100 pertandingan, 99 kekalahan, 1 kemenangan
Sutradara Imut_Episode 30




오여주
"Ya, Pak. Ya, mengapa Anda tidur di sini...?"


김태형
"Eh, itu..."


김태형
"Saya sedang memperhatikan Nona Oh Yeo-ju tidur..."


J, tunggu sebentar... apa yang baru saja kukatakan...?



오여주
"H, ya...?"


김태형
"Oh, tidak...! Jangan salah paham...!"



김태형
[Peejil peejil-]


Tokoh protagonis wanita itu tak kuasa menahan tawa melihat betapa lucunya sutradara karismatik itu berdiri di sana sambil mengeluh.



오여주
"Fiuh..."


김태형
"Eh, tidak... Eh, kenapa kamu tertawa...?"


오여주
"Ah... bukan apa-apa"


Tokoh utama wanita, yang memutuskan untuk kembali sadar, ingat bahwa dia tertidur saat sedang mengorganisir data.

Saat saya menggerakkan mouse ke kiri dan ke kanan, layar komputer yang tadinya mati, menyala.



오여주
"Saya... saya minta maaf, Direktur."


오여주
"Aku ada urusan yang harus diselesaikan besok..."


Artinya, 'Saya harus melakukan pekerjaan itu, jadi mohon pengertiannya.'



김태형
"Siapa yang menyerahkan proyek ini kepada Anda, Nona Oh Yeo-ju?"


오여주
"Eh, ah... itu..."


김태형
“Ketua Tim Hong yang menyerahkannya, kan?”


오여주
"... Ya"


김태형
"Apakah Anda tahu betapa pentingnya proyek ini dan apakah Anda mengerjakannya sendirian?"


Sekalipun itu kesalahan Yoo-Hyeon karena menyerahkan pengembangan proyek penting kepada Yeo-Ju, tidaklah tepat jika dia melakukannya sendirian tanpa mengatakan apa pun meskipun dia tahu itu penting.



오여주
"Aku tahu"


김태형
"Kalau begitu seharusnya kamu melaporkannya kepadaku."


김태형
"Jika ada masalah yang muncul di kemudian hari, tanggung jawab sepenuhnya akan ditanggung oleh Ibu Oh Yeo-ju."


김태형
"Sekalipun ketua tim saya memberi saya proyek sepenting itu, apa yang akan saya lakukan jika saya mengerjakannya sendirian?"


오여주
"... Maaf"


김태형
"Ha... Bukan. Bukannya Nona Oh Yeo-ju melakukan kesalahan. Hanya saja saya tidak bertanggung jawab."


Taehyung khawatir karena telah menyerahkan proyek pengembangan baru kepada Yoohyun karena ia memiliki terlalu banyak dokumen untuk ditangani.



김태형
"Lagipula, Ketua Tim Hong juga bersalah dalam hal ini, jadi mari kita bicarakan besok."


김태형
"Sudah larut, jadi ayo kita pergi sekarang."


오여주
"Saya... Direktur..."


오여주
"Masih ada sedikit lagi yang perlu diselesaikan..."


김태형
"Oh, saya sangat menikmati materi yang Anda kumpulkan."


오여주
"Kamu melihatnya..."


김태형
"Gagasan itu sangat baru."


김태형
"Jangan khawatir, saya menambahkan beberapa ide saya sendiri untuk menyelesaikannya."


오여주
"Ya...?"


Tokoh protagonis wanita, yang tampak sedikit terkejut mendengar ucapan Taehyung bahwa dia telah selesai, dengan cepat memeriksa materi tersebut.

Taehyung telah menyelesaikan bagian-bagian yang belum ia selesaikan.



오여주
"Terima kasih, Direktur."


김태형
"Tidak ada yang perlu disyukuri."


김태형
"Aku hanya melakukan apa yang harus kulakukan."


김태형
"Kalau begitu, mari kita pergi sekarang?"


김태형
"Sudah larut, jadi biar saya antar kamu ke sana."


오여주
"H, ya...? Oh, tidak."



김태형
"Tidak apa-apa, jangan khawatir."
