11 orang tinggal di sebuah rumah kos
2
Selamat malam.
Semua orang di sini ramah.
menetes
구여주
siapa kamu
윤지성
Aku pintar, tapi Yeoju, apakah kamu mau makan ayam???
구여주
Tidak apa-apa... Orang seperti saya tidak pantas makan ayam...
윤지성
Apa!???
구여주
Bukan apa-apa
윤지성
Apakah kamu tidak mau makan makanan bintang?? (Aneh)
구여주
Ya
Gaptuk
박지훈
Anak baru, ayo makan bersama.
윤지성
Park Ji Hoon!!! Nama anak itu. Yeoju
박지훈
Hai pahlawan wanita, aku...
Gaptuk
박우진
Babi taman
박지훈
Orang ini adalah Lee!!!!
박우진
Eee...
윤지성
Hal seperti itu memang kadang-kadang terjadi.
윤지성
Mohon dipahami
윤지성
Apakah Anda merasa tidak nyaman?
구여주
Tidak, tidak apa-apa.
윤지성
Oke? Jika kamu butuh sesuatu, beri tahu aku saja.
구여주
Ya....
구여주
Semua orang bersenang-senang... Rasanya hanya aku yang menikmati waktu ini...
윤지성
Anak-anak, ayamnya sudah datang!
박지훈
Ini ayam!!!!
강다니엘
Ayo makan!!!!
황민현
Hei, makanlah dengan hati-hati, Chaehanda.
하성운
Enak sekali
하성운
Wanita itu tidak makan ayam?
윤지성
Ya, aku tidak mau memakannya
Kemudian
Woojin menaruh ayam di atas piring
윤지성
Woojin?? Apa yang sedang kau lakukan?
박우진
Aku akan makan dengan tenang di kamarku.
박지훈
Di mana itu!!!!
박우진
Ini dia!!!!
배진영
Ini terjadi lagi... Seorang wanita datang ke rumah kami
윤지성
Ya, saya Yeoju, saya berusia 17 tahun.
김재환
Woojin...Hah???
강다니엘
Apakah kamu baru saja masuk ke ruangan itu?
구여주
Ha....Aku lapar....Aku akan turun....Aku akan berhati-hati....
menetes
구여주
siapa kamu?
박우진
Oke, makan.
구여주
Tidak apa-apa.... makan saja....
Meneguk
박우진
Tidak apa-apa, tapi aku lapar.
박우진
Jika kamu tidak memakan ini, aku akan mengawasimu sampai kamu memakannya.
Aku tak punya pilihan selain menggigitnya.
박우진
Kunyah apa yang ada di mulutmu
구여주
Kotoran, kotoran
박우진
Dan
구여주
??
박우진
Orang-orang di sini baik, mereka tidak akan memakanmu.
박우진
Jangan khawatir
박우진
Mungkin ada beberapa saudara yang berisik.
구여주
Ah...ya
박우진
Senang melihatmu makan
박우진
Berikan nomor teleponmu
구여주
Saya tidak punya ponsel itu.
박우진
Mengapa Anda menelepon ke sini?
구여주
Melalui telepon rumah
구여주
Aku makan semuanya
박우진
Makan satu saja?
구여주
Apa yang sedang saya makan
구여주
...Tidakkah kau akan memberikannya padaku??
박우진
Kenapa kamu memberiku makanan yang tadi kumakan? Ini kotor sekali.
박우진
Apa yang telah terjadi??
구여주
Bukan apa-apa....
박우진
(Mencurigakan)
배진영
Hah?? Halo
이대휘
Hai
관린
Hai
황민현
Halo, Yeoju
옹성우
Hehe...
윤지성
Maaf, heroine, pengisi suaranya agak mabuk.
윤지성
Kamu pergi ke mana?
하성운
Kamu mau pergi ke mana?
구여주
Ini adalah toko serba ada....
윤지성
Ya, cuacanya dingin.
윤지성
Aku akan memberimu syal
윤지성
Jaga diri agar tidak tertular flu.
구여주
Ya
구여주
Saya perlu mencari pekerjaan paruh waktu untuk membayar sewa.
계모
eh??
계모
Dasar jalang!!
계모
Ke mana putri kami pergi?
계모
Apakah kamu kabur dari rumah?
계모
Berapa banyak yang saya temukan?
계모
Ayo pulang
구여주
Tidak, saya tidak mau.
계모
Apa!!! Balas bicaraku!!!!
secara luas
계모
Apa!!
박지훈
Apa yang sedang kamu lakukan?
secara luas
계모
Kenapa kamu memukul ibu!!! Yeoju
박지훈
Anda bersikap kurang ajar, Bu. Jika Anda ingin bersikap kurang ajar, lakukanlah dengan benar.
박지훈
Ayo pergi, Yeoju
계모
Ninini, jangan lepaskan tanganmu itu
박지훈
Apakah saya perlu membayar uang muka?
박지훈
Jika aku melepaskan pegangan, aku merasa akan langsung dilecehkan oleh wanita tua itu.
계모
Apakah kamu mengenal pemeran utama wanitanya, Nini?
박지훈
Yah, saya tidak tahu soal itu.
박지훈
Apa yang harus saya lakukan?
계모
Tuan Lee...
Pergilah
구여주
Terima kasih
박지훈
Inilah alasan saya menghubungi rumah kos Anda.
구여주
Itu....
Po-ok
Jihoon tiba-tiba memelukku
박지훈
Tidak apa-apa, aku akan melindungimu.
구여주
Kamu mau pergi ke mana sekarang?
박지훈
Apakah kamu ingin pergi membeli minuman bersama?
구여주
Ya
박지훈
Kalau begitu, aku juga akan berteman denganmu.