
홍유현
"Ya, aku akan pergi kencan dengan pacarku."
N, pacar... pacar...
Apakah maksudmu kau sudah selesai denganku dan akan menemui Yuhyeon sekarang...?
Min Yoongi... orang jahat.
Begitu Yuhyeon meninggalkan departemen, aku dengan kasar melepas jam tangan yang ada di pergelangan tanganku dan mencoba membuangnya ke tempat sampah.
Namun karena itu adalah jam tangan yang saya sayangi, saya tidak bisa membuangnya.
Aku tak tega membuang jam tangan itu, jadi aku menyimpannya jauh di dalam laci.
Agar kau tak pernah mengingat Min Yoongi lagi.