11 orang tinggal di sebuah rumah kos
33
박우진
Jinyoung, kenapa kau di sini?
배진영
Saya?
박우진
Tapi kenapa kamu duduk di sebelah pemeran utama wanita?
배진영
Karena aku menyukainya
박우진
Eh?
배진영
Aku suka Yeoju
박우진
Aku juga menyukainya
배진영
Aku juga mengaku
박우진
di bawah....
배진영
Bro, aku pulang dulu. Nanti kita ngobrol lagi.
Jadi Jinyoung pergi
Begitu Jinyoung pergi
박우진
Yeoju, Jinyoung menyatakan perasaannya padamu
박우진
Apakah kamu menerimanya?
구여주
Saya juga tiba-tiba menerimanya...
박우진
Jadi, kamu menerimanya?
구여주
Ya?
박우진
Apakah kamu sudah mendapatkannya? (Buruk)
구여주
Kenapa kamu marah?
박우진
Maaf
구여주
Sebenarnya, saya belum menjawabnya.
박우진
Jangan jawab itu
구여주
Mengapa?
박우진
Aku benci diriku sendiri seperti ini
박우진
Karena aku menyukaimu
박우진
Saat pertama kali aku menyatakan perasaanku padamu waktu itu, kau menolakku. Tahukah kau apa yang kupikirkan? Aku berpikir, "Apakah kau menyerah padaku dan menyukai wanita lain?" Tapi sekarang aku terus memikirkanmu, dan jantungku berdebar kencang setiap kali melihatmu.
박우진
Aku menangis saat kau meninggalkan rumah.
구여주
Mengapa kamu menangis?
박우진
Karena aku ingin bertemu denganmu
구여주
////
구여주
Aku berencana menyatakan perasaanku pada Woojin hari ini.
구여주
Aku tidak bisa melakukannya hari ini.
구여주
Maafkan aku, tapi saat kau menyatakan perasaanmu padaku dulu, aku menolakmu, dan sekarang aku sedikit takut untuk menyatakan perasaanku padamu.
구여주
Aku jatuh cinta padamu saat kau datang menyelamatkanku
구여주
Setiap kali aku melihatmu, jantungku berdebar kencang dan wajahku memerah.
구여주
Itulah kenapa aku menyukaimu, oppa.
박우진
Fiuh, terima kasih sudah mengaku
박우진
Pengakuan adalah sesuatu yang dilakukan seorang pria.
박우진
Aku menyukaimu, Gu Yeo-ju. Mari kita bersama untuk waktu yang lama.
구여주
Kemudian mulai hari ini
박우진
Sudah 1 hari
구여주
Jadi, ini rahasia dari orang lain?
박우진
Eh, ini adalah hubungan cinta rahasia.
박우진
Jika kamu tertangkap, itu akan jadi masalah besar.
구여주
Kemudian hubungan rahasia itu dimulai.
박우진
Bisakah kamu berhenti berbicara dengan nada informal kepadaku sekarang?
박우진
Kamu terus bersikap sopan padaku, jadi kita tidak terlihat seperti sepasang kekasih.
구여주
Lalu, haruskah saya berbicara secara informal?
박우진
Hah
구여주
Jangan khawatir, saya akan mencoba berbicara dengan Anda secara informal.
박우진
Dan aku memperingatkanmu
박우진
Jika kamu sopan, aku akan menciummu. Hati-hati dengan bibirmu.